46 lemmas;
75 tokens
(6,063 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 698 | (1151.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 251 | (413.99) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 109 | (179.78) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 123 | (202.87) | (249.629) | (351.92) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 5 | (8.25) | (0.794) | (0.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 46 | (75.87) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 2 | 2 | (3.3) | (0.609) | (0.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 30 | (49.48) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 2 | 40 | (65.97) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 3 | (4.95) | (0.653) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (26.39) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 4 | (6.6) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (4.95) | (2.388) | (3.65) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 2 | (3.3) | (0.663) | (0.9) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (4.95) | (1.255) | (0.64) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 3 | (4.95) | (0.664) | (1.73) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 6 | (9.9) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (70.92) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (1.65) | (6.224) | (8.98) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (1.65) | (0.219) | (0.41) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (9.9) | (2.355) | (5.24) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 120 | (197.92) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (28.04) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (122.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 1 | (1.65) | (2.772) | (1.58) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (3.3) | (0.342) | (0.38) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (6.6) | (2.969) | (2.18) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 2 | (3.3) | (0.121) | (0.02) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (6.6) | (3.717) | (4.75) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (8.25) | (2.811) | (3.25) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (4.95) | (0.996) | (0.48) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (4.95) | (6.769) | (4.18) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (1.65) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 1 | 33 | (54.43) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 29 | (47.83) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 1 | (1.65) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 211 | (348.01) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (153.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (1.65) | (0.625) | (0.24) |
| οὐ | not | 1 | 127 | (209.47) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (42.88) | (20.427) | (22.36) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (1.65) | (0.404) | (0.66) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 16 | (26.39) | (6.432) | (8.19) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (1.65) | (1.523) | (2.38) |
| ἄν | modal particle | 1 | 31 | (51.13) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (4.95) | (6.249) | (14.54) |