86 lemmas;
131 tokens
(3,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 513 | (1423.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 153 | (424.41) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 75 | (208.04) | (97.86) | (78.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 20 | (55.48) | (44.62) | (43.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 60 | (166.44) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 83 | (230.24) | (133.027) | (121.95) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 26 | (72.12) | (90.021) | (57.06) |
| κακός | bad | 2 | 16 | (44.38) | (7.257) | (12.65) |
| οὐ | not | 2 | 47 | (130.37) | (104.879) | (82.22) |
| μή | not | 2 | 27 | (74.9) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 48 | (133.15) | (109.727) | (118.8) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 11 | (30.51) | (17.994) | (15.68) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 9 | (24.97) | (34.073) | (23.24) |
| πολύς | much, many | 2 | 19 | (52.7) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 2 | 34 | (94.31) | (110.606) | (74.4) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 2 | (5.55) | (6.155) | (4.65) |
| ὑμός | your | 2 | 20 | (55.48) | (6.015) | (5.65) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 13 | (36.06) | (17.692) | (15.52) |
| τε | and | 2 | 18 | (49.93) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 87 | (241.33) | (249.629) | (351.92) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 6 | (16.64) | (4.515) | (5.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 19 | (52.7) | (22.709) | (26.08) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (2.77) | (0.565) | (1.11) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 52 | (144.24) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (44.38) | (24.174) | (31.72) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 10 | (27.74) | (2.105) | (2.89) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 20 | (55.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (5.55) | (6.88) | (12.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 85 | (235.78) | (208.764) | (194.16) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (11.1) | (5.396) | (4.83) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 1 | (2.77) | (0.881) | (1.65) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 19 | (52.7) | (20.427) | (22.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 6 | (16.64) | (21.235) | (25.5) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (2.77) | (0.367) | (0.04) |
| ὀδυρμός | a complaining, lamentation | 1 | 1 | (2.77) | (0.034) | (0.04) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (5.55) | (0.38) | (0.82) |
| διεξίημι | to let pass through | 1 | 1 | (2.77) | (0.067) | (0.08) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (11.1) | (5.93) | (6.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (63.8) | (21.895) | (15.87) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (5.55) | (4.739) | (12.03) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 1 | (2.77) | (0.46) | (0.01) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (11.1) | (1.45) | (3.46) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 1 | (2.77) | (0.18) | (0.18) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (2.77) | (1.868) | (1.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (19.42) | (11.657) | (13.85) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 2 | (5.55) | (1.021) | (1.52) |
| ὡς | as, how | 1 | 30 | (83.22) | (68.814) | (63.16) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (2.77) | (2.111) | (1.83) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (22.19) | (36.921) | (31.35) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 1 | (2.77) | (0.099) | (0.1) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (24.97) | (16.169) | (13.73) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (2.77) | (0.319) | (0.58) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 1 | (2.77) | (0.833) | (0.53) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (24.97) | (23.591) | (10.36) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (33.29) | (18.419) | (25.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (24.97) | (12.379) | (21.84) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (24.97) | (5.888) | (3.02) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (19.42) | (13.387) | (11.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (36.06) | (34.84) | (23.41) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 35 | (97.09) | (1.357) | (1.49) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 1 | (2.77) | (0.304) | (0.05) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (19.42) | (13.803) | (8.53) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 5 | (13.87) | (3.747) | (1.45) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 1 | (2.77) | (0.236) | (0.86) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (13.87) | (4.748) | (5.64) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (16.64) | (2.976) | (2.93) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (2.77) | (0.343) | (0.39) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (5.55) | (15.895) | (13.47) |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | 1 | (2.77) | (0.062) | (0.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (38.83) | (24.797) | (21.7) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (44.38) | (53.204) | (45.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 1 | (2.77) | (8.435) | (8.04) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 3 | (8.32) | (0.371) | (0.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (19.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (2.77) | (1.953) | (1.09) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (2.77) | (0.581) | (2.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (2.77) | (1.565) | (0.71) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (2.77) | (2.935) | (0.67) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (55.48) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (5.55) | (2.388) | (3.65) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (2.77) | (1.86) | (0.99) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 32 | (88.77) | (118.207) | (88.06) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (16.64) | (3.702) | (1.91) |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | 3 | (8.32) | (0.13) | (0.5) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (5.55) | (2.65) | (2.84) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 6 | (16.64) | (6.22) | (4.12) |