56 lemmas;
86 tokens
(4,650 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 607 | (1305.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 251 | (539.78) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 140 | (301.08) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 5 | 138 | (296.77) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 98 | (210.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 92 | (197.85) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 82 | (176.34) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 71 | (152.69) | (97.86) | (78.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 41 | (88.17) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 34 | (73.12) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 2 | 32 | (68.82) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 1 | 30 | (64.52) | (110.606) | (74.4) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 23 | (49.46) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 22 | (47.31) | (17.994) | (15.68) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 21 | (45.16) | (54.345) | (87.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (40.86) | (20.677) | (14.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 17 | (36.56) | (59.665) | (51.63) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (34.41) | (76.461) | (54.75) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (32.26) | (19.346) | (18.91) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (27.96) | (13.387) | (11.02) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (25.81) | (16.42) | (18.27) |
| δίδωμι | to give | 1 | 8 | (17.2) | (11.657) | (13.85) |
| χείρ | the hand | 1 | 7 | (15.05) | (5.786) | (10.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (15.05) | (6.249) | (14.54) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (12.9) | (6.432) | (8.19) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (10.75) | (1.698) | (2.37) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 4 | (8.6) | (13.589) | (8.54) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 4 | (8.6) | (1.415) | (1.83) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (6.45) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 3 | (6.45) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 3 | (6.45) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (6.45) | (5.507) | (3.33) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (6.45) | (1.19) | (0.15) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | 3 | (6.45) | (0.27) | (0.39) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (6.45) | (1.962) | (2.21) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 3 | (6.45) | (6.167) | (10.26) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (4.3) | (1.692) | (5.49) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (4.3) | (2.311) | (2.66) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (4.3) | (2.795) | (1.68) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (4.3) | (0.612) | (0.21) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 1 | (2.15) | (1.04) | (0.41) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (2.15) | (1.404) | (1.3) |
| δοῦλος | slave | 1 | 1 | (2.15) | (1.48) | (1.11) |
| εἶτα | then, next | 1 | 1 | (2.15) | (4.335) | (1.52) |
| ἐξουσία | power | 1 | 1 | (2.15) | (1.082) | (0.97) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (2.15) | (0.15) | (0.21) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 1 | (2.15) | (0.087) | (0.15) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (2.15) | (0.585) | (0.61) |
| ὁριστής | one who marks the boundaries; | 1 | 1 | (2.15) | (0.009) | (0.0) |
| ὁριστός | definable | 1 | 1 | (2.15) | (0.009) | (0.0) |
| πωλέομαι | to go up and down, go to and fro | 1 | 1 | (2.15) | (0.034) | (0.1) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (2.15) | (0.202) | (0.28) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (2.15) | (0.486) | (0.22) |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 1 | 1 | (2.15) | (0.035) | (0.1) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (2.15) | (0.636) | (0.79) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (2.15) | (0.484) | (0.59) |