119 lemmas;
199 tokens
(13,411 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 5 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 105 | (78.29) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 4 | 57 | (42.5) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 75 | (55.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 54 | (40.27) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 20 | (14.91) | (4.312) | (2.92) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 18 | (13.42) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 18 | (13.42) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 56 | (41.76) | (9.519) | (15.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 53 | (39.52) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 87 | (64.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 39 | (29.08) | (18.33) | (7.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 70 | (52.2) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 134 | (99.92) | (133.027) | (121.95) |
| πλείων | more, larger | 2 | 33 | (24.61) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 79 | (58.91) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 25 | (18.64) | (6.869) | (8.08) |
| τῇ | here, there | 2 | 31 | (23.12) | (18.312) | (12.5) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 15 | (11.18) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 2 | 74 | (55.18) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 82 | (61.14) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγοραῖος | in, of the market | 1 | 1 | (0.75) | (0.045) | (0.05) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 1 | (0.75) | (0.663) | (0.88) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 1 | (0.75) | (0.221) | (0.14) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 4 | (2.98) | (0.978) | (0.69) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 16 | (11.93) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 3 | (2.24) | (0.276) | (0.31) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 3 | (2.24) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 3 | (2.24) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 3 | (2.24) | (0.253) | (0.62) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 2 | (1.49) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (0.75) | (0.389) | (0.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 31 | (23.12) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 3 | (2.24) | (0.477) | (0.49) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (1.49) | (1.133) | (0.31) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 1 | (0.75) | (0.096) | (0.07) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (0.75) | (0.277) | (0.09) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (1.49) | (5.73) | (5.96) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 1 | (0.75) | (0.177) | (0.04) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 5 | (3.73) | (0.942) | (3.27) |
| διπλῇ | twice, twice over | 1 | 1 | (0.75) | (0.007) | (0.01) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (3.73) | (0.673) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (14.17) | (12.401) | (17.56) |
| δορά | a skin, hide | 1 | 1 | (0.75) | (0.053) | (0.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (6.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 41 | (30.57) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (20.13) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 95 | (70.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 114 | (85.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 1 | (0.75) | (0.135) | (0.37) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 1 | (0.75) | (0.088) | (0.07) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 5 | (3.73) | (3.886) | (0.82) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (1.49) | (0.652) | (0.95) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 7 | (5.22) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 1 | (0.75) | (0.4) | (1.08) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (0.75) | (0.301) | (0.8) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 3 | (2.24) | (1.068) | (1.39) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 1 | (0.75) | (0.684) | (0.1) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (2.24) | (1.544) | (0.48) |
| ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | 1 | (0.75) | (0.062) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (13.42) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 8 | (5.97) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 5 | (3.73) | (2.15) | (1.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 18 | (13.42) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 51 | (38.03) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 1 | (0.75) | (0.456) | (0.78) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 4 | (2.98) | (0.326) | (0.46) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 27 | (20.13) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (32.81) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 48 | (35.79) | (29.19) | (16.1) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 3 | (2.24) | (0.326) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 56 | (41.76) | (18.419) | (25.96) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 5 | (3.73) | (0.228) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (19.39) | (21.235) | (25.5) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (2.98) | (2.814) | (4.36) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 11 | (8.2) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 24 | (17.9) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (0.75) | (0.413) | (0.64) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (0.75) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 4 | (2.98) | (0.376) | (0.7) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 4 | (2.98) | (0.557) | (0.35) |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | 1 | (0.75) | (0.096) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (59.65) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 15 | (11.18) | (9.224) | (10.48) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 1 | (0.75) | (1.56) | (3.08) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (8.2) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (2.24) | (0.294) | (0.15) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 2 | (1.49) | (0.147) | (0.16) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 1 | (0.75) | (0.204) | (0.05) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 5 | (3.73) | (0.57) | (0.61) |
| σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.75) | (0.041) | (0.1) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (0.75) | (0.541) | (0.55) |
| στωμύλος | mouthy, wordy, talkative, chattering, glib | 1 | 1 | (0.75) | (0.007) | (0.01) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 3 | (2.24) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 118 | (87.99) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (11.18) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 25 | (18.64) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (2.98) | (1.263) | (3.2) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 7 | (5.22) | (3.098) | (1.03) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 11 | (8.2) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 14 | (10.44) | (13.407) | (5.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 20 | (14.91) | (8.129) | (10.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 4 | (2.98) | (1.093) | (0.13) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (3.73) | (3.66) | (3.87) |
| ᾠόν | egg | 1 | 1 | (0.75) | (0.572) | (0.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 55 | (41.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 29 | (21.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 20 | (14.91) | (10.717) | (9.47) |
| Δῖοι | Thracian tribe | 1 | 1 | (0.75) | (0.005) | (0.01) |