163 lemmas;
277 tokens
(13,411 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 51 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
μέγας | big, great | 5 | 56 | (41.76) | (18.419) | (25.96) |
τε | and | 5 | 57 | (42.5) | (62.106) | (115.18) |
δέ | but | 4 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 4 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 46 | (34.3) | (10.904) | (7.0) |
γάρ | for | 3 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
ἐάν | if | 3 | 41 | (30.57) | (23.689) | (20.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 75 | (55.92) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 3 | 54 | (40.27) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 118 | (87.99) | (97.86) | (78.95) |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 3 | (2.24) | (2.51) | (0.63) |
ἄν | modal particle | 3 | 74 | (55.18) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 11 | (8.2) | (7.784) | (7.56) |
ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 20 | (14.91) | (4.312) | (2.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 31 | (23.12) | (13.803) | (8.53) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 19 | (14.17) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (64.13) | (50.199) | (32.23) |
ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 9 | (6.71) | (4.697) | (2.29) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 114 | (85.0) | (118.207) | (88.06) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 6 | (4.47) | (1.603) | (0.65) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 18 | (13.42) | (4.163) | (8.09) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 51 | (38.03) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 44 | (32.81) | (90.021) | (57.06) |
οἴ | ah! woe! | 2 | 11 | (8.2) | (1.19) | (0.15) |
οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 20 | (14.91) | (5.153) | (2.94) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 105 | (78.29) | (56.75) | (56.58) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 16 | (11.93) | (9.032) | (7.24) |
σῶμα | the body | 2 | 17 | (12.68) | (16.622) | (3.34) |
ἀγαθός | good | 1 | 14 | (10.44) | (9.864) | (6.93) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (5.97) | (1.829) | (1.05) |
αἰ | if | 1 | 3 | (2.24) | (0.605) | (0.09) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 2 | (1.49) | (0.417) | (2.22) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 19 | (14.17) | (1.486) | (1.76) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 11 | (8.2) | (4.116) | (5.17) |
ἄμφω | both | 1 | 5 | (3.73) | (2.508) | (1.28) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 3 | (2.24) | (1.069) | (0.69) |
ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | 4 | (2.98) | (0.049) | (0.15) |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 3 | (2.24) | (0.12) | (0.18) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 14 | (10.44) | (0.895) | (0.92) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 5 | (3.73) | (0.471) | (0.24) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (6.71) | (11.074) | (20.24) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 2 | (1.49) | (0.613) | (0.44) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (11.93) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 1 | 2 | (1.49) | (0.041) | (0.04) |
βάλλω | to throw | 1 | 5 | (3.73) | (1.692) | (5.49) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 18 | (13.42) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 18 | (13.42) | (2.773) | (1.59) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 6 | (4.47) | (0.474) | (0.21) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 3 | (2.24) | (0.774) | (0.63) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 56 | (41.76) | (9.519) | (15.15) |
βελτίων | better | 1 | 11 | (8.2) | (1.81) | (1.12) |
γε | at least, at any rate | 1 | 31 | (23.12) | (24.174) | (31.72) |
γέμω | to be full | 1 | 1 | (0.75) | (0.19) | (0.24) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (1.49) | (0.53) | (0.21) |
δέος | fear, alarm | 1 | 3 | (2.24) | (0.383) | (0.66) |
δεύτερος | second | 1 | 14 | (10.44) | (6.183) | (3.08) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 1 | (0.75) | (2.007) | (0.46) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 2 | (1.49) | (0.236) | (0.86) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (20.13) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (2.24) | (4.574) | (7.56) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 1 | (0.75) | (0.649) | (0.35) |
εἶμι | come, go | 1 | 11 | (8.2) | (7.276) | (13.3) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (2.24) | (2.656) | (1.17) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 19 | (14.17) | (23.591) | (10.36) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 11 | (8.2) | (4.115) | (3.06) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (1.49) | (1.247) | (0.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 87 | (64.87) | (22.812) | (17.62) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (6.71) | (4.169) | (5.93) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 3 | (2.24) | (0.55) | (0.76) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 8 | (5.97) | (0.876) | (1.74) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (0.75) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (0.75) | (0.402) | (0.29) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 7 | (5.22) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 3 | (2.24) | (1.348) | (0.75) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 5 | (3.73) | (3.886) | (0.82) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (4.47) | (8.435) | (3.94) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 14 | (10.44) | (6.155) | (4.65) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 10 | (7.46) | (5.036) | (1.78) |
ἤ | either..or; than | 1 | 47 | (35.05) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 18 | (13.42) | (3.657) | (4.98) |
ἥλιος | the sun | 1 | 4 | (2.98) | (3.819) | (3.15) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (1.49) | (0.856) | (0.54) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 11 | (8.2) | (1.706) | (1.96) |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 2 | (1.49) | (0.154) | (0.18) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 3 | (2.24) | (1.068) | (1.39) |
θρύψις | a breaking in small pieces | 1 | 1 | (0.75) | (0.014) | (0.0) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (1.49) | (1.94) | (0.58) |
ἰδέα | form | 1 | 3 | (2.24) | (1.544) | (0.48) |
καθά | according as, just as | 1 | 10 | (7.46) | (5.439) | (4.28) |
καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (5.97) | (10.936) | (8.66) |
καρπόω | to bear fruit | 1 | 4 | (2.98) | (0.265) | (0.27) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 14 | (10.44) | (1.415) | (1.83) |
μάλιστα | most | 1 | 10 | (7.46) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 21 | (15.66) | (11.489) | (8.35) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 8 | (5.97) | (0.79) | (1.64) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (19.39) | (21.235) | (25.5) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 4 | (2.98) | (3.714) | (2.8) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.75) | (0.256) | (0.06) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 9 | (6.71) | (6.388) | (6.4) |
μικρός | small, little | 1 | 16 | (11.93) | (5.888) | (3.02) |
μονία | changelessness | 1 | 1 | (0.75) | (0.016) | (0.01) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 3 | (2.24) | (1.694) | (0.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 28 | (20.88) | (12.379) | (21.84) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.75) | (2.379) | (1.29) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 8 | (5.97) | (1.588) | (3.52) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (8.2) | (13.567) | (4.4) |
ὁράω | to see | 1 | 16 | (11.93) | (16.42) | (18.27) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 13 | (9.69) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 30 | (22.37) | (49.106) | (23.97) |
Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 1 | 2 | (1.49) | (0.065) | (0.12) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
πάντως | altogether; | 1 | 6 | (4.47) | (2.955) | (0.78) |
παράνοια | derangement, madness | 1 | 1 | (0.75) | (0.02) | (0.01) |
παραπήγνυμι | to fix beside, annex | 1 | 1 | (0.75) | (0.003) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (59.65) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (23.86) | (44.62) | (43.23) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 5 | (3.73) | (1.39) | (1.28) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 17 | (12.68) | (2.812) | (8.48) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 27 | (20.13) | (3.953) | (12.13) |
πολύς | much, many | 1 | 79 | (58.91) | (35.28) | (44.3) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (1.49) | (0.277) | (0.42) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 8 | (5.97) | (0.582) | (0.1) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 36 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.75) | (0.513) | (0.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (7.46) | (30.359) | (61.34) |
συμμιγής | commingled, promiscuous | 1 | 1 | (0.75) | (0.028) | (0.02) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 10 | (7.46) | (0.881) | (1.65) |
συμφωνία | concord | 1 | 1 | (0.75) | (0.347) | (0.1) |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 2 | (1.49) | (0.36) | (0.13) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 7 | (5.22) | (2.74) | (2.88) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 9 | (6.71) | (3.221) | (1.81) |
τῇ | here, there | 1 | 31 | (23.12) | (18.312) | (12.5) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.75) | (0.822) | (0.21) |
τίς | who? which? | 1 | 37 | (27.59) | (21.895) | (15.87) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (2.24) | (2.05) | (2.46) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (9.69) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 13 | (9.69) | (7.547) | (5.48) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 11 | (8.2) | (1.898) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 59 | (43.99) | (55.077) | (29.07) |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (0.75) | (1.276) | (0.19) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 4 | (2.98) | (0.284) | (0.26) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 21 | (15.66) | (6.432) | (8.19) |
ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 2 | (1.49) | (0.065) | (0.1) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 5 | (3.73) | (0.345) | (0.52) |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.75) | (0.11) | (0.1) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (0.75) | (0.898) | (0.13) |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (1.49) | (0.261) | (0.5) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 5 | (3.73) | (0.458) | (0.38) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 18 | (13.42) | (15.198) | (3.78) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 12 | (8.95) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (5.22) | (5.448) | (5.3) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 15 | (11.18) | (11.437) | (4.29) |
ὥστε | so that | 1 | 20 | (14.91) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (22.37) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 82 | (61.14) | (63.859) | (4.86) |