67 lemmas;
102 tokens
(3,234 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 439 | (1357.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 140 | (432.9) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 18 | (55.66) | (30.359) | (61.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 83 | (256.65) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 80 | (247.37) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 18 | (55.66) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 97 | (299.94) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 60 | (185.53) | (217.261) | (145.55) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 2 | 2 | (6.18) | (0.301) | (0.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 22 | (68.03) | (47.672) | (39.01) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 8 | (24.74) | (13.727) | (16.2) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 22 | (68.03) | (29.319) | (37.03) |
| ὑμός | your | 2 | 3 | (9.28) | (6.015) | (5.65) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 3 | (9.28) | (3.981) | (2.22) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 1 | (3.09) | (0.21) | (0.49) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (6.18) | (2.254) | (1.6) |
| βραχύς | short | 1 | 1 | (3.09) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 28 | (86.58) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (40.2) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (3.09) | (0.793) | (0.93) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (6.18) | (2.36) | (4.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (27.83) | (11.657) | (13.85) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (6.18) | (0.398) | (0.45) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 10 | (30.92) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (15.46) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (40.2) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (40.2) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 2 | (6.18) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (71.12) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (15.46) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (89.67) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (111.32) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (3.09) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (58.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (15.46) | (2.341) | (4.29) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (3.09) | (0.63) | (0.31) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (15.46) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 13 | (40.2) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (15.46) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (6.18) | (2.411) | (3.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 61 | (188.62) | (109.727) | (118.8) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 2 | (6.18) | (0.238) | (0.13) |
| μισητέος | to be hated | 1 | 1 | (3.09) | (0.004) | (0.0) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 12 | (37.11) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 12 | (37.11) | (5.63) | (4.23) |
| οἶδα | to know | 1 | 16 | (49.47) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (3.09) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (24.74) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 4 | (12.37) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (194.81) | (104.879) | (82.22) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (6.18) | (0.657) | (0.82) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (9.28) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 2 | (6.18) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (6.18) | (2.343) | (2.93) |
| σός | your | 1 | 12 | (37.11) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 1 | 19 | (58.75) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (15.46) | (6.429) | (7.71) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (34.01) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (9.28) | (1.2) | (1.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 11 | (34.01) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 1 | (3.09) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (18.55) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 2 | (6.18) | (8.129) | (10.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (40.2) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (9.28) | (13.207) | (6.63) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 7 | (21.65) | (5.09) | (3.3) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 1 | (3.09) | (0.157) | (0.14) |