81 lemmas;
116 tokens
(2,501 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 285 | (1139.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 115 | (459.82) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 50 | (199.92) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 59 | (235.91) | (208.764) | (194.16) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 6 | (23.99) | (34.073) | (23.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 25 | (99.96) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 33 | (131.95) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 38 | (151.94) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 46 | (183.93) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 4 | (15.99) | (11.489) | (8.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 22 | (87.96) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 12 | (47.98) | (44.62) | (43.23) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 3 | (12.0) | (1.368) | (0.5) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 34 | (135.95) | (30.359) | (61.34) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 4 | (15.99) | (1.962) | (2.21) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (35.99) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (8.0) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 3 | (12.0) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (4.0) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνιάζω | to grieve, distress | 1 | 1 | (4.0) | (0.033) | (0.09) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (4.0) | (0.234) | (0.15) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (4.0) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (4.0) | (1.67) | (3.01) |
| βουλευτήριος | advising | 1 | 1 | (4.0) | (0.016) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (39.98) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (91.96) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (35.99) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (23.99) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (39.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (39.98) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (47.98) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 6 | (23.99) | (11.657) | (13.85) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 2 | (8.0) | (0.649) | (0.35) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (67.97) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (95.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (4.0) | (0.623) | (0.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 29 | (115.95) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (4.0) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | 1 | (4.0) | (0.047) | (0.13) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 2 | (8.0) | (0.366) | (0.69) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (4.0) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (4.0) | (0.05) | (0.04) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (8.0) | (0.31) | (0.15) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (12.0) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 13 | (51.98) | (48.945) | (46.31) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (4.0) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (12.0) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (4.0) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 1 | (4.0) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (4.0) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (8.0) | (12.618) | (6.1) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (12.0) | (0.498) | (0.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 12 | (47.98) | (21.235) | (25.5) |
| ξέω | to smooth | 1 | 1 | (4.0) | (0.115) | (0.1) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (4.0) | (0.1) | (0.34) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 2 | (8.0) | (0.582) | (1.07) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (15.99) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (27.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (12.0) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 1 | (4.0) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (27.99) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 44 | (175.93) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 45 | (179.93) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (55.98) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (51.98) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (59.98) | (59.665) | (51.63) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (4.0) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (4.0) | (1.164) | (1.33) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (15.99) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 6 | (23.99) | (4.909) | (7.73) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 3 | (12.0) | (0.325) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 11 | (43.98) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 18 | (71.97) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 1 | (4.0) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 14 | (55.98) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (15.99) | (5.224) | (2.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 11 | (43.98) | (4.36) | (12.78) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (4.0) | (0.508) | (0.56) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (15.99) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (27.99) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 7 | (27.99) | (63.859) | (4.86) |