55 lemmas;
91 tokens
(3,978 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 548 | (1377.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 178 | (447.46) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 109 | (274.01) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 90 | (226.24) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 87 | (218.7) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 80 | (201.11) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 3 | 79 | (198.59) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 59 | (148.32) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 48 | (120.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 47 | (118.15) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 37 | (93.01) | (90.021) | (57.06) |
| ἄν | modal particle | 3 | 36 | (90.5) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 35 | (87.98) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (70.39) | (35.28) | (44.3) |
| ἐάν | if | 1 | 16 | (40.22) | (23.689) | (20.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (37.71) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 15 | (37.71) | (24.797) | (21.7) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 15 | (37.71) | (76.461) | (54.75) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (35.19) | (34.073) | (23.24) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 12 | (30.17) | (40.264) | (43.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (30.17) | (15.895) | (13.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 12 | (30.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (27.65) | (18.33) | (7.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (27.65) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (25.14) | (28.875) | (14.91) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (12.57) | (8.165) | (6.35) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (12.57) | (5.224) | (2.04) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (10.06) | (1.322) | (2.39) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (10.06) | (2.582) | (1.38) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (10.06) | (10.645) | (5.05) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (7.54) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 3 | (7.54) | (0.374) | (0.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 3 | (7.54) | (26.948) | (12.74) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (7.54) | (1.438) | (1.84) |
| ἤδη | already | 1 | 3 | (7.54) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (7.54) | (3.384) | (2.71) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (7.54) | (2.811) | (3.25) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (7.54) | (0.498) | (0.6) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (7.54) | (2.812) | (8.48) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 3 | (7.54) | (1.525) | (6.72) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (7.54) | (1.426) | (2.23) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 2 | (5.03) | (0.305) | (0.16) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (5.03) | (0.923) | (0.62) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 2 | (5.03) | (1.705) | (0.35) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (5.03) | (2.081) | (1.56) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (5.03) | (1.589) | (2.72) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 2 | (5.03) | (0.724) | (1.36) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (2.51) | (0.304) | (0.67) |
| ἐμπόδισμα | impediment, hindrance | 1 | 1 | (2.51) | (0.003) | (0.0) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (2.51) | (0.238) | (0.22) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 1 | (2.51) | (0.208) | (0.16) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (2.51) | (1.029) | (1.83) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 1 | (2.51) | (0.131) | (0.13) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (2.51) | (1.4) | (1.07) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (2.51) | (0.479) | (0.14) |