90 lemmas;
138 tokens
(4,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 601 | (1251.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 237 | (493.34) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 18 | (37.47) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 110 | (228.98) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 3 | 83 | (172.77) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 94 | (195.67) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 26 | (54.12) | (55.077) | (29.07) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 2 | (4.16) | (0.754) | (1.98) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 12 | (24.98) | (13.803) | (8.53) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 9 | (18.73) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 13 | (27.06) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 13 | (27.06) | (17.692) | (15.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 30 | (62.45) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 63 | (131.14) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 2 | 26 | (54.12) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 70 | (145.71) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 23 | (47.88) | (35.28) | (44.3) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 5 | (10.41) | (2.61) | (5.45) |
| ἀδακρυτί | without tears | 1 | 1 | (2.08) | (0.011) | (0.0) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 4 | (8.33) | (1.264) | (1.76) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 2 | (4.16) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (2.08) | (1.466) | (2.33) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (2.08) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (2.08) | (0.405) | (0.58) |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | 1 | (2.08) | (0.04) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 9 | (18.73) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (10.41) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | 1 | (2.08) | (0.102) | (0.03) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 1 | (2.08) | (0.064) | (0.03) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (2.08) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (2.08) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (2.08) | (0.102) | (0.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 73 | (151.96) | (173.647) | (126.45) |
| βελτίων | better | 1 | 6 | (12.49) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 38 | (79.1) | (110.606) | (74.4) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (6.24) | (0.464) | (0.41) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 2 | (4.16) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 2 | (4.16) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 29 | (60.37) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (18.73) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (49.96) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (18.73) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 32 | (66.61) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (6.24) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 2 | (4.16) | (0.13) | (0.27) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (2.08) | (0.059) | (0.16) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (8.33) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | 1 | (2.08) | (0.052) | (0.01) |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | 1 | (2.08) | (0.039) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 31 | (64.53) | (48.945) | (46.31) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 1 | (2.08) | (0.399) | (1.01) |
| θύρα | a door | 1 | 3 | (6.24) | (0.919) | (1.74) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (4.16) | (0.63) | (0.31) |
| κακός | bad | 1 | 11 | (22.9) | (7.257) | (12.65) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (2.08) | (0.193) | (0.65) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 1 | (2.08) | (0.246) | (0.94) |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 1 | 1 | (2.08) | (0.059) | (0.12) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (2.08) | (0.225) | (0.38) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (2.08) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 1 | 1 | (2.08) | (0.079) | (0.18) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (2.08) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (2.08) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (24.98) | (15.895) | (13.47) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 1 | (2.08) | (2.176) | (5.7) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (2.08) | (1.4) | (1.25) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (4.16) | (8.165) | (6.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (18.73) | (4.613) | (6.6) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 2 | (4.16) | (0.304) | (0.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 124 | (258.12) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 21 | (43.71) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (43.71) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (4.16) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (14.57) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (29.14) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (2.08) | (1.431) | (1.76) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 1 | (2.08) | (0.385) | (1.11) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (4.16) | (0.791) | (0.44) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (4.16) | (1.795) | (0.65) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 2 | (4.16) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (49.96) | (56.75) | (56.58) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 1 | (2.08) | (0.658) | (0.35) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (2.08) | (0.705) | (1.77) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (6.24) | (1.704) | (0.56) |
| συζήω | live with | 1 | 1 | (2.08) | (0.082) | (0.0) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 11 | (22.9) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (10.41) | (5.396) | (4.83) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 5 | (10.41) | (0.649) | (0.91) |
| φοβερός | fearful | 1 | 1 | (2.08) | (0.492) | (0.58) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (16.65) | (11.109) | (9.36) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 1 | (2.08) | (0.089) | (0.22) |