76 lemmas;
122 tokens
(13,411 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 3 | 134 | (99.92) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 3 | 95 | (70.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 87 | (64.87) | (22.812) | (17.62) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (61.14) | (63.859) | (4.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
| πολύς | much, many | 2 | 79 | (58.91) | (35.28) | (44.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 75 | (55.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἄν | modal particle | 1 | 74 | (55.18) | (32.618) | (38.42) |
| τε | and | 1 | 57 | (42.5) | (62.106) | (115.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 54 | (40.27) | (48.945) | (46.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 47 | (35.05) | (34.073) | (23.24) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (28.33) | (13.727) | (16.2) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 37 | (27.59) | (29.319) | (37.03) |
| πλείων | more, larger | 2 | 33 | (24.61) | (7.783) | (7.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 31 | (23.12) | (13.803) | (8.53) |
| τῇ | here, there | 1 | 31 | (23.12) | (18.312) | (12.5) |
| χρόνος | time | 2 | 30 | (22.37) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 29 | (21.62) | (13.207) | (6.63) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (19.39) | (21.235) | (25.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 25 | (18.64) | (6.869) | (8.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 25 | (18.64) | (26.85) | (24.12) |
| οἶδα | to know | 2 | 24 | (17.9) | (9.863) | (11.77) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 22 | (16.4) | (2.36) | (4.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 19 | (14.17) | (8.435) | (8.04) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 18 | (13.42) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 18 | (13.42) | (2.773) | (1.59) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 18 | (13.42) | (4.163) | (8.09) |
| παῖς | a child | 3 | 17 | (12.68) | (5.845) | (12.09) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 16 | (11.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (11.93) | (5.82) | (8.27) |
| μικρός | small, little | 1 | 16 | (11.93) | (5.888) | (3.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (11.18) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 14 | (10.44) | (13.407) | (5.2) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 13 | (9.69) | (0.58) | (1.14) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (8.95) | (4.795) | (6.12) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (8.95) | (13.044) | (1.39) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (8.95) | (4.748) | (5.64) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 12 | (8.95) | (5.93) | (6.1) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (8.2) | (1.981) | (3.68) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 10 | (7.46) | (0.881) | (1.65) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 9 | (6.71) | (2.935) | (0.67) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 9 | (6.71) | (1.127) | (1.08) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (5.97) | (10.936) | (8.66) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (5.97) | (6.528) | (5.59) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 7 | (5.22) | (1.923) | (2.47) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 6 | (4.47) | (3.069) | (1.42) |
| σιωπή | silence | 1 | 6 | (4.47) | (0.238) | (0.35) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (3.73) | (2.566) | (2.66) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 5 | (3.73) | (0.345) | (0.52) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 4 | (2.98) | (0.537) | (0.86) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 4 | (2.98) | (0.537) | (1.08) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (2.98) | (2.435) | (2.94) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 4 | (2.98) | (2.598) | (2.47) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 3 | (2.24) | (1.277) | (2.25) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 3 | (2.24) | (0.257) | (0.23) |
| ῥίζα | a root | 1 | 3 | (2.24) | (0.974) | (0.28) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (1.49) | (0.311) | (0.2) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (1.49) | (0.653) | (1.14) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 2 | (1.49) | (0.092) | (0.06) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (1.49) | (0.372) | (0.27) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 2 | (1.49) | (1.651) | (2.69) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 2 | (1.49) | (0.431) | (1.27) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (0.75) | (0.447) | (0.92) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 1 | (0.75) | (0.068) | (0.06) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 1 | (0.75) | (0.396) | (1.01) |
| παραίτησις | earnest prayer | 1 | 1 | (0.75) | (0.038) | (0.02) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (0.75) | (0.781) | (0.72) |