71 lemmas;
101 tokens
(6,063 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 698 | (1151.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 45 | (74.22) | (50.199) | (32.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 48 | (79.17) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 31 | (51.13) | (24.174) | (31.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 34 | (56.08) | (64.142) | (59.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 85 | (140.19) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 2 | 123 | (202.87) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 32 | (52.78) | (17.994) | (15.68) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 11 | (18.14) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 251 | (413.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (348.01) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 114 | (188.03) | (133.027) | (121.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 7 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (3.3) | (0.283) | (0.49) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (3.3) | (0.923) | (1.22) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (9.9) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (1.65) | (0.389) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 30 | (49.48) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (70.92) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 23 | (37.94) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 23 | (37.94) | (13.387) | (11.02) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 5 | (8.25) | (0.794) | (0.7) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 29 | (47.83) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (24.74) | (17.728) | (33.0) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 4 | (6.6) | (0.371) | (0.21) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 2 | (3.3) | (0.833) | (0.53) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (14.84) | (12.401) | (17.56) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 1 | (1.65) | (0.078) | (0.05) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 46 | (75.87) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (3.3) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 2 | (3.3) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (1.65) | (0.452) | (0.94) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (3.3) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (122.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 5 | (8.25) | (4.633) | (3.4) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (1.65) | (6.155) | (4.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 11 | (18.14) | (9.11) | (12.96) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (6.6) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (89.06) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 1 | 7 | (11.55) | (2.411) | (3.06) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (1.65) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (3.3) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 77 | (127.0) | (109.727) | (118.8) |
| μηνυτής | bringing to light | 1 | 1 | (1.65) | (0.038) | (0.07) |
| οἶδα | to know | 1 | 29 | (47.83) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (153.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (1.65) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 127 | (209.47) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (42.88) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (56.08) | (19.346) | (18.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 2 | (3.3) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (24.74) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (11.55) | (6.528) | (5.59) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 4 | (6.6) | (0.349) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 1 | 43 | (70.92) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (8.25) | (2.474) | (4.56) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 14 | (23.09) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 7 | (11.55) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.92) | (56.75) | (56.58) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (1.65) | (0.253) | (0.15) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (3.3) | (9.032) | (7.24) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (16.49) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 24 | (39.58) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (3.3) | (13.407) | (5.2) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (1.65) | (1.285) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (11.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (8.25) | (11.109) | (9.36) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (1.65) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (1.65) | (2.188) | (1.79) |
| ἄν | modal particle | 1 | 31 | (51.13) | (32.618) | (38.42) |