64 lemmas;
109 tokens
(2,980 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 357 | (1197.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 145 | (486.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 64 | (214.77) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 95 | (318.79) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 66 | (221.48) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (140.94) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 107 | (359.06) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 47 | (157.72) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 27 | (90.6) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 54 | (181.21) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 45 | (151.01) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 6 | (20.13) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (43.62) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (46.98) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 16 | (53.69) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 12 | (40.27) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (53.69) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 41 | (137.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 20 | (67.11) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 27 | (90.6) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (120.81) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 11 | (36.91) | (24.174) | (31.72) |
| πόλις | a city | 2 | 19 | (63.76) | (11.245) | (29.3) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (57.05) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 15 | (50.34) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (23.49) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 7 | (23.49) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (16.78) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (46.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (46.98) | (17.692) | (15.52) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 15 | (50.34) | (9.519) | (15.15) |
| σός | your | 1 | 12 | (40.27) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (6.71) | (26.948) | (12.74) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (20.13) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (43.62) | (13.387) | (11.02) |
| φέρω | to bear | 2 | 12 | (40.27) | (8.129) | (10.35) |
| ἔργον | work | 1 | 7 | (23.49) | (5.905) | (8.65) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (26.85) | (5.82) | (8.27) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 4 | (13.42) | (6.388) | (6.4) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (13.42) | (5.663) | (6.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (6.71) | (9.107) | (4.91) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (10.07) | (3.717) | (4.75) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 12 | (40.27) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 12 | (40.27) | (5.63) | (4.23) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (13.42) | (8.208) | (3.67) |
| ἔτος | a year | 1 | 3 | (10.07) | (3.764) | (3.64) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (10.07) | (13.835) | (3.57) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (3.36) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (3.36) | (1.877) | (2.83) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 5 | (16.78) | (2.103) | (2.21) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (10.07) | (1.723) | (2.13) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (3.36) | (2.542) | (1.84) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (3.36) | (2.15) | (1.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (16.78) | (2.582) | (1.38) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 5 | (16.78) | (0.911) | (1.33) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (13.42) | (1.922) | (0.78) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (6.71) | (1.824) | (0.77) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 1 | (3.36) | (3.324) | (0.63) |
| ὄνος | an ass | 1 | 16 | (53.69) | (0.553) | (0.4) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | 2 | (6.71) | (0.316) | (0.27) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (3.36) | (1.239) | (0.21) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 2 | (6.71) | (0.225) | (0.05) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (6.71) | (0.142) | (0.01) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 1 | (3.36) | (0.127) | (0.0) |