95 lemmas;
174 tokens
(3,234 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 439 | (1357.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 97 | (299.94) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 7 | 63 | (194.81) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 61 | (188.62) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 12 | (37.11) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 12 | (37.11) | (5.63) | (4.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 61 | (188.62) | (97.86) | (78.95) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 18 | (55.66) | (4.322) | (6.41) |
| εἰμί | to be | 3 | 60 | (185.53) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 18 | (55.66) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 19 | (58.75) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 83 | (256.65) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 80 | (247.37) | (133.027) | (121.95) |
| σός | your | 3 | 12 | (37.11) | (6.214) | (12.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 9 | (27.83) | (40.264) | (43.75) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 6 | (18.55) | (2.355) | (5.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 14 | (43.29) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 11 | (34.01) | (4.795) | (6.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 23 | (71.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἔργον | work | 2 | 4 | (12.37) | (5.905) | (8.65) |
| καί | and, also | 2 | 140 | (432.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 4 | (12.37) | (9.255) | (4.07) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 5 | (15.46) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 18 | (55.66) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 22 | (68.03) | (29.319) | (37.03) |
| πούς | a foot | 2 | 2 | (6.18) | (2.799) | (4.94) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 5 | (15.46) | (1.426) | (2.23) |
| ἄν | modal particle | 2 | 27 | (83.49) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (21.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (3.09) | (0.283) | (0.49) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 1 | (3.09) | (0.099) | (0.13) |
| αἷμα | blood | 1 | 1 | (3.09) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 18 | (55.66) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (15.46) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (12.37) | (3.181) | (3.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (27.83) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 1 | (3.09) | (0.112) | (0.04) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 10 | (30.92) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (9.28) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 13 | (40.2) | (9.519) | (15.15) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (9.28) | (0.897) | (3.1) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (3.09) | (0.818) | (0.38) |
| βρόχος | a noose | 1 | 1 | (3.09) | (0.171) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 28 | (86.58) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (18.55) | (10.519) | (12.21) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (3.09) | (1.45) | (3.46) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 7 | (21.65) | (0.145) | (0.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (27.83) | (17.728) | (33.0) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (3.09) | (0.65) | (0.77) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (27.83) | (11.657) | (13.85) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 3 | (9.28) | (0.371) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (15.46) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (18.55) | (12.481) | (8.47) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (3.09) | (1.953) | (1.09) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (9.28) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (89.67) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (111.32) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (3.09) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (34.01) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 6 | (18.55) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 4 | (12.37) | (1.826) | (1.25) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (6.18) | (3.657) | (4.98) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (15.46) | (2.341) | (4.29) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (15.46) | (9.107) | (4.91) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 4 | (12.37) | (1.923) | (2.47) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 1 | (3.09) | (0.111) | (0.11) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 1 | (3.09) | (0.185) | (0.32) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (3.09) | (0.79) | (1.64) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (15.46) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 16 | (49.47) | (9.863) | (11.77) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (37.11) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 23 | (71.12) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (40.2) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (12.37) | (6.528) | (5.59) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 1 | (3.09) | (1.096) | (2.71) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (77.3) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 1 | (3.09) | (2.456) | (7.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (15.46) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 1 | (3.09) | (0.282) | (0.11) |
| ῥύαξ | a rushing stream, a torrent | 1 | 1 | (3.09) | (0.015) | (0.01) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (3.09) | (0.287) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (55.66) | (30.359) | (61.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (3.09) | (2.051) | (3.42) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (6.18) | (0.814) | (1.14) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (34.01) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 11 | (34.01) | (55.077) | (29.07) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 1 | (3.09) | (0.484) | (1.13) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (3.09) | (1.873) | (1.34) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (3.09) | (0.607) | (0.59) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (3.09) | (0.655) | (2.83) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 1 | (3.09) | (3.591) | (1.48) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 6 | (18.55) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (40.2) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 17 | (52.57) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 7 | (21.65) | (5.09) | (3.3) |