89 lemmas;
156 tokens
(2,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 24 | (112.62) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (18.77) | (11.109) | (9.36) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (14.08) | (1.426) | (2.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 6 | (28.16) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (18.77) | (13.407) | (5.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 31 | (145.47) | (97.86) | (78.95) |
| τε | and | 1 | 17 | (79.77) | (62.106) | (115.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 3 | (14.08) | (3.117) | (19.2) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 6 | (28.16) | (0.465) | (1.33) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (4.69) | (0.989) | (0.75) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 10 | (46.93) | (30.359) | (61.34) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (9.39) | (0.372) | (0.27) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 5 | (23.46) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 1 | 12 | (56.31) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (93.85) | (29.319) | (37.03) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (4.69) | (0.142) | (0.02) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (9.39) | (0.895) | (0.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (61.0) | (44.62) | (43.23) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (9.39) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (14.08) | (4.016) | (9.32) |
| πατήρ | a father | 1 | 7 | (32.85) | (9.224) | (10.48) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 2 | (9.39) | (2.566) | (2.66) |
| παῖς | a child | 2 | 5 | (23.46) | (5.845) | (12.09) |
| οὗτος | this; that | 2 | 35 | (164.24) | (133.027) | (121.95) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (4.69) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (4.69) | (1.877) | (2.83) |
| οὐ | not | 7 | 40 | (187.71) | (104.879) | (82.22) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (9.39) | (5.663) | (6.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 17 | (79.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 51 | (239.32) | (208.764) | (194.16) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (9.39) | (1.922) | (0.78) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (46.93) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 19 | 268 | (1257.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (75.08) | (12.379) | (21.84) |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | 1 | (4.69) | (0.053) | (0.01) |
| νέος | young, youthful | 2 | 14 | (65.7) | (2.183) | (4.18) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (9.39) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (28.16) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (18.77) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 2 | 12 | (56.31) | (50.606) | (37.36) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (4.69) | (1.945) | (1.28) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 10 | (46.93) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 48 | (225.25) | (109.727) | (118.8) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (4.69) | (1.989) | (2.83) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (4.69) | (1.151) | (0.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (61.0) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (4.69) | (2.081) | (1.56) |
| καί | and, also | 5 | 80 | (375.41) | (544.579) | (426.61) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 3 | (14.08) | (0.912) | (1.11) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (4.69) | (0.492) | (0.37) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 5 | (23.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 16 | (75.08) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (18.77) | (6.155) | (4.65) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (4.69) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (4.69) | (0.325) | (0.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 15 | (70.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (4.69) | (0.488) | (1.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (70.39) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 5 | 33 | (154.86) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 17 | (79.77) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (9.39) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (37.54) | (24.797) | (21.7) |
| ἔα | ha! oho! | 1 | 1 | (4.69) | (0.088) | (0.27) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 1 | (4.69) | (13.589) | (8.54) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (32.85) | (12.401) | (17.56) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (18.77) | (4.795) | (6.12) |
| δίδωμι | to give | 1 | 2 | (9.39) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 6 | (28.16) | (1.058) | (0.31) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (4.69) | (0.94) | (0.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 8 | (37.54) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 4 | (18.77) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 7 | (32.85) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 7 | (32.85) | (17.994) | (15.68) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 2 | (9.39) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 7 | (32.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 3 | 61 | (286.25) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (51.62) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 2 | 14 | (65.7) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 9 | (42.23) | (8.59) | (11.98) |
| βλακεύω | to be slack, lazy | 1 | 1 | (4.69) | (0.006) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 20 | (93.85) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 10 | (46.93) | (0.519) | (0.55) |
| ἄν | modal particle | 1 | 18 | (84.47) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 3 | (14.08) | (1.486) | (1.76) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 13 | (61.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (4.69) | (0.237) | (0.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (4.69) | (3.052) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 13 | (61.0) | (63.859) | (4.86) |