39 lemmas;
47 tokens
(6,063 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 2 | 698 | (1151.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 251 | (413.99) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 123 | (202.87) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 211 | (348.01) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 58 | (95.66) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 109 | (179.78) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 114 | (188.03) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 77 | (127.0) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 120 | (197.92) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 127 | (209.47) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 46 | (75.87) | (66.909) | (80.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (32.99) | (44.62) | (43.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 45 | (74.22) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 31 | (51.13) | (56.77) | (30.67) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 30 | (49.48) | (22.709) | (26.08) |
| ὅδε | this | 1 | 6 | (9.9) | (10.255) | (22.93) |
| ἐμός | mine | 1 | 71 | (117.1) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (56.08) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 19 | (31.34) | (13.727) | (16.2) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (31.34) | (26.948) | (12.74) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (26.39) | (8.129) | (10.35) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (26.39) | (10.936) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 2 | 16 | (26.39) | (8.416) | (8.56) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (4.95) | (5.82) | (8.27) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (3.3) | (7.784) | (7.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 10 | (16.49) | (2.341) | (4.29) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (3.3) | (1.675) | (3.51) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (1.65) | (4.115) | (3.06) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (3.3) | (3.02) | (2.61) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (1.65) | (2.378) | (1.7) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (3.3) | (0.895) | (0.92) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (3.3) | (0.517) | (0.75) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 11 | (18.14) | (1.704) | (0.56) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 1 | (1.65) | (0.159) | (0.31) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 1 | (1.65) | (0.282) | (0.14) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 1 | (1.65) | (0.095) | (0.1) |
| δείλη | afternoon | 1 | 1 | (1.65) | (0.067) | (0.1) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 1 | (1.65) | (0.883) | (0.02) |
| ἡμεροδρόμος | a courier | 1 | 2 | (3.3) | (0.004) | (0.01) |