60 lemmas;
82 tokens
(3,978 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 548 | (1377.58) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 7 | 80 | (201.11) | (104.879) | (82.22) |
καί | and, also | 3 | 178 | (447.46) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 48 | (120.66) | (173.647) | (126.45) |
βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 3 | (7.54) | (1.357) | (1.49) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 109 | (274.01) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 35 | (87.98) | (29.319) | (37.03) |
πούς | a foot | 2 | 3 | (7.54) | (2.799) | (4.94) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (10.06) | (3.981) | (2.22) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (2.51) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (2.51) | (3.239) | (1.45) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 18 | (45.25) | (30.074) | (22.12) |
ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 1 | (2.51) | (0.158) | (0.04) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 1 | (2.51) | (0.205) | (0.13) |
βροντάω | to thunder | 1 | 1 | (2.51) | (0.028) | (0.1) |
γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (22.62) | (24.174) | (31.72) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 2 | (5.03) | (0.793) | (0.93) |
δέ | but | 1 | 87 | (218.7) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 8 | (20.11) | (13.835) | (3.57) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 16 | (40.22) | (17.728) | (33.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (37.71) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (50.28) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 47 | (118.15) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (5.03) | (1.993) | (1.71) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (2.51) | (1.923) | (2.47) |
κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 1 | (2.51) | (0.072) | (0.15) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (2.51) | (2.014) | (6.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 46 | (115.64) | (109.727) | (118.8) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 1 | (2.51) | (6.769) | (4.18) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (2.51) | (0.178) | (0.4) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 2 | (5.03) | (0.964) | (1.05) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (5.03) | (1.671) | (1.89) |
ὁπότε | when | 1 | 1 | (2.51) | (1.361) | (2.1) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (40.22) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 90 | (226.24) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (2.51) | (2.482) | (3.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 20 | (50.28) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (60.33) | (44.62) | (43.23) |
πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | 1 | (2.51) | (0.079) | (0.15) |
πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (2.51) | (0.236) | (0.24) |
ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 1 | 1 | (2.51) | (0.032) | (0.0) |
ποδαγράω | to have gout in the feet | 1 | 1 | (2.51) | (0.008) | (0.0) |
πόλις | a city | 1 | 16 | (40.22) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 28 | (70.39) | (35.28) | (44.3) |
πρόσρησις | an addressing, accosting | 1 | 1 | (2.51) | (0.048) | (0.0) |
σέλας | a bright flame, blaze, light | 1 | 1 | (2.51) | (0.059) | (0.24) |
σκιά | a shadow | 1 | 1 | (2.51) | (0.513) | (0.23) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 1 | (2.51) | (0.733) | (2.15) |
τε | and | 1 | 16 | (40.22) | (62.106) | (115.18) |
ὕπαρχος | commanding under | 1 | 1 | (2.51) | (0.217) | (0.24) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (5.03) | (1.365) | (1.36) |
φημί | to say, to claim | 1 | 12 | (30.17) | (36.921) | (31.35) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 5 | (12.57) | (1.242) | (2.43) |
χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (2.51) | (0.139) | (0.58) |
χείρ | the hand | 1 | 5 | (12.57) | (5.786) | (10.92) |
χιών | snow | 1 | 1 | (2.51) | (0.387) | (0.49) |
ὡς | as, how | 1 | 16 | (40.22) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (5.03) | (3.117) | (19.2) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 25 | (62.85) | (63.859) | (4.86) |