95 lemmas;
168 tokens
(4,247 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 527 | (1240.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 213 | (501.53) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 106 | (249.59) | (133.027) | (121.95) |
| ὡς | as, how | 5 | 28 | (65.93) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 68 | (160.11) | (173.647) | (126.45) |
| οἶδα | to know | 4 | 20 | (47.09) | (9.863) | (11.77) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 36 | (84.77) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 145 | (341.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 85 | (200.14) | (104.879) | (82.22) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 13 | (30.61) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 33 | (77.7) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 65 | (153.05) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 11 | (25.9) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 30 | (70.64) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 12 | (28.26) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 20 | (47.09) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 13 | (30.61) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 66 | (155.4) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 67 | (157.76) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 2 | 12 | (28.26) | (26.466) | (19.54) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 9 | (21.19) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 63 | (148.34) | (109.727) | (118.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 12 | (28.26) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 17 | (40.03) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (47.09) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 12 | (28.26) | (56.75) | (56.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 15 | (35.32) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 37 | (87.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (4.71) | (0.283) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (21.19) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (2.35) | (2.935) | (0.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 2 | (4.71) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (2.35) | (0.326) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (14.13) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 13 | (30.61) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (2.35) | (0.638) | (0.31) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (9.42) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (4.71) | (0.291) | (0.31) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 2 | (4.71) | (0.205) | (0.13) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (2.35) | (2.347) | (7.38) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (4.71) | (1.133) | (0.31) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 5 | (11.77) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 35 | (82.41) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (4.71) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 106 | (249.59) | (249.629) | (351.92) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 2 | (4.71) | (0.135) | (0.07) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (11.77) | (2.355) | (5.24) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (2.35) | (0.617) | (0.8) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (30.61) | (24.797) | (21.7) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (4.71) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (4.71) | (1.86) | (0.99) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (7.06) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (54.16) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 3 | (7.06) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμός | mine | 1 | 17 | (40.03) | (8.401) | (19.01) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (4.71) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (2.35) | (1.363) | (1.24) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 3 | (7.06) | (0.368) | (0.66) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (4.71) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 1 | (2.35) | (0.198) | (0.15) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (16.48) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (58.87) | (48.945) | (46.31) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 1 | (2.35) | (0.954) | (0.4) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 3 | (7.06) | (1.94) | (0.58) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 1 | (2.35) | (0.11) | (0.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 37 | (87.12) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (16.48) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (4.71) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (23.55) | (18.419) | (25.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (14.13) | (4.515) | (5.86) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (2.35) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 1 | 36 | (84.77) | (50.606) | (37.36) |
| νύξ | the night | 1 | 2 | (4.71) | (2.561) | (5.42) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 5 | (11.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (7.06) | (1.922) | (0.78) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 6 | (14.13) | (2.641) | (2.69) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (35.32) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 28 | (65.93) | (20.427) | (22.36) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 1 | (2.35) | (0.117) | (0.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (49.45) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 5 | (11.77) | (2.691) | (6.86) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 12 | (28.26) | (4.909) | (7.73) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (4.71) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (2.35) | (1.463) | (2.28) |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (2.35) | (0.046) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 32 | (75.35) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 24 | (56.51) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (2.35) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (16.48) | (5.224) | (2.04) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 3 | (7.06) | (0.431) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (21.19) | (6.432) | (8.19) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 6 | (14.13) | (1.426) | (2.23) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (4.71) | (5.448) | (5.3) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 3 | (7.06) | (0.361) | (0.24) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 4 | (9.42) | (0.537) | (2.15) |