62 lemmas;
85 tokens
(4,650 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 4 | 74 | (159.14) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 4 | 607 | (1305.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 140 | (301.08) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 53 | (113.98) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 138 | (296.77) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 3 | 34 | (73.12) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 251 | (539.78) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 82 | (176.34) | (109.727) | (118.8) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 10 | (21.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 23 | (49.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 2 | 7 | (15.05) | (8.401) | (19.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 46 | (98.92) | (47.672) | (39.01) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 1 | (2.15) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | 1 | (2.15) | (0.058) | (0.12) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 1 | (2.15) | (0.076) | (0.05) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 1 | (2.15) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (75.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 19 | (40.86) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 6 | (12.9) | (26.948) | (12.74) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (4.3) | (1.692) | (5.49) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (6.45) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 30 | (64.52) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (58.06) | (56.77) | (30.67) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 1 | (2.15) | (0.156) | (0.13) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (4.3) | (0.479) | (1.07) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 5 | (10.75) | (1.058) | (0.31) |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | 1 | (2.15) | (0.059) | (0.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (27.96) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 41 | (88.17) | (50.199) | (32.23) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 2 | (4.3) | (0.344) | (1.11) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (4.3) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (4.3) | (1.86) | (0.99) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (4.3) | (0.402) | (0.65) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (4.3) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 38 | (81.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (4.3) | (1.868) | (1.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (19.35) | (18.33) | (7.31) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 1 | (2.15) | (1.143) | (0.64) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 3 | (6.45) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (6.45) | (0.996) | (0.48) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (4.3) | (0.79) | (1.64) |
| μή | not | 1 | 42 | (90.32) | (50.606) | (37.36) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (6.45) | (0.479) | (0.72) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (25.81) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 92 | (197.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (32.26) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (51.61) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 6 | (12.9) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 98 | (210.75) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (4.3) | (0.727) | (0.59) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (8.6) | (6.528) | (5.59) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (2.15) | (2.523) | (3.25) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (2.15) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 14 | (30.11) | (6.214) | (12.92) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (2.15) | (0.812) | (0.83) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 1 | (2.15) | (1.646) | (5.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 71 | (152.69) | (97.86) | (78.95) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (2.15) | (1.259) | (0.41) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (10.75) | (1.426) | (2.23) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (4.3) | (2.518) | (2.71) |
| ἄν | modal particle | 1 | 34 | (73.12) | (32.618) | (38.42) |