57 lemmas;
84 tokens
(4,650 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 607 | (1305.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 251 | (539.78) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 140 | (301.08) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 138 | (296.77) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 98 | (210.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 2 | 92 | (197.85) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 82 | (176.34) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 1 | 74 | (159.14) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 71 | (152.69) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 53 | (113.98) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 46 | (98.92) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 2 | 42 | (90.32) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 41 | (88.17) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 38 | (81.72) | (118.207) | (88.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 32 | (68.82) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 3 | 32 | (68.82) | (35.28) | (44.3) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 29 | (62.37) | (90.021) | (57.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (58.06) | (56.77) | (30.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (51.61) | (34.84) | (23.41) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (47.31) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (38.71) | (29.19) | (16.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (36.56) | (44.62) | (43.23) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 15 | (32.26) | (0.326) | (0.47) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (32.26) | (19.346) | (18.91) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 14 | (30.11) | (12.379) | (21.84) |
| σός | your | 1 | 14 | (30.11) | (6.214) | (12.92) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (25.81) | (9.863) | (11.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 10 | (21.51) | (34.073) | (23.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 10 | (21.51) | (9.11) | (12.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (21.51) | (4.515) | (5.86) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (19.35) | (17.728) | (33.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (19.35) | (7.783) | (7.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (19.35) | (25.424) | (23.72) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (17.2) | (21.235) | (25.5) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (17.2) | (11.109) | (9.36) |
| βελτίων | better | 1 | 7 | (15.05) | (1.81) | (1.12) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (15.05) | (4.613) | (6.6) |
| θύρα | a door | 1 | 6 | (12.9) | (0.919) | (1.74) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (12.9) | (11.489) | (8.35) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (10.75) | (3.181) | (3.3) |
| κλείω | to shut, close, bar | 2 | 4 | (8.6) | (0.225) | (0.38) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 4 | (8.6) | (1.431) | (1.76) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 2 | 3 | (6.45) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 2 | 3 | (6.45) | (0.079) | (0.18) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (6.45) | (1.958) | (2.55) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 2 | (4.3) | (0.446) | (0.51) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (4.3) | (1.486) | (1.76) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (4.3) | (0.479) | (1.07) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 2 | (4.3) | (2.811) | (3.25) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (4.3) | (0.935) | (0.99) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (2.15) | (0.225) | (0.1) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (2.15) | (3.714) | (2.8) |
| ποι | somewhither | 1 | 1 | (2.15) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (2.15) | (0.327) | (0.52) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (2.15) | (0.878) | (1.08) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (2.15) | (0.115) | (0.04) |