50 lemmas;
65 tokens
(6,063 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 698 | (1151.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 109 | (179.78) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 46 | (75.87) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 74 | (122.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπος | a word | 2 | 4 | (6.6) | (1.082) | (5.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (348.01) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 35 | (57.73) | (55.077) | (29.07) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (1.65) | (0.281) | (2.07) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (26.39) | (6.886) | (9.12) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (8.25) | (2.474) | (4.78) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 1 | (1.65) | (0.195) | (0.11) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 3 | (4.95) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (70.92) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 123 | (202.87) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 8 | (13.19) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 31 | (51.13) | (56.77) | (30.67) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (1.65) | (0.301) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (19.79) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 120 | (197.92) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 19 | (31.34) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 71 | (117.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (1.65) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (56.08) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (1.65) | (0.239) | (0.72) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (11.55) | (5.672) | (5.93) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (6.6) | (2.045) | (2.83) |
| καί | and, also | 1 | 251 | (413.99) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 16 | (26.39) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (89.06) | (90.021) | (57.06) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (3.3) | (1.004) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (3.3) | (6.673) | (9.11) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (6.6) | (0.79) | (1.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 15 | (24.74) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (9.9) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 4 | (6.6) | (2.089) | (3.95) |
| οἶδα | to know | 1 | 29 | (47.83) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (153.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 114 | (188.03) | (133.027) | (121.95) |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | 1 | (1.65) | (0.038) | (0.05) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (1.65) | (0.947) | (0.74) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (4.95) | (1.39) | (1.28) |
| στατήρ | gold stater | 1 | 3 | (4.95) | (0.038) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 40 | (65.97) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 85 | (140.19) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (1.65) | (0.898) | (1.54) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (8.25) | (1.561) | (1.51) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (26.39) | (8.129) | (10.35) |
| χορός | a round dance | 1 | 1 | (1.65) | (0.832) | (2.94) |
| ὡς | as, how | 1 | 62 | (102.26) | (68.814) | (63.16) |