43 lemmas;
57 tokens
(2,256 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 317 | (1405.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 98 | (434.4) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 37 | (164.01) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 43 | (190.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 2 | 17 | (75.35) | (48.945) | (46.31) |
| δέ | but | 2 | 48 | (212.77) | (249.629) | (351.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (17.73) | (19.466) | (11.67) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (8.87) | (2.299) | (9.04) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (31.03) | (24.174) | (31.72) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (17.73) | (5.905) | (8.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 80 | (354.61) | (208.764) | (194.16) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (17.73) | (5.396) | (4.83) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 7 | (31.03) | (59.665) | (51.63) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (4.43) | (0.149) | (0.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (186.17) | (109.727) | (118.8) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (17.73) | (7.783) | (7.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (31.03) | (17.994) | (15.68) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (17.73) | (3.66) | (3.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (57.62) | (35.28) | (44.3) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (4.43) | (2.482) | (3.16) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (31.03) | (11.657) | (13.85) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (22.16) | (5.224) | (2.04) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (4.43) | (0.431) | (0.49) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (4.43) | (0.158) | (0.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (44.33) | (32.618) | (38.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (17.73) | (36.921) | (31.35) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (4.43) | (3.714) | (2.8) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 7 | (31.03) | (30.359) | (61.34) |
| μικρός | small, little | 1 | 3 | (13.3) | (5.888) | (3.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (17.73) | (26.948) | (12.74) |
| κελεύω | to urge | 1 | 2 | (8.87) | (3.175) | (6.82) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (8.87) | (0.784) | (0.64) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 1 | (4.43) | (0.236) | (1.17) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (8.87) | (8.416) | (8.56) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 2 | (8.87) | (0.326) | (0.47) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (31.03) | (26.493) | (13.95) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 2 | (8.87) | (1.704) | (0.56) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 1 | (4.43) | (0.288) | (0.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (93.09) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (88.65) | (29.319) | (37.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (31.03) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (26.6) | (6.432) | (8.19) |