45 lemmas;
60 tokens
(4,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 601 | (1251.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 237 | (493.34) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 40 | (83.26) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 124 | (258.12) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 99 | (206.08) | (217.261) | (145.55) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 1 | (2.08) | (0.194) | (0.91) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (4.16) | (1.92) | (3.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (33.31) | (64.142) | (59.77) |
| κακός | bad | 1 | 11 | (22.9) | (7.257) | (12.65) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (8.33) | (9.864) | (6.93) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 5 | (10.41) | (1.898) | (2.33) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (2.08) | (0.344) | (0.41) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (2.08) | (4.115) | (3.06) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (2.08) | (1.25) | (1.76) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (2.08) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (4.16) | (1.195) | (1.93) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (52.04) | (50.199) | (32.23) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (6.24) | (3.814) | (4.22) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (2.08) | (0.249) | (0.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (8.33) | (5.806) | (1.8) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (10.41) | (1.426) | (2.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (20.82) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (20.82) | (30.074) | (22.12) |
| τε | and | 1 | 43 | (89.51) | (62.106) | (115.18) |
| δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | 1 | (2.08) | (0.045) | (0.02) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (4.16) | (0.261) | (0.5) |
| βίος | life | 1 | 3 | (6.24) | (3.82) | (4.12) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (2.08) | (13.044) | (1.39) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (4.16) | (7.784) | (7.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (18.73) | (12.481) | (8.47) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 29 | (60.37) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (2.08) | (5.582) | (2.64) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 4 | (8.33) | (1.264) | (1.76) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (2.08) | (0.902) | (0.46) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 37 | (77.02) | (90.021) | (57.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (49.96) | (24.797) | (21.7) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 18 | (37.47) | (0.259) | (0.13) |
| πάρειμι | be present | 1 | 7 | (14.57) | (5.095) | (8.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (49.96) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (52.04) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (77.02) | (29.319) | (37.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (8.33) | (10.936) | (8.66) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (41.63) | (22.709) | (26.08) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (2.08) | (2.411) | (3.06) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 1 | (2.08) | (0.798) | (2.13) |