57 lemmas;
78 tokens
(3,978 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 548 | (1377.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 48 | (120.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 20 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 80 | (201.11) | (104.879) | (82.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 18 | (45.25) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 109 | (274.01) | (208.764) | (194.16) |
| μή | not | 2 | 22 | (55.3) | (50.606) | (37.36) |
| γάρ | for | 2 | 43 | (108.09) | (110.606) | (74.4) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 6 | (15.08) | (4.515) | (5.86) |
| εἰμί | to be | 2 | 79 | (198.59) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 39 | (98.04) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 15 | (37.71) | (53.204) | (45.52) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (40.22) | (19.346) | (18.91) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 9 | (22.62) | (6.146) | (14.88) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 17 | (42.74) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (20.11) | (21.235) | (25.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (27.65) | (18.33) | (7.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (37.71) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (7.54) | (1.438) | (1.84) |
| νεότης | youth | 1 | 1 | (2.51) | (0.212) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (40.22) | (68.814) | (63.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (27.65) | (16.42) | (18.27) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 14 | (35.19) | (9.519) | (15.15) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (5.03) | (8.842) | (4.42) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (2.51) | (0.951) | (1.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (12.57) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (5.03) | (12.481) | (8.47) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (7.54) | (0.794) | (0.8) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 2 | (5.03) | (1.068) | (1.87) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (30.17) | (15.895) | (13.47) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (5.03) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (60.33) | (54.595) | (46.87) |
| συχνός | long | 1 | 1 | (2.51) | (0.343) | (0.55) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (10.06) | (2.814) | (4.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (10.06) | (6.429) | (7.71) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (2.51) | (0.583) | (0.75) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (2.51) | (1.034) | (2.79) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 4 | (10.06) | (4.909) | (7.73) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (82.96) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (70.39) | (35.28) | (44.3) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 8 | (20.11) | (13.835) | (3.57) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (2.51) | (2.658) | (2.76) |
| ἄν | modal particle | 1 | 36 | (90.5) | (32.618) | (38.42) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 2 | (5.03) | (0.405) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (22.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (12.57) | (6.869) | (8.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 90 | (226.24) | (133.027) | (121.95) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (2.51) | (2.27) | (0.97) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (2.51) | (1.366) | (0.41) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (5.03) | (2.347) | (7.38) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (50.28) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 1 | 178 | (447.46) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 7 | (17.6) | (56.75) | (56.58) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (7.54) | (0.498) | (0.6) |
| καινός | new, fresh | 1 | 2 | (5.03) | (0.929) | (0.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 47 | (118.15) | (118.207) | (88.06) |