68 lemmas;
116 tokens
(4,650 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 607 | (1305.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 82 | (176.34) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 140 | (301.08) | (208.764) | (194.16) |
| ἄν | modal particle | 4 | 34 | (73.12) | (32.618) | (38.42) |
| εἴσειμι | to go into | 3 | 9 | (19.35) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 22 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 3 | 251 | (539.78) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 92 | (197.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 98 | (210.75) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 17 | (36.56) | (44.62) | (43.23) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 11 | (23.66) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 11 | (23.66) | (9.844) | (7.58) |
| δέ | but | 2 | 138 | (296.77) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 23 | (49.46) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 74 | (159.14) | (217.261) | (145.55) |
| κακός | bad | 2 | 15 | (32.26) | (7.257) | (12.65) |
| μή | not | 2 | 42 | (90.32) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 46 | (98.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 24 | (51.61) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 71 | (152.69) | (97.86) | (78.95) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 3 | (6.45) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (2.15) | (1.679) | (0.69) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 5 | (10.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (2.15) | (0.107) | (0.16) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 21 | (45.16) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 53 | (113.98) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (2.15) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (2.15) | (1.67) | (3.01) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (4.3) | (0.763) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (27.96) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (6.45) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (58.06) | (56.77) | (30.67) |
| διδαχή | teaching | 1 | 1 | (2.15) | (0.103) | (0.09) |
| δίδωμι | to give | 1 | 8 | (17.2) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (17.2) | (2.021) | (2.95) |
| δρᾶσις | strength, efficacy | 1 | 1 | (2.15) | (0.016) | (0.01) |
| δράω | to do | 1 | 4 | (8.6) | (1.634) | (2.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (6.45) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 5 | (10.75) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 15 | (32.26) | (0.326) | (0.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 38 | (81.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 1 | (2.15) | (0.238) | (0.41) |
| ἔχω | to have | 1 | 34 | (73.12) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 4 | (8.6) | (4.739) | (12.03) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 1 | (2.15) | (1.112) | (0.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (2.15) | (9.107) | (4.91) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (2.15) | (0.124) | (0.27) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (6.45) | (1.665) | (2.81) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (10.75) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (12.9) | (6.388) | (6.4) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (4.3) | (1.588) | (3.52) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 3 | (6.45) | (0.413) | (0.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (25.81) | (16.42) | (18.27) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (4.3) | (6.728) | (4.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (27.96) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (38.71) | (22.709) | (26.08) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (19.35) | (7.783) | (7.12) |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | 1 | (2.15) | (0.054) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 32 | (68.82) | (35.28) | (44.3) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (2.15) | (0.519) | (1.04) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (2.15) | (0.294) | (0.15) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 3 | (6.45) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 24 | (51.61) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (47.31) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 6 | (12.9) | (36.921) | (31.35) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 1 | (2.15) | (0.271) | (0.63) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (2.15) | (0.617) | (0.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (36.56) | (63.859) | (4.86) |