53 lemmas;
75 tokens
(4,247 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 527 | (1240.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 213 | (501.53) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 106 | (249.59) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 145 | (341.42) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 67 | (157.76) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 68 | (160.11) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 106 | (249.59) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 63 | (148.34) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 32 | (75.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 53 | (124.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 66 | (155.4) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (153.05) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 28 | (65.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (42.38) | (64.142) | (59.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 20 | (47.09) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 26 | (61.22) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (47.09) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 50 | (117.73) | (47.672) | (39.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (40.03) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 14 | (32.96) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 1 | 8 | (18.84) | (11.245) | (29.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 9 | (21.19) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (30.61) | (24.797) | (21.7) |
| ἐμός | mine | 3 | 17 | (40.03) | (8.401) | (19.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (16.48) | (12.401) | (17.56) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 6 | (14.13) | (6.984) | (16.46) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 5 | (11.77) | (9.519) | (15.15) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 13 | (30.61) | (20.677) | (14.9) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (7.06) | (6.673) | (9.11) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (7.06) | (10.936) | (8.66) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 12 | (28.26) | (4.909) | (7.73) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (16.48) | (5.405) | (7.32) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 1 | (2.35) | (2.456) | (7.1) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (28.26) | (10.904) | (7.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (9.42) | (10.367) | (6.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 13 | (30.61) | (4.795) | (6.12) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 2 | (4.71) | (6.769) | (4.18) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (2.35) | (1.466) | (2.33) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (4.71) | (1.544) | (1.98) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (7.06) | (1.561) | (1.51) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 1 | (2.35) | (0.337) | (1.05) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (4.71) | (0.195) | (0.86) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (7.06) | (0.553) | (0.83) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (4.71) | (1.824) | (0.77) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (2.35) | (1.247) | (0.72) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 2 | (4.71) | (0.659) | (0.71) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (2.35) | (0.319) | (0.66) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (4.71) | (0.695) | (0.41) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 3 | (7.06) | (0.152) | (0.18) |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | 1 | (2.35) | (0.065) | (0.15) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 1 | (2.35) | (0.112) | (0.14) |
| ταρσόω | provide with a ταρσός II.3 | 1 | 1 | (2.35) | (0.008) | (0.01) |
| Κύδνος | Cydnus | 1 | 1 | (2.35) | (0.006) | (0.01) |