52 lemmas;
73 tokens
(6,063 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 698 | (1151.25) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 251 | (413.99) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 211 | (348.01) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 120 | (197.92) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 1 | 114 | (188.03) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 109 | (179.78) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 85 | (140.19) | (97.86) | (78.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (122.05) | (118.207) | (88.06) |
ἐμός | mine | 2 | 71 | (117.1) | (8.401) | (19.01) |
ὡς | as, how | 1 | 62 | (102.26) | (68.814) | (63.16) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 54 | (89.06) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 46 | (75.87) | (66.909) | (80.34) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 45 | (74.22) | (50.199) | (32.23) |
γάρ | for | 1 | 43 | (70.92) | (110.606) | (74.4) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 40 | (65.97) | (29.319) | (37.03) |
ἔχω | to have | 1 | 38 | (62.68) | (48.945) | (46.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (56.08) | (64.142) | (59.77) |
ἄν | modal particle | 1 | 31 | (51.13) | (32.618) | (38.42) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 30 | (49.48) | (22.709) | (26.08) |
οἶδα | to know | 1 | 29 | (47.83) | (9.863) | (11.77) |
ἐάν | if | 1 | 26 | (42.88) | (23.689) | (20.31) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 26 | (42.88) | (34.84) | (23.41) |
τίς | who? which? | 1 | 24 | (39.58) | (21.895) | (15.87) |
δίδωμι | to give | 1 | 24 | (39.58) | (11.657) | (13.85) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 23 | (37.94) | (53.204) | (45.52) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (31.34) | (26.948) | (12.74) |
ἐκ | from out of | 1 | 17 | (28.04) | (54.157) | (51.9) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 16 | (26.39) | (6.432) | (8.19) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (24.74) | (59.665) | (51.63) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 15 | (24.74) | (15.895) | (13.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 12 | (19.79) | (13.803) | (8.53) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 11 | (18.14) | (1.698) | (2.37) |
μικρός | small, little | 1 | 11 | (18.14) | (5.888) | (3.02) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 9 | (14.84) | (1.962) | (2.21) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (14.84) | (25.424) | (23.72) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 9 | (14.84) | (1.242) | (2.43) |
ὅδε | this | 1 | 6 | (9.9) | (10.255) | (22.93) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 6 | (9.9) | (3.981) | (2.22) |
χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (8.25) | (5.93) | (6.1) |
υἱός | a son | 1 | 5 | (8.25) | (7.898) | (7.64) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 4 | (6.6) | (0.559) | (0.21) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (6.6) | (1.045) | (2.04) |
πρόσθεν | before | 1 | 2 | (3.3) | (1.463) | (2.28) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (3.3) | (5.601) | (4.92) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (3.3) | (1.675) | (3.51) |
γόνυ | the knee | 1 | 2 | (3.3) | (0.542) | (1.34) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (3.3) | (1.507) | (0.82) |
βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (1.65) | (0.16) | (0.13) |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (1.65) | (0.404) | (0.12) |
ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (1.65) | (0.07) | (0.1) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (1.65) | (0.325) | (0.56) |
ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (1.65) | (0.088) | (0.07) |