67 lemmas;
91 tokens
(2,256 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 317 | (1405.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 98 | (434.4) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 43 | (190.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 5 | (22.16) | (3.981) | (2.22) |
| δέ | but | 2 | 48 | (212.77) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 17 | (75.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 7 | (31.03) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 42 | (186.17) | (109.727) | (118.8) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 3 | (13.3) | (1.19) | (0.15) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 8 | (35.46) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 44 | (195.04) | (133.027) | (121.95) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 2 | (8.87) | (1.4) | (1.07) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (4.43) | (0.356) | (0.38) |
| ἀσελγαίνω | to behave licentiously | 1 | 1 | (4.43) | (0.015) | (0.01) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 1 | (4.43) | (0.115) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (17.73) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (13.3) | (2.254) | (1.6) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (8.87) | (1.133) | (0.31) |
| βελτίων | better | 1 | 2 | (8.87) | (1.81) | (1.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (31.03) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (35.46) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 11 | (48.76) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (31.03) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 1 | 27 | (119.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 11 | (48.76) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (4.43) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 1 | (4.43) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 25 | (110.82) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (13.3) | (6.984) | (16.46) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 3 | (13.3) | (0.592) | (0.63) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 1 | (4.43) | (0.326) | (0.58) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (4.43) | (1.678) | (2.39) |
| θεός | god | 1 | 5 | (22.16) | (26.466) | (19.54) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (4.43) | (0.758) | (0.44) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 9 | (39.89) | (76.461) | (54.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (4.43) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (22.16) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπάς | a torch | 1 | 1 | (4.43) | (0.148) | (0.15) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 18 | (79.79) | (90.021) | (57.06) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 1 | (4.43) | (0.487) | (0.24) |
| λούω | to wash | 1 | 2 | (8.87) | (0.513) | (0.66) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (4.43) | (0.392) | (0.27) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 2 | (8.87) | (6.769) | (4.18) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (8.87) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (17.73) | (8.165) | (6.35) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (4.43) | (0.313) | (1.08) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (4.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 80 | (354.61) | (208.764) | (194.16) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 1 | (4.43) | (0.194) | (0.19) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 7 | (31.03) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (17.73) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (88.65) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (57.62) | (35.28) | (44.3) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (4.43) | (0.934) | (0.61) |
| πῦρ | fire | 1 | 1 | (4.43) | (4.894) | (2.94) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (4.43) | (1.588) | (0.3) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (4.43) | (0.838) | (0.48) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (13.3) | (1.962) | (2.21) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (17.73) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (39.89) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 5 | (22.16) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (4.43) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 9 | (39.89) | (26.85) | (24.12) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (8.87) | (1.525) | (2.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 14 | (62.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 2 | (8.87) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 14 | (62.06) | (63.859) | (4.86) |