79 lemmas;
143 tokens
(2,710 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (11.07) | (13.207) | (6.63) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (14.76) | (3.66) | (3.87) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (11.07) | (4.36) | (12.78) |
| ὑμός | your | 1 | 1 | (3.69) | (6.015) | (5.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (55.35) | (55.077) | (29.07) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (3.69) | (0.495) | (0.49) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (22.14) | (5.224) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 48 | (177.12) | (97.86) | (78.95) |
| τέσσαρες | four | 2 | 2 | (7.38) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 1 | 17 | (62.73) | (62.106) | (115.18) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 1 | (3.69) | (0.286) | (0.41) |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | 2 | (7.38) | (0.775) | (0.94) |
| πρό | before | 1 | 3 | (11.07) | (5.786) | (4.33) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (3.69) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 2 | 27 | (99.63) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (88.56) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (3.69) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 1 | (3.69) | (0.324) | (0.52) |
| πατήρ | a father | 1 | 18 | (66.42) | (9.224) | (10.48) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 1 | (3.69) | (0.148) | (0.13) |
| οὗτος | this; that | 7 | 58 | (214.02) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 4 | 55 | (202.95) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 28 | (103.32) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 74 | (273.06) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 6 | (22.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὄνομα | name | 1 | 1 | (3.69) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (7.38) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (7.38) | (1.852) | (2.63) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 4 | (14.76) | (0.257) | (0.73) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (11.07) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 1 | 1 | (3.69) | (0.052) | (0.11) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (3.69) | (0.581) | (2.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 3 | (11.07) | (16.105) | (11.17) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (36.9) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 10 | 318 | (1173.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (3.69) | (1.059) | (0.79) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (3.69) | (2.499) | (4.41) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (14.76) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 42 | (154.98) | (109.727) | (118.8) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 2 | (7.38) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (18.45) | (11.489) | (8.35) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (3.69) | (0.752) | (0.83) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 17 | (62.73) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (7.38) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 9 | 136 | (501.85) | (544.579) | (426.61) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (7.38) | (4.128) | (1.77) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (7.38) | (2.071) | (1.82) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (18.45) | (8.333) | (11.03) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (3.69) | (3.764) | (3.64) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (40.59) | (18.33) | (7.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 15 | (55.35) | (64.142) | (59.77) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (3.69) | (1.347) | (1.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 32 | (118.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμός | mine | 5 | 9 | (33.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 9 | (33.21) | (22.812) | (17.62) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 12 | (44.28) | (66.909) | (80.34) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (7.38) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 3 | 45 | (166.05) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (3.69) | (4.063) | (7.0) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (7.38) | (1.231) | (0.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 21 | (77.49) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 15 | (55.35) | (23.689) | (20.31) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (11.07) | (4.474) | (2.49) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (22.14) | (4.795) | (6.12) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (18.45) | (11.657) | (13.85) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 13 | (47.97) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 13 | (47.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (3.69) | (1.54) | (2.42) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (44.28) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 7 | 82 | (302.58) | (249.629) | (351.92) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (7.38) | (1.824) | (0.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 15 | (55.35) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (44.28) | (24.174) | (31.72) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 1 | (3.69) | (0.897) | (3.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 32 | (118.08) | (173.647) | (126.45) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (3.69) | (0.663) | (0.9) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 3 | (11.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἄν | modal particle | 4 | 22 | (81.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 2 | (7.38) | (2.887) | (2.55) |