138 lemmas;
228 tokens
(4,650 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 607 | (1305.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 251 | (539.78) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 138 | (296.77) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 74 | (159.14) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 140 | (301.08) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 53 | (113.98) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 98 | (210.75) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 38 | (81.72) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 82 | (176.34) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 7 | 92 | (197.85) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 71 | (152.69) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 29 | (62.37) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (34.41) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 2 | 17 | (36.56) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (36.56) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 2 | 24 | (51.61) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 17 | (36.56) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (58.06) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (36.56) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 35 | (75.27) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 3 | 42 | (90.32) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 41 | (88.17) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 34 | (73.12) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (36.56) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 6 | (12.9) | (36.921) | (31.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (51.61) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 10 | (21.51) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 34 | (73.12) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 32 | (68.82) | (29.319) | (37.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 13 | (27.96) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 8 | (17.2) | (26.85) | (24.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 13 | (27.96) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 15 | (32.26) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 18 | (38.71) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 8 | (17.2) | (21.235) | (25.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (40.86) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (23.66) | (20.427) | (22.36) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (43.01) | (18.419) | (25.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (19.35) | (17.728) | (33.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (25.81) | (16.42) | (18.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (12.9) | (15.895) | (13.47) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (21.51) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (10.75) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 14 | (30.11) | (12.379) | (21.84) |
| καλός | beautiful | 2 | 10 | (21.51) | (9.11) | (12.96) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (4.3) | (8.842) | (4.42) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (2.15) | (8.778) | (7.86) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 10 | (21.51) | (8.59) | (11.98) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (17.2) | (8.129) | (10.35) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (4.3) | (7.533) | (3.79) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (10.75) | (6.886) | (9.12) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 11 | (23.66) | (6.869) | (8.08) |
| τότε | at that time, then | 1 | 1 | (2.15) | (6.266) | (11.78) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (15.05) | (6.249) | (14.54) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 3 | (6.45) | (6.167) | (10.26) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (4.3) | (6.155) | (4.65) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 7 | (15.05) | (6.146) | (14.88) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (6.45) | (5.906) | (2.88) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 18 | (38.71) | (5.82) | (8.27) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (15.05) | (5.405) | (7.32) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 20 | (43.01) | (5.224) | (2.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (12.9) | (5.09) | (3.3) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (10.75) | (4.748) | (5.64) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 5 | (10.75) | (4.693) | (6.06) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (15.05) | (4.628) | (5.04) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (12.9) | (3.66) | (3.87) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (10.75) | (3.657) | (4.98) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 1 | (2.15) | (3.33) | (7.22) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (4.3) | (3.069) | (1.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 2 | (4.3) | (2.508) | (1.28) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (4.3) | (2.482) | (3.16) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (8.6) | (2.477) | (2.96) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (8.6) | (2.36) | (4.52) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 4 | (8.6) | (2.299) | (9.04) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (6.45) | (2.268) | (1.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (8.6) | (2.183) | (4.18) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 4 | (8.6) | (2.105) | (2.59) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (6.45) | (2.081) | (1.56) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (8.6) | (1.852) | (2.63) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 4 | (8.6) | (1.826) | (1.25) |
| βελτίων | better | 1 | 7 | (15.05) | (1.81) | (1.12) |
| πόνος | work | 1 | 4 | (8.6) | (1.767) | (1.9) |
| θυμός | the soul | 1 | 3 | (6.45) | (1.72) | (7.41) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 5 | (10.75) | (1.704) | (0.56) |
| δράω | to do | 1 | 4 | (8.6) | (1.634) | (2.55) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 2 | (4.3) | (1.39) | (1.28) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (2.15) | (1.348) | (0.75) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (2.15) | (1.335) | (1.76) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (2.15) | (1.252) | (2.43) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 1 | (2.15) | (1.211) | (0.37) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 1 | (2.15) | (1.068) | (1.39) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 2 | (4.3) | (0.993) | (0.4) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (2.15) | (0.951) | (1.42) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 3 | (6.45) | (0.889) | (0.54) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (2.15) | (0.721) | (1.84) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (2.15) | (0.673) | (0.55) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 1 | (2.15) | (0.665) | (0.52) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (2.15) | (0.663) | (0.9) |
| εἴσειμι | to go into | 3 | 9 | (19.35) | (0.609) | (0.62) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 1 | (2.15) | (0.563) | (2.99) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 1 | (2.15) | (0.52) | (1.14) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (4.3) | (0.517) | (0.75) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 1 | (2.15) | (0.482) | (0.27) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (4.3) | (0.476) | (0.15) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (2.15) | (0.475) | (0.51) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 1 | (2.15) | (0.431) | (0.89) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 5 | (10.75) | (0.37) | (0.41) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (2.15) | (0.347) | (0.2) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (4.3) | (0.342) | (0.38) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 1 | (2.15) | (0.33) | (0.36) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 3 | (6.45) | (0.328) | (0.32) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 15 | (32.26) | (0.326) | (0.47) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (2.15) | (0.32) | (0.63) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (2.15) | (0.316) | (0.19) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (2.15) | (0.284) | (0.32) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (2.15) | (0.283) | (0.75) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (2.15) | (0.28) | (0.84) |
| κύβος | dice | 1 | 1 | (2.15) | (0.268) | (0.05) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (2.15) | (0.262) | (0.05) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 1 | (2.15) | (0.254) | (0.3) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (2.15) | (0.253) | (0.83) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (2.15) | (0.247) | (0.24) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (2.15) | (0.246) | (0.38) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (2.15) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (2.15) | (0.192) | (0.01) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 3 | (6.45) | (0.176) | (0.07) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 1 | (2.15) | (0.152) | (0.55) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 1 | (2.15) | (0.116) | (0.1) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 1 | (2.15) | (0.113) | (0.06) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 1 | (2.15) | (0.076) | (0.18) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 1 | (2.15) | (0.07) | (0.02) |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | 2 | (4.3) | (0.053) | (0.06) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 2 | 2 | (4.3) | (0.042) | (0.04) |
| σκῆψις | a pretext, plea, excuse, pretence | 1 | 1 | (2.15) | (0.04) | (0.09) |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | 1 | (2.15) | (0.024) | (0.01) |
| εὔφωνος | sweet-voiced, musical | 1 | 1 | (2.15) | (0.016) | (0.01) |
| βάρβιτος | a musical instrument of many strings | 1 | 1 | (2.15) | (0.007) | (0.0) |