92 lemmas;
162 tokens
(3,234 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 439 | (1357.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 140 | (432.9) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 97 | (299.94) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 6 | 63 | (194.81) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 47 | (145.33) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 80 | (247.37) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 60 | (185.53) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 61 | (188.62) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 3 | 28 | (86.58) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 13 | (40.2) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 29 | (89.67) | (22.812) | (17.62) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 6 | (18.55) | (10.936) | (8.66) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 83 | (256.65) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 18 | (55.66) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 19 | (58.75) | (64.142) | (59.77) |
| θάνατος | death | 2 | 12 | (37.11) | (3.384) | (2.71) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 24 | (74.21) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 5 | (15.46) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 2 | 5 | (15.46) | (16.42) | (18.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 18 | (55.66) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 61 | (188.62) | (97.86) | (78.95) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 6 | (18.55) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 2 | 17 | (52.57) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 27 | (83.49) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (12.37) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 1 | (3.09) | (0.068) | (0.1) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (15.46) | (8.208) | (3.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (12.37) | (2.976) | (2.93) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 3 | (9.28) | (1.11) | (1.84) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 3 | (9.28) | (0.663) | (0.9) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (27.83) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 2 | (6.18) | (1.195) | (0.68) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (3.09) | (2.474) | (4.78) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (3.09) | (8.844) | (3.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (6.18) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (34.01) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 23 | (71.12) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (49.47) | (17.692) | (15.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (9.28) | (0.763) | (0.43) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (6.18) | (0.398) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 11 | (34.01) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (40.2) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (40.2) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (71.12) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (12.37) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (111.32) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (6.18) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνιοι | some | 1 | 1 | (3.09) | (2.716) | (0.95) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (9.28) | (2.978) | (3.52) |
| θύρα | a door | 1 | 2 | (6.18) | (0.919) | (1.74) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 1 | (3.09) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 13 | (40.2) | (76.461) | (54.75) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (3.09) | (0.668) | (0.63) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 4 | (12.37) | (1.923) | (2.47) |
| μείς | a month | 1 | 3 | (9.28) | (1.4) | (1.25) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (15.46) | (4.515) | (5.86) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (3.09) | (2.792) | (1.7) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (6.18) | (6.388) | (6.4) |
| μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | 1 | (3.09) | (0.046) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (15.46) | (4.613) | (6.6) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (6.18) | (5.405) | (7.32) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (3.09) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (3.09) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (68.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 4 | (12.37) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (27.83) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (37.11) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 23 | (71.12) | (22.709) | (26.08) |
| πλείων | more, larger | 1 | 6 | (18.55) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (68.03) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (77.3) | (35.28) | (44.3) |
| πόντος | the sea | 1 | 1 | (3.09) | (0.319) | (2.0) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (27.83) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 10 | (30.92) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (12.37) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (12.37) | (9.844) | (7.58) |
| σήμερον | to-day | 1 | 1 | (3.09) | (0.478) | (0.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 1 | (3.09) | (1.25) | (1.24) |
| σῶμα | the body | 1 | 4 | (12.37) | (16.622) | (3.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 1 | (3.09) | (1.681) | (0.33) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (30.92) | (26.493) | (13.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 1 | (3.09) | (0.75) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (49.47) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (34.01) | (20.677) | (14.9) |
| τρέχω | to run | 1 | 2 | (6.18) | (0.495) | (0.49) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (6.18) | (13.407) | (5.2) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (6.18) | (2.598) | (2.47) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (9.28) | (2.61) | (5.45) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (3.09) | (0.319) | (0.66) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 6 | (18.55) | (2.488) | (5.04) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (6.18) | (3.117) | (19.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 18 | (55.66) | (63.859) | (4.86) |