98 lemmas;
149 tokens
(13,411 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
| κῦμα | anything swollen | 3 | 6 | (4.47) | (0.376) | (1.27) |
| γάρ | for | 2 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 2 | 14 | (10.44) | (6.183) | (3.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 87 | (64.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρως | love | 2 | 4 | (2.98) | (0.962) | (2.14) |
| λήγω | to stay, abate | 2 | 5 | (3.73) | (0.476) | (0.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 134 | (99.92) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (23.86) | (44.62) | (43.23) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 2 | 9 | (6.71) | (0.362) | (0.94) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 9 | (6.71) | (2.157) | (5.09) |
| πρόβολος | outcrop, bulwark | 2 | 2 | (1.49) | (0.016) | (0.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 105 | (78.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 36 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 19 | (14.17) | (18.707) | (16.57) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 1 | (0.75) | (0.144) | (0.04) |
| ἀκόρεστος | insatiate | 1 | 1 | (0.75) | (0.033) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (11.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 1 | (0.75) | (0.197) | (0.26) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 26 | (19.39) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 9 | (6.71) | (1.255) | (0.64) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (3.73) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (1.49) | (0.27) | (0.02) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 56 | (41.76) | (9.519) | (15.15) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 8 | (5.97) | (0.761) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 10 | (7.46) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 48 | (35.79) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 26 | (19.39) | (13.387) | (11.02) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 2 | (1.49) | (0.472) | (0.42) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 35 | (26.1) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (24.61) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 53 | (39.52) | (17.728) | (33.0) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (1.49) | (0.457) | (0.41) |
| ἐάν | if | 1 | 41 | (30.57) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 6 | (4.47) | (1.109) | (1.06) |
| εἶμι | come, go | 1 | 11 | (8.2) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 95 | (70.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 7 | (5.22) | (1.348) | (1.32) |
| εἷς | one | 1 | 19 | (14.17) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (2.24) | (2.795) | (1.68) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (20.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 75 | (55.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 3 | (2.24) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 1 | (0.75) | (0.167) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 10 | (7.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 9 | (6.71) | (6.984) | (16.46) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 11 | (8.2) | (3.075) | (7.18) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (3.73) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (1.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 11 | (8.2) | (4.072) | (7.15) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 6 | (4.47) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 51 | (38.03) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (8.95) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 2 | (1.49) | (8.43) | (0.2) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 4 | (2.98) | (0.392) | (0.27) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (0.75) | (0.113) | (0.04) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 7 | (5.22) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 56 | (41.76) | (18.419) | (25.96) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (2.24) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 6 | (4.47) | (3.843) | (21.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 20 | (14.91) | (5.153) | (2.94) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (2.98) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 50 | (37.28) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (1.49) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (2.24) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 5 | (3.73) | (0.651) | (0.8) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (0.75) | (0.541) | (0.76) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (1.49) | (5.838) | (0.58) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 3 | (2.24) | (0.764) | (0.83) |
| προδείκνυμι | to shew by way of example | 1 | 1 | (0.75) | (0.034) | (0.07) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 3 | (2.24) | (0.38) | (0.82) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 1 | (0.75) | (0.234) | (0.49) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.75) | (0.253) | (0.59) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 3 | (2.24) | (1.024) | (1.26) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 1 | (0.75) | (0.351) | (0.6) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 1 | (0.75) | (1.047) | (3.43) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (11.93) | (9.032) | (7.24) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 2 | (1.49) | (0.294) | (0.13) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 3 | (2.24) | (0.465) | (1.33) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (2.98) | (1.263) | (3.2) |
| τρίτος | the third | 1 | 4 | (2.98) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 59 | (43.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (2.24) | (1.365) | (1.36) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 19 | (14.17) | (8.435) | (8.04) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 1 | (0.75) | (0.484) | (1.13) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 14 | (10.44) | (1.426) | (2.23) |
| χείρ | the hand | 1 | 14 | (10.44) | (5.786) | (10.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 29 | (21.62) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (2.24) | (7.502) | (8.73) |