Libanius, Oratio 42

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00442.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,031 lemmas; 4,804 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἐπηρεάζω to threaten abusively 2 (4.2) (0.033) (0.01)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 18 (37.5) (0.259) (0.13)
αὗ bow wow 2 (4.2) (0.374) (0.04)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 4 (8.3) (0.154) (0.09)
κύβος dice 2 (4.2) (0.268) (0.05)
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 2 (4.2) (0.062) (0.05)
ἐξαρπάζω to snatch away from 2 (4.2) (0.034) (0.06)
δρασμός a running away, flight 3 (6.2) (0.052) (0.11)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 16 (33.3) (0.235) (0.63)
ἐγγράφω to mark in 2 (4.2) (0.277) (0.1)
βουλή will, determination; council, senate 28 (58.3) (1.357) (1.49)
λοιδορία railing, abuse 2 (4.2) (0.103) (0.11)
πλουτέω to be rich, wealthy 3 (6.2) (0.277) (0.18)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 8 (16.7) (0.431) (0.49)
ἀτιμία dishonour, disgrace 2 (4.2) (0.205) (0.13)
λοιμός a plague, pestilence 2 (4.2) (0.153) (0.13)
ἀγανακτέω to feel irritation 5 (10.4) (0.367) (0.32)
νάω to flow 3 (6.2) (0.612) (0.21)
μιαρός stained 2 (4.2) (0.128) (0.16)
σιωπάω to be silent 3 (6.2) (0.372) (0.27)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 (4.2) (2.61) (0.19)
μάχαιρα a large knife 4 (8.3) (0.361) (0.41)
νέω2 to spin 4 (8.3) (0.439) (0.41)
κάλως a reefing rope, reef 2 (4.2) (0.089) (0.21)
δικαστήριον a court of justice 2 (4.2) (0.371) (0.21)
δαί what? how? 2 (4.2) (0.088) (0.22)
πόσος how much? how many? 4 (8.3) (1.368) (0.5)
ὀπτάω to roast, broil 2 (4.2) (0.159) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 2 (4.2) (0.27) (0.25)
εἰκών a likeness, image, portrait 4 (8.3) (1.509) (0.52)
δικαστής a judge 4 (8.3) (0.639) (0.52)
οὐδαμοῦ nowhere 2 (4.2) (0.316) (0.27)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 2 (4.2) (0.13) (0.27)
μάρτυς a witness 4 (8.3) (0.889) (0.54)
γονεύς a begetter, father 3 (6.2) (0.464) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 3 (6.2) (0.695) (0.41)
εὐχή a prayer, vow 2 (4.2) (0.766) (0.29)
βλάβη hurt, harm, damage 3 (6.2) (0.763) (0.45)
Δημοσθένης Demosthenes 5 (10.4) (0.443) (0.75)
ἰσχύω to be strong 2 (4.2) (0.63) (0.31)
μῖσος hate, hatred 2 (4.2) (0.229) (0.31)
Φοινίκη Phoenicia 2 (4.2) (0.18) (0.32)
τρέχω to run 3 (6.2) (0.495) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 3 (6.2) (2.255) (0.49)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 3 (6.2) (1.017) (0.5)
ποσός of a certain quantity 3 (6.2) (2.579) (0.52)
σιωπή silence 2 (4.2) (0.238) (0.35)
νοσέω to be sick, ill, to ail 2 (4.2) (1.226) (0.36)
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 2 (4.2) (0.128) (0.36)
ὕβρις wantonness, wanton violence 5 (10.4) (0.649) (0.91)
τοίνυν therefore, accordingly 11 (22.9) (5.224) (2.04)
βελτίων better 6 (12.5) (1.81) (1.12)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 (6.2) (1.704) (0.56)
ὀκνέω to shrink 2 (4.2) (0.304) (0.39)
ἐραστής a lover 2 (4.2) (0.285) (0.4)
ξίφος a sword 4 (8.3) (0.597) (0.8)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 3 (6.2) (0.288) (0.61)
σωφρονέω to be sound of mind 2 (4.2) (0.286) (0.41)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 (4.2) (0.457) (0.41)
εἴσειμι to go into 3 (6.2) (0.609) (0.62)
κακία badness 2 (4.2) (1.366) (0.41)
Ἀρκαδία Arcadia 2 (4.2) (0.181) (0.41)
ἀπειλέω2 threaten 2 (4.2) (0.367) (0.41)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 (10.4) (1.829) (1.05)
ἀπειλέω [to force back] 2 (4.2) (0.364) (0.42)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 (4.2) (0.791) (0.44)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 3 (6.2) (0.319) (0.66)
μισέω to hate 3 (6.2) (0.74) (0.66)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 (6.2) (1.407) (0.69)
τιμή that which is paid in token of worth 9 (18.7) (1.962) (2.21)
φθονέω to bear ill-will 2 (4.2) (0.261) (0.5)
ἐοικότως similarly, like 4 (8.3) (1.868) (1.01)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 2 (4.2) (0.492) (0.51)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 (6.2) (1.824) (0.77)
ποιός of a certain nature, kind 8 (16.7) (3.169) (2.06)
πλοῦτος wealth, riches 3 (6.2) (1.072) (0.8)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 2 (4.2) (0.218) (0.54)
ἡνίκα at which time, when 2 (4.2) (0.856) (0.54)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 2 (4.2) (0.35) (0.54)
εἰκός like truth 4 (8.3) (1.953) (1.09)
κάθημαι to be seated 4 (8.3) (0.912) (1.11)
νέω3 to heap, pile, heap up 5 (10.4) (0.917) (1.41)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 (4.2) (1.741) (0.58)
ποῖος of what nature? of what sort? 8 (16.7) (2.531) (2.35)
φθέγγομαι to utter a sound 2 (4.2) (0.607) (0.59)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 (4.2) (9.012) (0.6)
φάσκω to say, affirm, assert 5 (10.4) (1.561) (1.51)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 6 (12.5) (3.221) (1.81)
οἰκέτης a house-slave, menial 2 (4.2) (0.585) (0.61)
ἀναιρέω to take up; to destroy 4 (8.3) (3.379) (1.22)
νέω to swim 5 (10.4) (0.993) (1.53)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 4 (8.3) (1.945) (1.28)
περιβάλλω to throw round 2 (4.2) (0.519) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 2 (4.2) (0.372) (0.64)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 (4.2) (1.795) (0.65)
ὁμολογία agreement 2 (4.2) (0.367) (0.66)
πληγή a blow, stroke 2 (4.2) (0.895) (0.66)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 (6.2) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 (6.2) (1.86) (0.99)
πλέος full. 3 (6.2) (1.122) (0.99)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 7 (14.6) (1.698) (2.37)
ἀφορμή a starting-point 2 (4.2) (0.47) (0.68)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 2 (4.2) (0.385) (0.68)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 14 (29.1) (63.859) (4.86)
ὁπόσος as many as 2 (4.2) (1.404) (0.7)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 2 (4.2) (0.163) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 2 (4.2) (0.659) (0.71)
χείρων worse, meaner, inferior 3 (6.2) (1.4) (1.07)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 3 (6.2) (0.479) (1.07)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (4.2) (1.14) (0.72)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 (8.3) (3.747) (1.45)
Κλέαρχος Clearchus 2 (4.2) (0.182) (0.72)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (10.4) (1.415) (1.83)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 8 (16.7) (2.976) (2.93)
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 (4.2) (0.456) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (4.2) (0.989) (0.75)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 (4.2) (1.387) (0.76)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (4.2) (0.65) (0.77)
λήγω to stay, abate 2 (4.2) (0.476) (0.77)
ἐργάζομαι to work, labour 4 (8.3) (2.772) (1.58)
ἐλεύθερος free 3 (6.2) (0.802) (1.2)
μέτριος within measure 2 (4.2) (1.299) (0.8)
ἀδικέω to do wrong 7 (14.6) (2.105) (2.89)
ζέω to boil, seethe 3 (6.2) (1.826) (1.25)
ποῦ where 3 (6.2) (0.998) (1.25)
γῆρας old age 2 (4.2) (0.553) (0.83)
ἴσως equally, in like manner 4 (8.3) (2.15) (1.68)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 7 (14.6) (2.021) (2.95)
ἥκω to have come, be present, be here 10 (20.8) (2.341) (4.29)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 4 (8.3) (1.486) (1.76)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 4 (8.3) (1.264) (1.76)
ζητέω to seek, seek for 4 (8.3) (5.036) (1.78)
φόβος fear, panic, flight 5 (10.4) (1.426) (2.23)
δείκνυμι to show 8 (16.7) (13.835) (3.57)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 (8.3) (5.806) (1.8)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (6.2) (2.582) (1.38)
εἰσάγω to lead in 2 (4.2) (1.077) (0.92)
τύχη (good) fortune, luck, chance 5 (10.4) (1.898) (2.33)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 (4.2) (3.721) (0.94)
ἔρδω to do 3 (6.2) (0.716) (1.42)
ἐπίσταμαι to know 3 (6.2) (1.308) (1.44)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 (4.2) (0.984) (0.97)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 (4.2) (0.738) (0.98)
O! oh! 30 (62.4) (6.146) (14.88)
σπουδή haste, speed 3 (6.2) (1.021) (1.52)
τροφή nourishment, food, victuals 2 (4.2) (3.098) (1.03)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (6.2) (2.081) (1.56)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (4.2) (0.865) (1.06)
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (4.2) (0.537) (1.08)
ἐκεῖνος that over there, that 32 (66.6) (22.812) (17.62)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 7 (14.6) (3.66) (3.87)
μά (no,) by .. 2 (4.2) (0.595) (1.11)
δοῦλος slave 2 (4.2) (1.48) (1.11)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (8.3) (3.981) (2.22)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 11 (22.9) (4.795) (6.12)
εἴδομαι are visible, appear 2 (4.2) (0.344) (1.11)
αἰτία a charge, accusation 5 (10.4) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 5 (10.4) (2.74) (2.88)
θύρα a door 3 (6.2) (0.919) (1.74)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 (4.2) (2.656) (1.17)
ἡδύς sweet 3 (6.2) (2.071) (1.82)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 (4.2) (1.063) (1.21)
τίνω to pay a price 2 (4.2) (0.513) (1.22)
λόγος the word 26 (54.1) (29.19) (16.1)
μισθός wages, pay, hire 2 (4.2) (0.682) (1.26)
κύων a dog 3 (6.2) (1.241) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 3 (6.2) (3.702) (1.91)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (4.2) (0.798) (1.28)
Πάτροκλος Patroclus 2 (4.2) (0.201) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 (4.2) (0.916) (1.28)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (4.2) (1.404) (1.3)
τολμάω to undertake, take heart 3 (6.2) (1.2) (1.96)
ἄξιος worthy 5 (10.4) (3.181) (3.3)
εἴσω to within, into 2 (4.2) (1.02) (1.34)
θάνατος death 4 (8.3) (3.384) (2.71)
ζάω to live 2 (4.2) (2.268) (1.36)
τίς who? which? 23 (47.9) (21.895) (15.87)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 (14.6) (9.107) (4.91)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 (10.4) (2.978) (3.52)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 (12.5) (5.63) (4.23)
ἡμέτερος our 4 (8.3) (2.045) (2.83)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 (4.2) (3.069) (1.42)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 12 (25.0) (13.803) (8.53)
μανθάνω to learn 5 (10.4) (3.86) (3.62)
νομίζω to have as a custom; to believe 9 (18.7) (4.613) (6.6)
οἶδα to know 16 (33.3) (9.863) (11.77)
φωνή a sound, tone 2 (4.2) (3.591) (1.48)
ἐντεῦθεν hence 3 (6.2) (2.103) (2.21)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 (12.5) (5.553) (4.46)
βοάω to cry aloud, to shout 2 (4.2) (0.903) (1.53)
ἐλάσσων smaller, less 3 (6.2) (4.697) (2.29)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 4 (8.3) (0.897) (3.1)
τρίτος the third 3 (6.2) (4.486) (2.33)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (6.2) (1.523) (2.38)
ἀποκτείνω to kill, slay 3 (6.2) (1.322) (2.39)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 (6.2) (1.678) (2.39)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 (4.2) (2.189) (1.62)
βαρύς heavy 2 (4.2) (1.527) (1.65)
χρή it is fated, necessary 5 (10.4) (6.22) (4.12)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 (8.3) (5.09) (3.3)
πλέως full of 3 (6.2) (2.061) (2.5)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (4.2) (1.966) (1.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 (4.2) (1.284) (1.67)
νέος young, youthful 5 (10.4) (2.183) (4.18)
ἐκεῖ there, in that place 2 (4.2) (2.795) (1.68)
δράω to do 3 (6.2) (1.634) (2.55)
παύω to make to cease 3 (6.2) (1.958) (2.55)
ἀδελφός sons of the same mother 3 (6.2) (2.887) (2.55)
αἷμα blood 2 (4.2) (3.53) (1.71)
βούλομαι to will, wish, be willing 14 (29.1) (8.59) (11.98)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 9 (18.7) (4.909) (7.73)
εἰσέρχομαι to go in 2 (4.2) (1.634) (1.72)
παῖς a child 14 (29.1) (5.845) (12.09)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (4.2) (1.186) (1.73)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 (6.2) (3.359) (2.6)
πατήρ a father 12 (25.0) (9.224) (10.48)
οἶος alone, lone, lonely 2 (4.2) (1.368) (1.78)
οὐδείς not one, nobody 21 (43.7) (19.346) (18.91)
πῶς how? in what way 7 (14.6) (8.955) (6.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 24 (50.0) (24.797) (21.7)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 9 (18.7) (6.432) (8.19)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 (16.7) (18.33) (7.31)
τροπός a twisted leathern thong 6 (12.5) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 6 (12.5) (7.612) (5.49)
εἶπον to speak, say 15 (31.2) (16.169) (13.73)
τις any one, any thing, some one, some thing; 84 (174.9) (97.86) (78.95)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 9 (18.7) (12.481) (8.47)
τάξις an arranging 2 (4.2) (2.44) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (4.2) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 (4.2) (1.195) (1.93)
τοσοῦτος so large, so tall 5 (10.4) (5.396) (4.83)
οὐδέ and/but not; not even 23 (47.9) (20.427) (22.36)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (8.3) (3.295) (3.91)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 (6.2) (2.477) (2.96)
ἀγορά an assembly of the people 2 (4.2) (0.754) (1.98)
οὐ not 83 (172.8) (104.879) (82.22)
τοιοῦτος such as this 15 (31.2) (20.677) (14.9)
ἀλήθεια truth 2 (4.2) (3.154) (1.99)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (8.3) (2.779) (3.98)
ὅς2 [possessive pronoun] 39 (81.2) (47.672) (39.01)
ποιέω to make, to do 37 (77.0) (29.319) (37.03)
μικρός small, little 3 (6.2) (5.888) (3.02)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 (4.2) (1.045) (2.04)
οἰκία a building, house, dwelling 2 (4.2) (1.979) (2.07)
οἴχομαι to be gone, to have gone 2 (4.2) (0.581) (2.07)
ἄν modal particle 37 (77.0) (32.618) (38.42)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 7 (14.6) (5.405) (7.32)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 5 (10.4) (2.355) (5.24)
διά through c. gen.; because of c. acc. 29 (60.4) (56.77) (30.67)
ὀφθαλμός the eye 2 (4.2) (2.632) (2.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 5 (10.4) (5.448) (5.3)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 (4.2) (1.583) (2.13)
ἔξω out 2 (4.2) (2.334) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 (4.2) (1.723) (2.13)
ἔρως love 2 (4.2) (0.962) (2.14)
πρό before 4 (8.3) (5.786) (4.33)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 (10.4) (2.61) (5.45)
οὖν so, then, therefore 21 (43.7) (34.84) (23.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 26 (54.1) (55.077) (29.07)
λαμβάνω to take, seize, receive 12 (25.0) (15.895) (13.47)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 (4.2) (1.343) (2.27)
μιμνήσκω to remind 2 (4.2) (1.852) (2.27)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 (6.2) (4.633) (3.4)
κακός bad 11 (22.9) (7.257) (12.65)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 8 (16.7) (4.016) (9.32)
ἅπας quite all, the whole 6 (12.5) (10.904) (7.0)
χρόνος time 8 (16.7) (11.109) (9.36)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 (10.4) (4.515) (5.86)
καλός beautiful 11 (22.9) (9.11) (12.96)
ἄγω to lead 9 (18.7) (5.181) (10.6)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 7 (14.6) (5.82) (8.27)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 13 (27.1) (17.692) (15.52)
ἐάν if 17 (35.4) (23.689) (20.31)
δέω to bind, tie, fetter 13 (27.1) (17.994) (15.68)
κτείνω to kill, slay 2 (4.2) (0.844) (2.43)
φιλέω to love, regard with affection 2 (4.2) (1.242) (2.43)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 (4.2) (1.206) (2.43)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 (4.2) (0.641) (2.44)
ὀρθός straight 3 (6.2) (3.685) (3.67)
δεῖ it is necessary 9 (18.7) (13.387) (11.02)
τρεῖς three 3 (6.2) (4.87) (3.7)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 (4.2) (1.072) (2.49)
τῇ here, there 10 (20.8) (18.312) (12.5)
δίδωμι to give 11 (22.9) (11.657) (13.85)
βασιλεύς a king, chief 12 (25.0) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 6 (12.5) (9.844) (7.58)
πάρειμι be present 7 (14.6) (5.095) (8.94)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 25 (52.0) (50.199) (32.23)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 2 (4.2) (0.646) (2.58)
ὅμως all the same, nevertheless 2 (4.2) (2.105) (2.59)
ἄνθρωπος man, person, human 9 (18.7) (19.466) (11.67)
οὗτος this; that 94 (195.7) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 20 (41.6) (22.709) (26.08)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (6.2) (2.089) (3.95)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 (4.2) (1.852) (2.63)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 (4.2) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (4.2) (2.566) (2.66)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 6 (12.5) (6.869) (8.08)
οὔτε neither / nor 12 (25.0) (13.727) (16.2)
πολεμέω to be at war 2 (4.2) (1.096) (2.71)
βίος life 3 (6.2) (3.82) (4.12)
ἐν in, among. c. dat. 63 (131.1) (118.207) (88.06)
βιός a bow 3 (6.2) (3.814) (4.22)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 (6.2) (2.932) (4.24)
ἵστημι to make to stand 5 (10.4) (4.072) (7.15)
ἀρετή goodness, excellence 2 (4.2) (4.312) (2.92)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 (4.2) (2.343) (2.93)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 (6.2) (13.567) (4.4)
εἰμί to be 99 (206.1) (217.261) (145.55)
κοινός common, shared in common 3 (6.2) (6.539) (4.41)
ἔχω to have 31 (64.5) (48.945) (46.31)
μή not 25 (52.0) (50.606) (37.36)
γυνή a woman 6 (12.5) (6.224) (8.98)
ὁράω to see 12 (25.0) (16.42) (18.27)
χράομαι use, experience 4 (8.3) (5.93) (6.1)
γῆ earth 8 (16.7) (10.519) (12.21)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 (4.2) (1.56) (3.08)
λέγω to pick; to say 37 (77.0) (90.021) (57.06)
Ἀχιλλεύς Achilles 2 (4.2) (0.6) (3.08)
τίθημι to set, put, place 5 (10.4) (6.429) (7.71)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 (8.3) (5.663) (6.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 (10.4) (5.491) (7.79)
κενός empty 2 (4.2) (2.157) (3.12)
ὅς who, that, which: relative pronoun 124 (258.1) (208.764) (194.16)
ἥλιος the sun 2 (4.2) (3.819) (3.15)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (6.2) (3.717) (4.75)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 (6.2) (2.474) (4.78)
μήν now verily, full surely 4 (8.3) (6.388) (6.4)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (4.2) (2.811) (3.25)
θεός god 12 (25.0) (26.466) (19.54)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 (4.2) (0.942) (3.27)
χράω to fall upon, attack, assail 3 (6.2) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 (6.2) (3.657) (4.98)
νόος mind, perception 2 (4.2) (5.507) (3.33)
μᾶλλον more, rather 5 (10.4) (11.489) (8.35)
νῦν now at this very time 13 (27.1) (12.379) (21.84)
μηδέ but not 3 (6.2) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 3 (6.2) (2.488) (5.04)
μέν on the one hand, on the other hand 70 (145.7) (109.727) (118.8)
φέρω to bear 6 (12.5) (8.129) (10.35)
δείδω to fear 2 (4.2) (1.45) (3.46)
μέγας big, great 15 (31.2) (18.419) (25.96)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 73 (152.0) (173.647) (126.45)
ἀγαθός good 4 (8.3) (9.864) (6.93)
Ἕκτωρ Hector 2 (4.2) (0.393) (3.48)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 (20.8) (12.401) (17.56)
ἐλπίς hope, expectation 2 (4.2) (1.675) (3.51)
the 601 (1251.0) (1391.018) (1055.57)
δημός fat 2 (4.2) (1.62) (3.58)
καί and, also 237 (493.3) (544.579) (426.61)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 (14.6) (26.948) (12.74)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (4.2) (2.001) (3.67)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 (4.2) (1.683) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 (4.2) (8.208) (3.67)
ἀλλά otherwise, but 25 (52.0) (54.595) (46.87)
ὅπως how, that, in order that, as 3 (6.2) (4.748) (5.64)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 (4.2) (15.198) (3.78)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (8.3) (4.574) (7.56)
ἀληθής unconcealed, true 2 (4.2) (7.533) (3.79)
ἐμός mine 10 (20.8) (8.401) (19.01)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (4.2) (1.92) (3.82)
πολύς much, many 23 (47.9) (35.28) (44.3)
δή [interactional particle: S&H on same page] 17 (35.4) (17.728) (33.0)
γάρ for 38 (79.1) (110.606) (74.4)
ἐρῶ [I will say] 2 (4.2) (8.435) (3.94)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 (10.4) (19.178) (9.89)
εὐθύς straight, direct 3 (6.2) (5.672) (5.93)
τίη why? wherefore? 7 (14.6) (26.493) (13.95)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 (8.3) (8.435) (8.04)
ἀνά up, upon 3 (6.2) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 3 (6.2) (12.618) (6.1)
ὅταν when, whenever 2 (4.2) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 2 (4.2) (2.087) (4.08)
Φίλιππος Philip, Philippus 2 (4.2) (1.035) (4.11)
εἷς one 5 (10.4) (23.591) (10.36)
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 1 (2.1) (0.068) (0.13) too few
Φρυγία Phrygia 1 (2.1) (0.137) (0.15) too few
πάλιν back, backwards 1 (2.1) (10.367) (6.41) too few
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (2.1) (0.316) (0.06) too few
Ταῦρος Taurus 1 (2.1) (0.214) (0.24) too few
εἶτα then, next 1 (2.1) (4.335) (1.52) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (2.1) (0.653) (0.67) too few
μαθητής a learner, pupil 1 (2.1) (1.446) (0.63) too few
ἵππος a horse, mare 1 (2.1) (3.33) (7.22) too few
πηδός the blade of an oar 1 (2.1) (0.004) (0.02) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (2.1) (0.177) (0.09) too few
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 (2.1) (0.061) (0.01) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (2.1) (1.431) (1.76) too few
καίω to light, kindle 1 (2.1) (1.158) (1.18) too few
Ὅμηρος Homer 1 (2.1) (1.178) (1.21) too few
ἰσχύς strength 1 (2.1) (0.923) (0.62) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (2.1) (0.525) (1.1) too few
Σόλων Solon 1 (2.1) (0.174) (0.14) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (2.1) (1.077) (6.77) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (2.1) (0.691) (0.89) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (2.1) (0.79) (1.64) too few
χόω to throw 1 (2.1) (0.146) (0.32) too few
τείνω to stretch 1 (2.1) (0.596) (0.72) too few
περιφανής seen all round 1 (2.1) (0.138) (0.06) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (2.1) (6.8) (5.5) too few
ἁπλόος single, simple 1 (2.1) (6.452) (0.83) too few
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 (2.1) (0.476) (0.76) too few
κόρος2 young man 1 (2.1) (0.242) (0.63) too few
Ἀθῆναι the city of Athens 1 (2.1) (0.914) (3.9) too few
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 1 (2.1) (0.064) (0.03) too few
Μίδας Midas 1 (2.1) (0.048) (0.07) too few
βουλευτήριον a council-chamber, senate-house 1 (2.1) (0.107) (0.15) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (2.1) (1.544) (1.98) too few
βλασφημέω to drop evil 1 (2.1) (0.211) (0.04) too few
ἄνωθεν from above, from on high 1 (2.1) (1.358) (0.37) too few
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 1 (2.1) (0.162) (0.06) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (2.1) (1.54) (1.61) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (2.1) (1.94) (0.58) too few
δεξιά the right hand 1 (2.1) (0.472) (0.42) too few
ἄπειμι2 go away 1 (2.1) (1.11) (1.84) too few
γρῦ a grunt 1 (2.1) (0.006) (0.0) too few
ὄντως really, actually > εἰμί 1 (2.1) (0.913) (0.13) too few
Πρίαμος Priam 1 (2.1) (0.179) (1.22) too few
ὀλιγωρία an esteeming lightly, slighting, contempt 1 (2.1) (0.049) (0.09) too few
μακάριος blessed, happy 1 (2.1) (0.896) (0.38) too few
καταπατέω to trample down, trample under foot 1 (2.1) (0.047) (0.07) too few
δυσκολία discontent, peevishness 1 (2.1) (0.045) (0.02) too few
ἐπαινέτης a commender, admirer 1 (2.1) (0.05) (0.04) too few
λαγνεία lasciviousness, lust 1 (2.1) (0.029) (0.0) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (2.1) (8.778) (7.86) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (2.1) (0.651) (0.8) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (2.1) (1.304) (0.42) too few
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (2.1) (2.333) (3.87) too few
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (2.1) (0.311) (0.2) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 (2.1) (12.667) (11.08) too few
πώποτε ever yet 1 (2.1) (0.36) (0.57) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (2.1) (0.581) (0.97) too few
σήμερον to-day 1 (2.1) (0.478) (0.24) too few
ἐκβάλλω to throw 1 (2.1) (0.986) (1.32) too few
ἐντός within, inside 1 (2.1) (1.347) (1.45) too few
Τροία Troy 1 (2.1) (0.225) (0.94) too few
βῆμα a step, pace; a platform 1 (2.1) (0.203) (0.12) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (2.1) (10.005) (1.56) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (2.1) (2.871) (3.58) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (2.1) (1.586) (2.79) too few
Δῖος of Zeus 1 (2.1) (0.277) (0.09) too few
βούλησις a willing 1 (2.1) (0.34) (0.18) too few
χαρά joy, delight 1 (2.1) (0.368) (0.19) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (2.1) (1.452) (2.28) too few
μέθη strong drink 1 (2.1) (0.322) (0.23) too few
ἀνακρεμάννυμι to hang up on 1 (2.1) (0.011) (0.1) too few
ἡλίκος as big as 1 (2.1) (0.148) (0.13) too few
κύριος2 a lord, master 1 (2.1) (7.519) (1.08) too few
γαμέω to marry 1 (2.1) (0.59) (0.75) too few
καταστρέφω to turn down, trample on 1 (2.1) (0.246) (0.94) too few
ἅρμα a chariot 1 (2.1) (0.52) (1.14) too few
ὀρθόω to set straight 1 (2.1) (0.165) (0.35) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (2.1) (0.401) (0.38) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (2.1) (2.814) (4.36) too few
Παφλαγονία Paphlagonia 1 (2.1) (0.027) (0.05) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (2.1) (0.657) (0.82) too few
πέλας near, hard by, close 1 (2.1) (0.194) (0.91) too few
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 (2.1) (0.055) (0.01) too few
προσάγω to bring to 1 (2.1) (0.972) (1.04) too few
καταδύω to go down, sink, set 1 (2.1) (0.193) (0.65) too few
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 (2.1) (0.701) (0.1) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (2.1) (0.583) (0.75) too few
σοβέω to scare away 1 (2.1) (0.014) (0.02) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (2.1) (0.492) (0.37) too few
σιγή silence 1 (2.1) (0.245) (0.35) too few
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 (2.1) (0.184) (0.27) too few
πολιά grayness of hair 1 (2.1) (0.097) (0.55) too few
ὀδυρμός a complaining, lamentation 1 (2.1) (0.034) (0.04) too few
διώκω to pursue 1 (2.1) (1.336) (1.86) too few
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 (2.1) (0.654) (4.33) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (2.1) (1.651) (2.69) too few
πένομαι to work for one's daily bread 1 (2.1) (0.066) (0.19) too few
ὀπτός roasted, broiled 1 (2.1) (0.213) (0.11) too few
πίνω to drink 1 (2.1) (2.254) (1.59) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (2.1) (1.432) (0.89) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (2.1) (0.528) (0.09) too few
ἀδακρυτί without tears 1 (2.1) (0.011) (0.0) too few
βέλτιστος best 1 (2.1) (0.48) (0.78) too few
κάπηλος a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler 1 (2.1) (0.058) (0.07) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (2.1) (0.381) (0.37) too few
διδάσκω to teach 1 (2.1) (3.329) (1.88) too few
ἔνοχος held in 1 (2.1) (0.114) (0.08) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (2.1) (1.004) (0.66) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (2.1) (3.02) (2.61) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (2.1) (0.801) (1.21) too few
καθά according as, just as 1 (2.1) (5.439) (4.28) too few
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 (2.1) (0.269) (0.1) too few
συναγωνίζομαι to contend along with, to share in a contest 1 (2.1) (0.059) (0.1) too few
θέατρον a place for seeing 1 (2.1) (0.316) (0.19) too few
προσδοκάω to expect 1 (2.1) (0.539) (0.43) too few
ψευδής lying, false 1 (2.1) (1.919) (0.44) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (2.1) (0.705) (1.77) too few
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 (2.1) (0.173) (0.13) too few
εἶμι come, go 1 (2.1) (7.276) (13.3) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (2.1) (0.506) (0.46) too few
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (2.1) (0.537) (0.86) too few
ἕπομαι follow 1 (2.1) (4.068) (4.18) too few
σῶμα the body 1 (2.1) (16.622) (3.34) too few
μέτρον that by which anything is measured 1 (2.1) (1.22) (0.77) too few
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 (2.1) (0.535) (0.21) too few
λιμήν a harbour, haven, creek 1 (2.1) (0.478) (1.59) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (2.1) (1.75) (2.84) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (2.1) (0.464) (0.42) too few
εὖ well 1 (2.1) (2.642) (5.92) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (2.1) (3.953) (12.13) too few
τάσσω to arrange, put in order 1 (2.1) (2.051) (3.42) too few
σανίς a board, plank 1 (2.1) (0.084) (0.17) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (2.1) (2.132) (1.65) too few
μεστός full, filled, filled full 1 (2.1) (0.408) (0.38) too few
ἄμοιρος without share in 1 (2.1) (0.104) (0.08) too few
καθοράω (to look down); to observe 1 (2.1) (0.423) (0.89) too few
καθίζω to make to sit down, seat 1 (2.1) (0.432) (0.89) too few
Πτολεμαῖος Ptolemy 1 (2.1) (0.457) (1.53) too few
παίω to strike, smite 1 (2.1) (0.283) (0.58) too few
κρηπίς a half-boot 1 (2.1) (0.076) (0.1) too few
ποθέω to long for, yearn after 1 (2.1) (0.277) (0.37) too few
διαπλέω to sail across 1 (2.1) (0.111) (0.15) too few
χάλκεος of copper 1 (2.1) (0.603) (1.59) too few
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 (2.1) (0.239) (0.72) too few
αὐχήν the neck, throat 1 (2.1) (0.335) (0.63) too few
μέτειμι2 go among, go after 1 (2.1) (0.382) (0.24) too few
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 (2.1) (0.498) (0.6) too few
καταλείπω to leave behind 1 (2.1) (1.869) (2.45) too few
οὗ where 1 (2.1) (6.728) (4.01) too few
ἐκδέχομαι to take 1 (2.1) (0.243) (0.32) too few
λύω to loose 1 (2.1) (2.411) (3.06) too few
ζεῦγος a yoke of beasts, a pair of mules, oxen 1 (2.1) (0.137) (0.24) too few
ἀνιάω to grieve, distress 1 (2.1) (0.234) (0.15) too few
θύω to sacrifice 1 (2.1) (1.161) (2.11) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 (2.1) (0.854) (0.27) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (2.1) (0.935) (0.99) too few
ταύτῃ in this way. 1 (2.1) (2.435) (2.94) too few
προΐστημι set before 1 (2.1) (0.511) (1.22) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (2.1) (0.518) (0.36) too few
κλείω2 [Epic, celebrate > κλέω] 1 (2.1) (0.075) (0.14) too few
ἐπιβουλεύω to plot against 1 (2.1) (0.494) (0.82) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (2.1) (1.249) (2.89) too few
ἀναχώννυμι to heap up into a mound 1 (2.1) (0.006) (0.01) too few
ἐκφέρω to carry out of 1 (2.1) (0.452) (0.94) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 (2.1) (1.433) (8.39) too few
ὀλιγωρέω to esteem little 1 (2.1) (0.1) (0.34) too few
χρυσός gold 1 (2.1) (0.812) (1.49) too few
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 (2.1) (0.049) (0.06) too few
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (2.1) (0.38) (0.82) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (2.1) (0.21) (0.72) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (2.1) (0.325) (0.56) too few
δίειμι to go to and fro, roam about 1 (2.1) (0.272) (0.16) too few
δυσμενής full of ill-will, hostile 1 (2.1) (0.164) (0.38) too few
λειτουργέω to serve public offices at one's own cost 1 (2.1) (0.119) (0.01) too few
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 (2.1) (0.236) (0.58) too few
κόμπος a noise, din, clash 1 (2.1) (0.039) (0.1) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (2.1) (0.946) (1.63) too few
Ἠλίς Eli 1 (2.1) (0.075) (0.0) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (2.1) (0.99) (1.38) too few
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 1 (2.1) (0.246) (0.1) too few
φυγή flight 1 (2.1) (0.734) (1.17) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (2.1) (0.84) (1.03) too few
αἴ2 ha! 1 (2.1) (0.258) (0.26) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (2.1) (1.478) (0.97) too few
νεόω to renovate, renew 1 (2.1) (0.05) (0.21) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (2.1) (0.351) (0.28) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (2.1) (2.065) (1.23) too few
θηράω to hunt 1 (2.1) (0.161) (0.18) too few
λοιδορέω to abuse, revile 1 (2.1) (0.236) (0.3) too few
τρέπω to turn 1 (2.1) (1.263) (3.2) too few
συνήθης dwelling 1 (2.1) (0.793) (0.36) too few
σεμνύνω to exalt, magnify 1 (2.1) (0.146) (0.12) too few
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 (2.1) (0.292) (0.69) too few
μόλις barely, scarcely 1 (2.1) (0.479) (0.72) too few
ἄνευ without 1 (2.1) (2.542) (1.84) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (2.1) (0.443) (0.3) too few
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 (2.1) (0.208) (0.26) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (2.1) (0.646) (0.49) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 1 (2.1) (1.068) (1.87) too few
πανταχῆ everywhere 1 (2.1) (0.125) (0.23) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (2.1) (1.577) (1.51) too few
δάκρυον a tear 1 (2.1) (0.515) (1.27) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (2.1) (1.321) (2.94) too few
σκηνή a covered place, a tent 1 (2.1) (0.822) (0.74) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (2.1) (0.658) (0.35) too few
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 (2.1) (0.131) (0.15) too few
φυλακή a watching 1 (2.1) (0.687) (1.97) too few
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 (2.1) (1.466) (2.33) too few
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (2.1) (0.74) (0.85) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (2.1) (2.157) (5.09) too few
Δίη Dia 1 (2.1) (0.502) (0.72) too few
γοάω to wail, groan, weep 1 (2.1) (0.047) (0.23) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (2.1) (1.015) (1.15) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (2.1) (1.871) (1.48) too few
ἐπειλέω wind up 1 (2.1) (0.141) (0.1) too few
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 (2.1) (0.575) (0.51) too few
αἰ if 1 (2.1) (0.605) (0.09) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 1 (2.1) (0.486) (0.22) too few
κατήγορος an accuser 1 (2.1) (0.237) (0.15) too few
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 (2.1) (0.397) (0.74) too few
κίων a pillar 1 (2.1) (0.23) (0.29) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 (2.1) (0.382) (0.78) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (2.1) (3.876) (1.61) too few
σώφρων of sound mind 1 (2.1) (0.638) (0.59) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (2.1) (4.115) (3.06) too few
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (2.1) (0.794) (0.7) too few
νυνί now, at this moment 1 (2.1) (0.695) (0.41) too few
θεῖος of/from the gods, divine 1 (2.1) (4.128) (1.77) too few
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 (2.1) (1.802) (0.18) too few
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 1 (2.1) (0.089) (0.22) too few
κηδεμών one who is in charge 1 (2.1) (0.041) (0.06) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (2.1) (1.283) (0.07) too few
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (2.1) (0.699) (0.69) too few
πούς a foot 1 (2.1) (2.799) (4.94) too few
δεῦρο hither 1 (2.1) (0.636) (1.96) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (2.1) (1.133) (0.31) too few
ἀφθονία freedom from envy 1 (2.1) (0.11) (0.08) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (2.1) (0.845) (1.03) too few
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 (2.1) (0.28) (0.75) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (2.1) (0.488) (0.55) too few
κιρνάω to mix 1 (2.1) (0.027) (0.1) too few
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 (2.1) (0.326) (0.15) too few
στέφανος that which surrounds 1 (2.1) (0.775) (0.94) too few
πῆρος loss of strength, dotage 1 (2.1) (0.249) (0.07) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (2.1) (0.273) (0.24) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (2.1) (0.333) (0.69) too few
κύριος having power 1 (2.1) (8.273) (1.56) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (2.1) (0.494) (0.31) too few
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 (2.1) (0.18) (0.18) too few
ἰάομαι to heal, cure 1 (2.1) (1.023) (0.32) too few
ἆρα particle introducing a question 1 (2.1) (1.208) (2.41) too few
δεύτερος second 1 (2.1) (6.183) (3.08) too few
μανία madness, frenzy 1 (2.1) (0.392) (0.27) too few
ἀναπηδάω to leap up, start up 1 (2.1) (0.087) (0.13) too few
θερμός hot, warm 1 (2.1) (3.501) (0.49) too few
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 (2.1) (0.243) (0.18) too few
χώρα land 1 (2.1) (3.587) (8.1) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (2.1) (1.325) (1.52) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (2.1) (0.405) (0.58) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (2.1) (0.311) (0.69) too few
κελεύω to urge 1 (2.1) (3.175) (6.82) too few
Ἀθήνη Athena 1 (2.1) (1.254) (5.09) too few
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 (2.1) (0.091) (0.07) too few
κατέχω to hold fast 1 (2.1) (1.923) (2.47) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (2.1) (6.249) (14.54) too few
ἐπιστομίζω to curb in 1 (2.1) (0.018) (0.0) too few
φοβερός fearful 1 (2.1) (0.492) (0.58) too few
ἐπεῖδον to look upon, behold 1 (2.1) (0.088) (0.07) too few
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (2.1) (0.35) (0.46) too few
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (2.1) (4.214) (1.84) too few
διάγω to carry over 1 (2.1) (0.532) (0.39) too few
ἡγεμών leader, guide 1 (2.1) (1.062) (2.19) too few
ἐπίσχω to hold 1 (2.1) (0.059) (0.16) too few
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 (2.1) (1.545) (6.16) too few
ὀργή natural impulse 1 (2.1) (1.273) (1.39) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (2.1) (1.411) (0.96) too few
πνύξ the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held 1 (2.1) (0.03) (0.01) too few
μείς a month 1 (2.1) (1.4) (1.25) too few
Κρήτη Crete 1 (2.1) (0.203) (0.57) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (2.1) (1.247) (0.72) too few
ἀμαθία ignorance 1 (2.1) (0.157) (0.27) too few
δάκνω to bite 1 (2.1) (0.363) (0.32) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (2.1) (0.412) (0.58) too few
ἐξάγω to lead out 1 (2.1) (0.513) (1.31) too few
τέρας a sign, wonder, marvel 1 (2.1) (0.335) (0.5) too few
ἀπαίδευτος uneducated 1 (2.1) (0.102) (0.03) too few
οἶκτος pity, compassion 1 (2.1) (0.112) (0.15) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (2.1) (2.598) (2.47) too few
πτερόν feathers 1 (2.1) (0.337) (0.53) too few
ἔχθω to hate 1 (2.1) (0.083) (0.18) too few
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 (2.1) (0.396) (0.89) too few
Ἡρακλέης Heracles 1 (2.1) (0.951) (1.42) too few
Σύρος a Syrian 1 (2.1) (0.235) (0.07) too few
ἀναμένω to wait for, await 1 (2.1) (0.257) (0.25) too few
φίλτρον a love-charm 1 (2.1) (0.079) (0.02) too few
τιμωρέω to help, aid, succour 1 (2.1) (0.326) (0.85) too few
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 (2.1) (0.345) (0.52) too few
μακρός long 1 (2.1) (1.989) (2.83) too few
ἀνάλωμα expenditure, cost 1 (2.1) (0.062) (0.04) too few
ὑπερβάλλω to throw over 1 (2.1) (0.763) (0.8) too few
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 (2.1) (0.301) (0.16) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 1 (2.1) (0.993) (0.4) too few
συκοφάντης a false accuser, slanderer 1 (2.1) (0.114) (0.05) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (2.1) (0.881) (1.65) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (2.1) (0.655) (2.83) too few
παιδίον a child 1 (2.1) (1.117) (0.81) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (2.1) (0.733) (1.36) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 (2.1) (1.608) (0.59) too few
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (2.1) (0.513) (0.65) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (2.1) (0.326) (0.27) too few
δεῖνα such an one, a certain one 1 (2.1) (0.106) (0.02) too few
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 (2.1) (0.416) (0.47) too few
νεάω to plough up anew 1 (2.1) (0.113) (0.41) too few
διδάσκαλος a teacher, master 1 (2.1) (1.058) (0.31) too few
καπηλεῖον shop of a κάπηλος, freq. of a tavern 1 (2.1) (0.024) (0.01) too few
κορυφαῖος the head man, chief man, leader 1 (2.1) (0.073) (0.05) too few
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 (2.1) (0.287) (0.15) too few
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 (2.1) (0.698) (2.34) too few
γαστήρ the paunch, belly 1 (2.1) (1.811) (0.48) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (2.1) (2.863) (2.91) too few
πάνυ altogether, entirely 1 (2.1) (2.482) (3.16) too few
κατορύσσω to bury in the earth 1 (2.1) (0.059) (0.12) too few
Ἀλέξανδρος Alexander 1 (2.1) (2.396) (1.39) too few
ῥύομαι to draw to oneself 1 (2.1) (0.212) (0.57) too few
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 (2.1) (0.219) (0.38) too few
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 (2.1) (0.446) (0.51) too few
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 (2.1) (0.775) (0.02) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 (2.1) (0.613) (0.44) too few
συνδειπνέω to dine 1 (2.1) (0.03) (0.04) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (2.1) (1.39) (1.28) too few
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 (2.1) (0.953) (0.13) too few
κλέω make famous 1 (2.1) (0.079) (0.18) too few
ἄγχω to compress, press tight 1 (2.1) (0.029) (0.07) too few
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 (2.1) (0.245) (0.66) too few
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 1 (2.1) (0.052) (0.18) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 (2.1) (1.096) (0.6) too few
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (2.1) (0.137) (0.09) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (2.1) (0.868) (0.49) too few
σοφία skill 1 (2.1) (1.979) (0.86) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 (2.1) (1.352) (0.58) too few
ἀποκλίνω to turn off 1 (2.1) (0.105) (0.1) too few
ὀβολός an obol 1 (2.1) (0.259) (0.15) too few
περιτυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (2.1) (0.109) (0.13) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (2.1) (0.582) (0.1) too few
οὐρανός heaven 1 (2.1) (4.289) (2.08) too few
ἀγάλλω to make glorious, glorify, exalt 1 (2.1) (0.072) (0.24) too few
ποτε ever, sometime 1 (2.1) (7.502) (8.73) too few
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 (2.1) (0.399) (1.01) too few
Σπάρτη Sparta 1 (2.1) (0.271) (1.31) too few
δῆλος visible, conspicuous 1 (2.1) (5.582) (2.64) too few
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 (2.1) (0.157) (0.28) too few
εἰσπέμπω to send in, bring in, let in 1 (2.1) (0.028) (0.14) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (2.1) (0.677) (0.49) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (2.1) (1.679) (0.69) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (2.1) (0.12) (0.07) too few
πόα grass, herb 1 (2.1) (0.478) (0.41) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (2.1) (1.127) (1.08) too few
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 (2.1) (0.466) (1.66) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (2.1) (0.63) (0.41) too few
ἐκπηδάω to leap out 1 (2.1) (0.04) (0.08) too few
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 (2.1) (0.215) (0.16) too few
θύω2 rage, seethe 1 (2.1) (1.097) (2.0) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (2.1) (0.277) (0.51) too few
ξύλινος of wood, wooden 1 (2.1) (0.18) (0.35) too few
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 1 (2.1) (0.155) (0.35) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 (2.1) (2.388) (3.65) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (2.1) (1.745) (2.14) too few
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 (2.1) (0.081) (0.15) too few
ἀτέχνως without rules of art, empirically 1 (2.1) (0.102) (0.22) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (2.1) (0.378) (0.55) too few
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 (2.1) (0.097) (0.17) too few
ἀπολείπω to leave over 1 (2.1) (1.035) (1.83) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 (2.1) (1.283) (3.94) too few
νόσημα a sickness, disease, plague 1 (2.1) (1.694) (0.23) too few
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (2.1) (0.409) (0.34) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (2.1) (3.696) (3.99) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (2.1) (1.255) (0.64) too few
πολέμιος hostile; enemy 1 (2.1) (2.812) (8.48) too few
ἀγός a leader, chief 1 (2.1) (0.069) (0.41) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (2.1) (2.188) (1.79) too few
ὅθεν from where, whence 1 (2.1) (2.379) (1.29) too few
ὄρνις a bird 1 (2.1) (0.862) (1.59) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (2.1) (1.877) (2.83) too few
εὔπορος easy to pass 1 (2.1) (0.173) (0.21) too few
ἀκέομαι to heal, cure 1 (2.1) (0.094) (0.18) too few
λύπη pain of body 1 (2.1) (0.996) (0.48) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (2.1) (1.25) (1.76) too few
αὖθις back, back again 1 (2.1) (2.732) (4.52) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 (2.1) (0.58) (1.14) too few
ἱερόν sanctuary 1 (2.1) (1.348) (2.26) too few
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 (2.1) (0.038) (0.04) too few
δυσχερής hard to take in hand 1 (2.1) (0.281) (0.61) too few
Θερσίτης Thersites 1 (2.1) (0.024) (0.04) too few
γεύω to give a taste of 1 (2.1) (0.409) (0.44) too few
ἐφόδιος for a journey 1 (2.1) (0.039) (0.07) too few
ἐκβολή a throwing out 1 (2.1) (0.087) (0.16) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 (2.1) (0.548) (0.87) too few
νύξ the night 1 (2.1) (2.561) (5.42) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (2.1) (0.52) (1.4) too few
ὑμέναιος hymenaeus, the wedding or bridal song 1 (2.1) (0.043) (0.09) too few
καταφέρω to bring down 1 (2.1) (0.383) (0.29) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (2.1) (4.93) (0.86) too few
τόπος a place 1 (2.1) (8.538) (6.72) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (2.1) (2.254) (1.6) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (2.1) (2.641) (2.69) too few
δοκιμάζω to assay 1 (2.1) (0.33) (0.13) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.1) (4.163) (8.09) too few
ἀποσπάω to tear 1 (2.1) (0.179) (0.4) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 (2.1) (0.663) (0.9) too few
πλήν except 1 (2.1) (2.523) (3.25) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (2.1) (1.706) (1.96) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 (2.1) (2.288) (3.51) too few
Κρής a Cretan 1 (2.1) (0.198) (0.69) too few
ἀντεῖπον to speak against 1 (2.1) (0.164) (0.15) too few
πορεία a walking, mode of walking 1 (2.1) (0.473) (1.68) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (2.1) (4.713) (1.73) too few
κύω to conceive 1 (2.1) (0.216) (0.15) too few
πέλαγος the sea 1 (2.1) (0.385) (1.11) too few
Μάγος a Magus, Magian 1 (2.1) (0.235) (0.57) too few
ἥσσων less, weaker 1 (2.1) (2.969) (2.18) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (2.1) (1.616) (0.53) too few
δαίμων god; divine power 1 (2.1) (1.394) (1.77) too few
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 (2.1) (0.09) (0.15) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 (2.1) (1.222) (1.6) too few
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 (2.1) (0.348) (0.95) too few
βελτιόω improve 1 (2.1) (0.054) (0.01) too few
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 (2.1) (0.124) (0.31) too few
προίξ dowry, gift; adv. freely, unbribed 1 (2.1) (0.076) (0.04) too few
ἐκφεύγω to flee out 1 (2.1) (0.338) (0.52) too few
ἀποδιδράσκω to run away 1 (2.1) (0.293) (0.41) too few
κατηγορία an accusation, charge 1 (2.1) (1.705) (0.35) too few
μετατίθημι to place among 1 (2.1) (0.374) (0.26) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (2.1) (1.588) (3.52) too few
φρουρά a looking out, watch, guard 1 (2.1) (0.295) (0.5) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (2.1) (0.635) (0.78) too few
Γοργώ the Gorgon 1 (2.1) (0.063) (0.13) too few
εὖρος breadth, width 1 (2.1) (0.121) (0.41) too few
ἔτος a year 1 (2.1) (3.764) (3.64) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (2.1) (0.182) (0.15) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (2.1) (2.347) (7.38) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (2.1) (0.567) (0.75) too few
ἄλλως in another way 1 (2.1) (3.069) (1.79) too few
ἀτεχνῶς simply 1 (2.1) (0.101) (0.22) too few
μάχομαι to fight 1 (2.1) (1.504) (4.23) too few
μελέτη care, attention 1 (2.1) (0.228) (0.23) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (2.1) (0.52) (0.4) too few
προπηλακίζω to bespatter with mud 1 (2.1) (0.034) (0.07) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (2.1) (0.885) (1.58) too few
ἄγε come! come on! well! 1 (2.1) (0.281) (2.07) too few
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 (2.1) (0.397) (0.55) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (2.1) (0.175) (0.44) too few
ἄπειμι be absent 1 (2.1) (1.064) (1.49) too few
πατρῷος of or belonging to the father 1 (2.1) (0.402) (0.89) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (2.1) (1.897) (0.35) too few
πότε when? at what time? 1 (2.1) (0.488) (0.33) too few
συνάχθομαι to be grieved with 1 (2.1) (0.013) (0.01) too few
ἐσθίω to eat 1 (2.1) (2.007) (1.91) too few
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 1 (2.1) (0.09) (0.27) too few
Δίον Dion 1 (2.1) (0.503) (0.72) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (2.1) (0.387) (0.26) too few
ῥητορεύω to speak in public, to use 1 (2.1) (0.011) (0.0) too few
δαπανάω to spend 1 (2.1) (0.235) (0.23) too few
ὄϊς sheep 1 (2.1) (1.922) (0.78) too few
παράδειγμα a pattern 1 (2.1) (1.433) (0.41) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (2.1) (2.518) (2.71) too few
κλείω to shut, close, bar 1 (2.1) (0.225) (0.38) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (2.1) (2.015) (1.75) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 (2.1) (1.544) (1.49) too few
ἀρχαῖος from the beginning 1 (2.1) (1.06) (0.97) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (2.1) (1.438) (1.84) too few
ἑορτή a feast 1 (2.1) (0.773) (0.75) too few
κτίζω to found 1 (2.1) (0.538) (0.6) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (2.1) (0.471) (0.24) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (2.1) (0.507) (0.89) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (2.1) (1.141) (0.81) too few
λίθος a stone 1 (2.1) (2.39) (1.5) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (2.1) (1.959) (1.39) too few
μορφή form, shape 1 (2.1) (0.748) (0.22) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (2.1) (0.714) (0.68) too few
γεωργός tilling the ground 1 (2.1) (0.318) (0.31) too few
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 (2.1) (0.111) (0.04) too few
βλασφημία a profane speech 1 (2.1) (0.223) (0.04) too few
κινέω to set in motion, to move 1 (2.1) (13.044) (1.39) too few
ὅρος a boundary, landmark 1 (2.1) (3.953) (1.03) too few
γεννάω to beget, engender 1 (2.1) (2.666) (0.6) too few
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 (2.1) (0.107) (0.05) too few
ἀγρός fields, lands 1 (2.1) (0.663) (0.88) too few
συνοικέω to dwell together 1 (2.1) (0.226) (0.36) too few
ἀνοίγνυμι to open 1 (2.1) (0.625) (0.66) too few
αἱμασιά a wall 1 (2.1) (0.016) (0.11) too few
πενία poverty, need 1 (2.1) (0.298) (0.27) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (2.1) (0.364) (0.63) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (2.1) (0.689) (0.96) too few
Ἰωνία Ionia 1 (2.1) (0.139) (0.72) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 (2.1) (0.323) (0.3) too few
παιδεία the rearing of a child 1 (2.1) (0.557) (0.35) too few
ἑορτάζω to keep festival 1 (2.1) (0.122) (0.07) too few
Φοῖνιξ a Phoenician 1 (2.1) (0.476) (1.33) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (2.1) (1.467) (0.8) too few
ἐγγυητής one who gives security, a surety 1 (2.1) (0.033) (0.02) too few
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 (2.1) (0.283) (0.49) too few
συζήω live with 1 (2.1) (0.082) (0.0) too few
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 (2.1) (0.325) (0.4) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (2.1) (1.211) (0.37) too few
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (2.1) (0.166) (0.49) too few
ἐρύω2 protect, guard 1 (2.1) (0.319) (0.91) too few
Ῥώμη Roma, Rome 1 (2.1) (1.197) (2.04) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (2.1) (0.403) (0.35) too few
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (2.1) (0.352) (0.9) too few
μέρος a part, share 1 (2.1) (11.449) (6.76) too few
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 (2.1) (0.426) (0.38) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (2.1) (0.784) (0.99) too few
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 (2.1) (0.222) (0.1) too few
ἀναίδεια shamelessness, impudence, effrontery 1 (2.1) (0.04) (0.07) too few
διέρχομαι to go through, pass through 1 (2.1) (1.398) (1.59) too few
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 (2.1) (0.137) (0.06) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (2.1) (1.94) (0.95) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (2.1) (2.36) (4.52) too few
ὑποψία suspicion, jealousy 1 (2.1) (0.196) (0.31) too few
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 (2.1) (0.194) (0.26) too few
ὀνομαστί by name 1 (2.1) (0.091) (0.08) too few
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 1 (2.1) (0.501) (0.94) too few
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (2.1) (0.344) (0.41) too few
δεσποτεία the power of a master 1 (2.1) (0.042) (0.01) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (2.1) (0.33) (0.37) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (2.1) (1.21) (0.71) too few
χαμαί on the earth, on the ground 1 (2.1) (0.139) (0.58) too few
γράφω to scratch, draw, write 1 (2.1) (7.064) (2.6) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (2.1) (1.25) (1.24) too few
πρῶτος first 1 (2.1) (18.707) (16.57) too few
πάντως altogether; 1 (2.1) (2.955) (0.78) too few
ἀποπέμπω to send off 1 (2.1) (0.347) (1.56) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (2.1) (1.082) (1.41) too few
σύστασις a putting together, composition 1 (2.1) (0.753) (0.39) too few
αἰδέσιμος exciting shame, venerable 1 (2.1) (0.021) (0.0) too few
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 (2.1) (0.079) (0.1) too few
διό wherefore, on which account 1 (2.1) (5.73) (5.96) too few
διαλείπω to leave an interval between 1 (2.1) (0.353) (0.19) too few
κηδεστής a connexion by marriage 1 (2.1) (0.078) (0.05) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (2.1) (0.322) (0.52) too few
χάριτος acceptable 1 (2.1) (0.017) (0.01) too few
μαστροπός a pandar 2 (4.2) (0.007) (0.0) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (2.1) (0.609) (0.61) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (2.1) (1.989) (2.15) too few
πλευρόν a rib 1 (2.1) (0.336) (0.1) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (2.1) (0.442) (1.08) too few
ἐλευθερόω to free, set free 1 (2.1) (0.302) (0.8) too few
ah! 1 (2.1) (1.559) (0.48) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (2.1) (2.05) (2.46) too few
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 (2.1) (0.326) (0.32) too few
γηραιός aged, in old age 1 (2.1) (0.063) (0.14) too few
ταχύς quick, swift, fleet 1 (2.1) (3.502) (6.07) too few
τραπεζίτης one who keeps a bank, a banker 1 (2.1) (0.024) (0.03) too few
ἔσχατος outermost 1 (2.1) (2.261) (0.9) too few
νέομαι to go 1 (2.1) (0.577) (1.01) too few
ἀγέλη a herd 1 (2.1) (0.22) (0.52) too few
μάχη battle, fight, combat 1 (2.1) (2.176) (5.7) too few
δύο two 1 (2.1) (1.685) (2.28) too few
ἀρχέτας leader, prince 1 (2.1) (0.0) (0.0) too few
νῆσος an island 1 (2.1) (1.017) (3.96) too few
κιγκλίς the latticed gates 1 (2.1) (0.005) (0.0) too few
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 (2.1) (0.233) (0.11) too few
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 1 (2.1) (0.052) (0.01) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (2.1) (1.063) (1.44) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (2.1) (1.803) (1.84) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (2.1) (1.195) (0.68) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 (2.1) (3.133) (1.05) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (2.1) (3.181) (2.51) too few
ποιητός made 1 (2.1) (0.123) (0.2) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 (2.1) (0.902) (0.46) too few
κομπός braggart 1 (2.1) (0.033) (0.1) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (2.1) (0.529) (0.57) too few
παιδεύω to bring up 1 (2.1) (0.727) (0.59) too few
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 (2.1) (1.627) (9.37) too few
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 (2.1) (0.263) (0.39) too few
πέτομαι to fly 1 (2.1) (0.245) (0.7) too few
κναφεῖον a fuller's shop 1 (2.1) (0.008) (0.01) too few
ἐπιστάτης one who stands near 1 (2.1) (0.088) (0.13) too few
σβέννυμι to quench, put out 1 (2.1) (0.217) (0.17) too few
τάφος a burial, funeral 1 (2.1) (0.506) (0.75) too few
γελάω to laugh 1 (2.1) (0.421) (0.72) too few
χέω to pour 1 (2.1) (0.435) (1.53) too few
δῶρον a gift, present 1 (2.1) (0.798) (2.13) too few
πλέω to sail, go by sea 2 (4.2) (1.067) (4.18)
μέσος middle, in the middle 2 (4.2) (6.769) (4.18)
φίλος friend; loved, beloved, dear 6 (12.5) (4.36) (12.78)
οὕτως so, in this manner 7 (14.6) (28.875) (14.91)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 (6.2) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 (6.2) (4.322) (6.41)
σός your 6 (12.5) (6.214) (12.92)
ἔργον work 4 (8.3) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 4 (8.3) (10.936) (8.66)
ἐγώ I (first person pronoun) 40 (83.3) (54.345) (87.02)
μήτηρ a mother 2 (4.2) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 2 (4.2) (8.842) (4.42)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 (20.8) (30.074) (22.12)
ὄνομα name 2 (4.2) (7.968) (4.46)
πόλις a city 13 (27.1) (11.245) (29.3)
ἀκούω to hear 4 (8.3) (6.886) (9.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 11 (22.9) (21.235) (25.5)
εὑρίσκω to find 2 (4.2) (6.155) (4.65)
εἶδον to see 3 (6.2) (4.063) (7.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 24 (50.0) (56.75) (56.58)
πλείων more, larger 3 (6.2) (7.783) (7.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 10 (20.8) (49.106) (23.97)
καθίστημι to set down, place 2 (4.2) (2.674) (4.86)
γίγνομαι become, be born 18 (37.5) (53.204) (45.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 (35.4) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 17 (35.4) (40.264) (43.75)
ἀμφότερος each of two, both 2 (4.2) (4.116) (5.17)
either..or; than 9 (18.7) (34.073) (23.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 (4.2) (13.407) (5.2)
ὅτι2 conj.: that, because 9 (18.7) (49.49) (23.92)
εἰς into, to c. acc. 30 (62.4) (66.909) (80.34)
τε and 43 (89.5) (62.106) (115.18)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 (18.7) (26.85) (24.12)
πλεῖστος most, largest 2 (4.2) (4.005) (5.45)
χείρ the hand 4 (8.3) (5.786) (10.92)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (4.2) (5.317) (5.48)
ἔρχομαι to come 6 (12.5) (6.984) (16.46)
πάσχω to experience, to suffer 2 (4.2) (6.528) (5.59)
ὡς as, how 22 (45.8) (68.814) (63.16)
γε at least, at any rate 11 (22.9) (24.174) (31.72)
ἔοικα to be like; to look like 2 (4.2) (4.169) (5.93)
Ζεύς Zeus 4 (8.3) (4.739) (12.03)
μάλιστα most 3 (6.2) (6.673) (9.11)
πᾶς all, the whole 17 (35.4) (59.665) (51.63)
φημί to say, to claim 10 (20.8) (36.921) (31.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 (4.2) (8.165) (6.35)
δέ but 110 (229.0) (249.629) (351.92)
ὅσος as much/many as 4 (8.3) (13.469) (13.23)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 (6.2) (2.825) (10.15)
πέμπω to send, despatch 2 (4.2) (2.691) (6.86)
θάλασσα the sea 2 (4.2) (3.075) (7.18)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 (6.2) (16.105) (11.17)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 16 (33.3) (64.142) (59.77)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (4.2) (7.784) (7.56)
υἱός a son 2 (4.2) (7.898) (7.64)
ὅδε this 6 (12.5) (10.255) (22.93)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 (4.2) (1.616) (8.21)
ἀνήρ a man 7 (14.6) (10.82) (29.69)
δύναμις power, might, strength 2 (4.2) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 2 (4.2) (8.416) (8.56)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (4.2) (3.052) (8.73)
σύ you (personal pronoun) 14 (29.1) (30.359) (61.34)
τοι let me tell you, surely, verily 2 (4.2) (2.299) (9.04)
ὥστε so that 2 (4.2) (10.717) (9.47)
Ἀθήναιος Athenaeus 2 (4.2) (1.603) (10.38)
ἐπεί after, since, when 4 (8.3) (19.86) (21.4)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 (20.8) (76.461) (54.75)
ἤδη already 2 (4.2) (8.333) (11.03)
ἐκ from out of 9 (18.7) (54.157) (51.9)
ἅμα at once, at the same time 2 (4.2) (6.88) (12.75)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 (4.2) (11.058) (14.57)
πρότερος before, earlier 3 (6.2) (25.424) (23.72)
ἄρα particle: 'so' 2 (4.2) (11.074) (20.24)

PAGINATE