56 lemmas;
91 tokens
(3,157 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 433 | (1371.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 141 | (446.63) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 90 | (285.08) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 5 | 52 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 46 | (145.71) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 69 | (218.56) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 31 | (98.19) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 32 | (101.36) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 28 | (88.69) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 12 | (38.01) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 28 | (88.69) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 18 | (57.02) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 26 | (82.36) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (47.51) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 13 | (41.18) | (44.62) | (43.23) |
ἄν | modal particle | 1 | 25 | (79.19) | (32.618) | (38.42) |
γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (47.51) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 2 | 5 | (15.84) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (15.84) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (15.84) | (49.49) | (23.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (72.85) | (22.812) | (17.62) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (50.68) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (50.68) | (17.692) | (15.52) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (44.35) | (26.493) | (13.95) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (15.84) | (16.169) | (13.73) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (6.34) | (4.36) | (12.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 5 | (15.84) | (26.948) | (12.74) |
κακός | bad | 2 | 10 | (31.68) | (7.257) | (12.65) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (38.01) | (13.387) | (11.02) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (12.67) | (6.432) | (8.19) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 22 | (69.69) | (63.859) | (4.86) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (9.5) | (8.842) | (4.42) |
μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (6.34) | (1.504) | (4.23) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (6.34) | (1.67) | (3.01) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (25.34) | (2.477) | (2.96) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (3.17) | (1.062) | (2.19) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (25.34) | (5.224) | (2.04) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (3.17) | (1.674) | (2.01) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (3.17) | (1.438) | (1.84) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (3.17) | (0.938) | (1.7) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (6.34) | (2.081) | (1.56) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (9.5) | (3.591) | (1.48) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (12.67) | (1.623) | (1.45) |
μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (3.17) | (0.595) | (1.11) |
οὔπω | not yet | 1 | 5 | (15.84) | (1.001) | (0.94) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (3.17) | (0.763) | (0.43) |
κακία | badness | 1 | 3 | (9.5) | (1.366) | (0.41) |
δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 1 | (3.17) | (0.164) | (0.38) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (3.17) | (0.194) | (0.26) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (3.17) | (2.61) | (0.19) |
παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 16 | (50.68) | (0.18) | (0.06) |
θής | a serf | 1 | 1 | (3.17) | (0.049) | (0.05) |
δεῖνα | such an one, a certain one | 2 | 2 | (6.34) | (0.106) | (0.02) |
δεῖνος | different round vessels | 1 | 1 | (3.17) | (0.031) | (0.01) |
μᾶ | mother | 1 | 1 | (3.17) | (0.145) | (0.01) |
Ἠλίς | Eli | 1 | 1 | (3.17) | (0.075) | (0.0) |