62 lemmas;
91 tokens
(3,054 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 425 | (1391.62) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 142 | (464.96) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 63 | (206.29) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 95 | (311.07) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 52 | (170.27) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (137.52) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 65 | (212.84) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 51 | (166.99) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (101.51) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 3 | 50 | (163.72) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 19 | (62.21) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 47 | (153.9) | (97.86) | (78.95) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 20 | (65.49) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 21 | (68.76) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (72.04) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (39.29) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 19 | (62.21) | (56.77) | (30.67) |
πόλις | a city | 1 | 16 | (52.39) | (11.245) | (29.3) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 4 | (13.1) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 4 | (13.1) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 1 | (3.27) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (65.49) | (24.797) | (21.7) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (3.27) | (11.074) | (20.24) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (9.82) | (3.117) | (19.2) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (55.66) | (19.346) | (18.91) |
ὁράω | to see | 1 | 10 | (32.74) | (16.42) | (18.27) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (13.1) | (12.401) | (17.56) |
πρῶτος | first | 1 | 1 | (3.27) | (18.707) | (16.57) |
τίς | who? which? | 2 | 15 | (49.12) | (21.895) | (15.87) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (13.1) | (6.249) | (14.54) |
δίδωμι | to give | 1 | 9 | (29.47) | (11.657) | (13.85) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (22.92) | (15.895) | (13.47) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (29.47) | (8.59) | (11.98) |
πατήρ | a father | 1 | 4 | (13.1) | (9.224) | (10.48) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (6.55) | (4.016) | (9.32) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (6.55) | (2.299) | (9.04) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (22.92) | (11.489) | (8.35) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 5 | (16.37) | (2.691) | (6.86) |
μηδέ | but not | 1 | 2 | (6.55) | (4.628) | (5.04) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (16.37) | (2.488) | (5.04) |
τεῖχος | a wall | 1 | 2 | (6.55) | (1.646) | (5.01) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (9.82) | (5.553) | (4.46) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 5 | (16.37) | (2.932) | (4.24) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (9.82) | (5.63) | (4.23) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 2 | (6.55) | (15.198) | (3.78) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (9.82) | (2.978) | (3.52) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (3.27) | (1.675) | (3.51) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (9.82) | (5.09) | (3.3) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (3.27) | (1.208) | (2.41) |
ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (6.55) | (2.071) | (1.82) |
κύριος | having power | 1 | 1 | (3.27) | (8.273) | (1.56) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (3.27) | (1.308) | (1.44) |
ζάω | to live | 1 | 3 | (9.82) | (2.268) | (1.36) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (3.27) | (7.519) | (1.08) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 3 | (9.82) | (0.488) | (0.55) |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 2 | (6.55) | (0.325) | (0.4) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (3.27) | (1.058) | (0.31) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (3.27) | (0.63) | (0.31) |
καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (3.27) | (0.383) | (0.29) |
ἀτείχιστος | unwalled, unfortified | 1 | 1 | (3.27) | (0.029) | (0.18) |
δώσων | always going to give | 1 | 1 | (3.27) | (0.027) | (0.06) |
λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (3.27) | (0.171) | (0.03) |