88 lemmas;
151 tokens
(3,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 513 | (1423.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 153 | (424.41) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 52 | (144.24) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 87 | (241.33) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 83 | (230.24) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 85 | (235.78) | (208.764) | (194.16) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | 5 | (13.87) | (0.372) | (0.64) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 35 | (97.09) | (1.357) | (1.49) |
| ἐάν | if | 2 | 19 | (52.7) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 31 | (85.99) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 60 | (166.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (74.9) | (64.142) | (59.77) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 2 | (5.55) | (0.725) | (0.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 19 | (52.7) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 20 | (55.48) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 2 | 15 | (41.61) | (11.245) | (29.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 75 | (208.04) | (97.86) | (78.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 3 | (8.32) | (1.898) | (2.33) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 5 | (13.87) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (5.55) | (0.291) | (0.31) |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | 1 | (2.77) | (0.076) | (0.3) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (11.1) | (1.25) | (1.76) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 1 | (2.77) | (0.481) | (2.23) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 1 | (2.77) | (0.763) | (1.2) |
| γάρ | for | 1 | 34 | (94.31) | (110.606) | (74.4) |
| γόνυ | the knee | 1 | 2 | (5.55) | (0.542) | (1.34) |
| δαί | what? how? | 1 | 1 | (2.77) | (0.088) | (0.22) |
| δεῖνος | different round vessels | 1 | 1 | (2.77) | (0.031) | (0.01) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (5.55) | (0.702) | (0.76) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 1 | (2.77) | (0.186) | (0.2) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (2.77) | (1.527) | (3.41) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (5.55) | (0.398) | (0.45) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 1 | (2.77) | (0.132) | (0.24) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (11.1) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (38.83) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 26 | (72.12) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (11.1) | (4.335) | (1.52) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (2.77) | (0.513) | (1.31) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 1 | (2.77) | (2.007) | (1.91) |
| ἑσμός | a swarm, a stream | 1 | 1 | (2.77) | (0.024) | (0.02) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (8.32) | (5.672) | (5.93) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (8.32) | (1.706) | (1.96) |
| θύρα | a door | 1 | 1 | (2.77) | (0.919) | (1.74) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (11.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 4 | (11.1) | (3.33) | (7.22) |
| κακός | bad | 1 | 16 | (44.38) | (7.257) | (12.65) |
| καταπράσσω | to accomplish, execute | 1 | 1 | (2.77) | (0.027) | (0.06) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 2 | (5.55) | (0.14) | (0.24) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 1 | (2.77) | (0.168) | (0.1) |
| κύων | a dog | 1 | 1 | (2.77) | (1.241) | (1.9) |
| λίθος | a stone | 1 | 1 | (2.77) | (2.39) | (1.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (33.29) | (18.419) | (25.96) |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | 1 | (2.77) | (0.096) | (0.12) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (16.64) | (4.515) | (5.86) |
| μήδομαι | to be minded, to intend, resolve | 1 | 1 | (2.77) | (0.045) | (0.39) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 2 | (5.55) | (0.682) | (1.26) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (5.55) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 2 | (5.55) | (3.843) | (21.94) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (2.77) | (1.689) | (0.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 13 | (36.06) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (2.77) | (0.585) | (0.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 25 | (69.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 1 | (2.77) | (0.115) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (2.77) | (0.926) | (0.27) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 2 | (5.55) | (1.069) | (2.89) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (5.55) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 2 | (5.55) | (1.713) | (3.51) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (16.64) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (16.64) | (9.844) | (7.58) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (8.32) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 1 | 18 | (49.93) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 1 | (2.77) | (1.646) | (5.01) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (2.77) | (0.202) | (0.28) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (2.77) | (3.221) | (1.81) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (5.55) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 4 | (11.1) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (63.8) | (21.895) | (15.87) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 2 | (5.55) | (0.431) | (0.49) |
| ὑμός | your | 1 | 20 | (55.48) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (13.87) | (26.85) | (24.12) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (2.77) | (0.319) | (0.66) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (11.1) | (3.66) | (3.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 6 | (16.64) | (6.22) | (4.12) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (2.77) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 30 | (83.22) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (83.22) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (8.32) | (3.117) | (19.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (27.74) | (63.859) | (4.86) |