596 lemmas;
2,029 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ταῦ | letter tau | 1 | (4.9) | (0.081) | (0.0) | too few |
| ἀδακρυτί | without tears | 1 | (4.9) | (0.011) | (0.0) | too few |
| τήθη | a grandmother | 1 | (4.9) | (0.014) | (0.0) | too few |
| κασῆς | skin | 1 | (4.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| καταβλάπτω | to hurt greatly, damage | 1 | (4.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| συγκρύπτω | to cover up | 1 | (4.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ὁμωρόφιος | lodging under the same roof with | 1 | (4.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| χρῆ | to want | 1 | (4.9) | (0.062) | (0.0) | too few |
| φορητός | borne, carried | 1 | (4.9) | (0.036) | (0.0) | too few |
| παροινέω | to behave ill at wine, play drunken tricks | 1 | (4.9) | (0.026) | (0.01) | too few |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 1 | (4.9) | (0.055) | (0.01) | too few |
| ἑστιόομαι | to be founded | 1 | (4.9) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (4.9) | (0.293) | (0.01) | too few |
| ἀμίς | a chamber-pot | 1 | (4.9) | (0.017) | (0.01) | too few |
| πόρνος | catamite | 1 | (4.9) | (0.053) | (0.01) | too few |
| ἐπιχαίρω | to rejoice over, exult over | 1 | (4.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | (4.9) | (0.086) | (0.01) | too few |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (4.9) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | (4.9) | (0.031) | (0.02) | too few |
| κᾶλον | wood | 1 | (4.9) | (0.021) | (0.02) | too few |
| σίζω | to hiss | 1 | (4.9) | (0.241) | (0.02) | too few |
| μερίτης | a partaker in | 1 | (4.9) | (0.006) | (0.03) | too few |
| νεῦμα | a nod | 1 | (4.9) | (0.129) | (0.03) | too few |
| δίαυλος | a double pipe | 1 | (4.9) | (0.037) | (0.03) | too few |
| πατραλοίας | one who slays his father, a parricide | 1 | (4.9) | (0.012) | (0.04) | too few |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | (4.9) | (0.046) | (0.04) | too few |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | (4.9) | (0.224) | (0.04) | too few |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (4.9) | (0.119) | (0.04) | too few |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | (4.9) | (0.044) | (0.04) | too few |
| μήτοι | not (μή τοι) | 1 | (4.9) | (0.027) | (0.04) | too few |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | (4.9) | (0.11) | (0.04) | too few |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | (4.9) | (0.223) | (0.04) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (4.9) | (0.115) | (0.04) | too few |
| ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | (4.9) | (0.068) | (0.05) | too few |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | (4.9) | (0.108) | (0.05) | too few |
| ἰσόω | to make equal | 1 | (4.9) | (0.069) | (0.05) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (4.9) | (1.33) | (0.05) | too few |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | (4.9) | (0.144) | (0.05) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 2 | (9.9) | (0.225) | (0.05) | |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | (4.9) | (0.05) | (0.05) | too few |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | (4.9) | (0.038) | (0.05) | too few |
| μύσος | uncleanness | 2 | (9.9) | (0.055) | (0.06) | |
| ἄκλητος | uncalled, unbidden | 1 | (4.9) | (0.029) | (0.06) | too few |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 1 | (4.9) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἄκυρος | without authority | 1 | (4.9) | (0.067) | (0.06) | too few |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | (4.9) | (0.031) | (0.06) | too few |
| βραδυτής | slowness | 1 | (4.9) | (0.146) | (0.06) | too few |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | (4.9) | (0.069) | (0.06) | too few |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | (4.9) | (0.089) | (0.07) | too few |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | (4.9) | (0.163) | (0.07) | too few |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | (4.9) | (0.117) | (0.07) | too few |
| χαλέπτω | to oppress, depress, crush | 1 | (4.9) | (0.018) | (0.07) | too few |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (4.9) | (0.247) | (0.07) | too few |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (4.9) | (0.324) | (0.08) | too few |
| Δῖος | of Zeus | 2 | (9.9) | (0.277) | (0.09) | |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | (4.9) | (0.043) | (0.1) | too few |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (4.9) | (0.32) | (0.1) | too few |
| πτῶμα | a fall | 1 | (4.9) | (0.1) | (0.1) | too few |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | (4.9) | (0.075) | (0.1) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (4.9) | (0.201) | (0.1) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (4.9) | (0.238) | (0.1) | too few |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | (4.9) | (0.112) | (0.11) | too few |
| πρώην | lately, just now | 1 | (4.9) | (0.224) | (0.11) | too few |
| Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | (4.9) | (0.044) | (0.12) | too few |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | (4.9) | (0.087) | (0.13) | too few |
| ἀηδών | the songstress | 1 | (4.9) | (0.044) | (0.13) | too few |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (4.9) | (0.147) | (0.13) | too few |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | (4.9) | (0.095) | (0.13) | too few |
| πάππος | a grandfather | 1 | (4.9) | (0.148) | (0.13) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (4.9) | (0.107) | (0.14) | too few |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | (4.9) | (0.112) | (0.14) | too few |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (4.9) | (0.118) | (0.14) | too few |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (4.9) | (0.227) | (0.15) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (4.9) | (0.182) | (0.15) | too few |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | (4.9) | (0.162) | (0.16) | too few |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | (4.9) | (0.279) | (0.17) | too few |
| δίψα | thirst | 1 | (4.9) | (0.179) | (0.18) | too few |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | (4.9) | (0.054) | (0.18) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (4.9) | (0.193) | (0.18) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | (4.9) | (0.117) | (0.18) | too few |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | (4.9) | (0.061) | (0.18) | too few |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 2 | (9.9) | (0.18) | (0.18) | |
| ἔχθω | to hate | 1 | (4.9) | (0.083) | (0.18) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (9.9) | (0.282) | (0.18) | |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | (4.9) | (0.14) | (0.18) | too few |
| πρεσβύτης | age | 1 | (4.9) | (0.223) | (0.18) | too few |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (4.9) | (0.148) | (0.18) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (4.9) | (0.368) | (0.19) | too few |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | (4.9) | (0.094) | (0.19) | too few |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | (4.9) | (0.269) | (0.2) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (4.9) | (0.315) | (0.2) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (4.9) | (0.178) | (0.2) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (4.9) | (0.096) | (0.2) | too few |
| νεότης | youth | 1 | (4.9) | (0.212) | (0.2) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (4.9) | (0.612) | (0.21) | too few |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (4.9) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | (4.9) | (0.142) | (0.22) | too few |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | (4.9) | (0.135) | (0.22) | too few |
| οὔτοι | indeed not | 1 | (4.9) | (0.222) | (0.23) | too few |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | (4.9) | (0.111) | (0.24) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (4.9) | (0.273) | (0.24) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 2 | (9.9) | (0.266) | (0.24) | |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | (4.9) | (0.072) | (0.24) | too few |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | (4.9) | (0.362) | (0.24) | too few |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (4.9) | (0.534) | (0.24) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (4.9) | (0.471) | (0.24) | too few |
| σκληρός | hard | 1 | (4.9) | (1.221) | (0.24) | too few |
| ἔρρω | be gone | 1 | (4.9) | (0.051) | (0.25) | too few |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | (4.9) | (0.197) | (0.26) | too few |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (4.9) | (0.265) | (0.27) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 2 | (9.9) | (0.372) | (0.27) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (4.9) | (0.392) | (0.28) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (4.9) | (0.383) | (0.29) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 1 | (4.9) | (0.182) | (0.29) | too few |
| σάρξ | flesh | 1 | (4.9) | (3.46) | (0.29) | too few |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | (4.9) | (0.104) | (0.3) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (4.9) | (0.513) | (0.3) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (4.9) | (0.323) | (0.3) | too few |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (4.9) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 7 | (34.5) | (1.058) | (0.31) | |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | (4.9) | (0.144) | (0.31) | too few |
| τίμιος | valued | 1 | (4.9) | (0.75) | (0.31) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (4.9) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (4.9) | (0.366) | (0.32) | too few |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | (4.9) | (0.07) | (0.33) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (9.9) | (0.506) | (0.34) | |
| σιγή | silence | 2 | (9.9) | (0.245) | (0.35) | |
| συμπλέκω | to twine | 1 | (4.9) | (0.388) | (0.35) | too few |
| ἔδω | to eat | 1 | (4.9) | (0.123) | (0.35) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (4.9) | (0.2) | (0.35) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (4.9) | (0.518) | (0.36) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (4.9) | (0.391) | (0.36) | too few |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | (4.9) | (0.33) | (0.37) | too few |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | (4.9) | (0.114) | (0.38) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (4.9) | (0.671) | (0.38) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (4.9) | (0.225) | (0.38) | too few |
| φείδομαι | to spare | 1 | (4.9) | (0.34) | (0.38) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (4.9) | (0.295) | (0.38) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (4.9) | (0.415) | (0.39) | too few |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (4.9) | (0.201) | (0.39) | too few |
| ὄνος | an ass | 1 | (4.9) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (4.9) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (4.9) | (0.52) | (0.4) | too few |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | (4.9) | (0.243) | (0.4) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | (9.9) | (0.457) | (0.41) | |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | (4.9) | (0.219) | (0.41) | too few |
| νέω2 | to spin | 2 | (9.9) | (0.439) | (0.41) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (4.9) | (1.04) | (0.41) | too few |
| κακία | badness | 1 | (4.9) | (1.366) | (0.41) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | (4.9) | (0.303) | (0.41) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (4.9) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | (9.9) | (0.763) | (0.43) | |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (4.9) | (0.568) | (0.45) | too few |
| προσίημι | to send to | 1 | (4.9) | (0.675) | (0.45) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | (4.9) | (0.192) | (0.46) | too few |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | (4.9) | (0.195) | (0.46) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 3 | (14.8) | (0.902) | (0.46) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (4.9) | (0.22) | (0.48) | too few |
| λύπη | pain of body | 3 | (14.8) | (0.996) | (0.48) | |
| ἆ | ah! | 2 | (9.9) | (1.559) | (0.48) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (9.9) | (0.646) | (0.49) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | (4.9) | (0.431) | (0.49) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (4.9) | (0.677) | (0.49) | too few |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (4.9) | (0.283) | (0.49) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (4.9) | (0.335) | (0.5) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (4.9) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 2 | (9.9) | (0.277) | (0.51) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (4.9) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ποι | somewhither | 1 | (4.9) | (0.324) | (0.52) | too few |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (4.9) | (0.327) | (0.52) | too few |
| δίς | twice, doubly | 1 | (4.9) | (0.833) | (0.53) | too few |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | (4.9) | (0.218) | (0.54) | too few |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (4.9) | (0.397) | (0.55) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (4.9) | (0.319) | (0.55) | too few |
| σής | a moth | 2 | (9.9) | (0.646) | (0.56) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (4.9) | (0.508) | (0.56) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (4.9) | (1.704) | (0.56) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (4.9) | (0.36) | (0.57) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (4.9) | (0.573) | (0.57) | too few |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | (4.9) | (0.319) | (0.58) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (4.9) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | (4.9) | (0.426) | (0.59) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (4.9) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (9.9) | (0.638) | (0.59) | |
| παιδεύω | to bring up | 3 | (14.8) | (0.727) | (0.59) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (4.9) | (0.498) | (0.6) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | (9.9) | (9.012) | (0.6) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (4.9) | (2.666) | (0.6) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (4.9) | (0.585) | (0.61) | too few |
| μυθέομαι | to say, speak | 1 | (4.9) | (0.057) | (0.61) | too few |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | (4.9) | (0.469) | (0.61) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (4.9) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | (4.9) | (0.288) | (0.61) | too few |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 2 | (9.9) | (0.158) | (0.62) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | (9.9) | (1.446) | (0.63) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (4.9) | (0.413) | (0.64) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (4.9) | (1.795) | (0.65) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (4.9) | (0.428) | (0.66) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (4.9) | (0.319) | (0.66) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | (9.9) | (1.004) | (0.66) | |
| μισέω | to hate | 2 | (9.9) | (0.74) | (0.66) | |
| πληγή | a blow, stroke | 5 | (24.6) | (0.895) | (0.66) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (4.9) | (2.935) | (0.67) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (4.9) | (0.588) | (0.68) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (4.9) | (0.452) | (0.68) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (4.9) | (0.47) | (0.68) | too few |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (4.9) | (0.385) | (0.68) | too few |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (9.9) | (0.718) | (0.68) | |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (4.9) | (0.836) | (0.69) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 3 | (14.8) | (0.699) | (0.69) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (4.9) | (0.333) | (0.69) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (4.9) | (1.679) | (0.69) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (4.9) | (1.141) | (0.69) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (4.9) | (0.163) | (0.71) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (4.9) | (1.14) | (0.72) | too few |
| γελάω | to laugh | 1 | (4.9) | (0.421) | (0.72) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (4.9) | (0.36) | (0.73) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (4.9) | (0.354) | (0.74) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (4.9) | (0.989) | (0.75) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (9.9) | (0.456) | (0.75) | |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (4.9) | (0.817) | (0.77) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (4.9) | (0.65) | (0.77) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (4.9) | (0.476) | (0.77) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 2 | (9.9) | (0.91) | (0.78) | |
| ὄϊς | sheep | 1 | (4.9) | (1.922) | (0.78) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (4.9) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (4.9) | (0.794) | (0.8) | too few |
| μέτριος | within measure | 1 | (4.9) | (1.299) | (0.8) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | (4.9) | (0.717) | (0.83) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | (4.9) | (0.812) | (0.83) | too few |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (4.9) | (0.537) | (0.86) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (4.9) | (0.701) | (0.86) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (4.9) | (4.93) | (0.86) | too few |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (4.9) | (0.248) | (0.86) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (4.9) | (3.352) | (0.88) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (4.9) | (0.691) | (0.89) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (4.9) | (0.507) | (0.89) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (4.9) | (0.479) | (0.89) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (4.9) | (0.806) | (0.9) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (4.9) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | (14.8) | (0.663) | (0.9) | |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | (4.9) | (0.194) | (0.92) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (4.9) | (0.793) | (0.93) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (4.9) | (0.689) | (0.96) | too few |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (4.9) | (0.488) | (0.97) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | (9.9) | (0.984) | (0.97) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (4.9) | (1.082) | (0.97) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (4.9) | (3.743) | (0.99) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (9.9) | (1.86) | (0.99) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (4.9) | (0.935) | (0.99) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (4.9) | (1.122) | (0.99) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (9.9) | (1.868) | (1.01) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | (4.9) | (0.399) | (1.01) | too few |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (4.9) | (0.514) | (1.01) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (4.9) | (0.287) | (1.02) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (4.9) | (0.845) | (1.03) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (4.9) | (3.098) | (1.03) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (4.9) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (9.9) | (1.829) | (1.05) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (4.9) | (0.759) | (1.06) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (4.9) | (1.4) | (1.07) | too few |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (4.9) | (0.479) | (1.07) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (4.9) | (1.144) | (1.08) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (4.9) | (0.488) | (1.08) | too few |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 2 | (9.9) | (0.313) | (1.08) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (9.9) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (4.9) | (1.354) | (1.1) | too few |
| μά | (no,) by .. | 1 | (4.9) | (0.595) | (1.11) | too few |
| νή | (yes) by.. | 1 | (4.9) | (0.565) | (1.11) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (4.9) | (0.971) | (1.11) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (4.9) | (0.912) | (1.11) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (9.9) | (0.951) | (1.13) | |
| τίω | to pay honour to | 1 | (4.9) | (0.236) | (1.17) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (4.9) | (1.571) | (1.19) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (4.9) | (0.496) | (1.2) | too few |
| ἀείδω | to sing | 1 | (4.9) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (4.9) | (2.136) | (1.23) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (4.9) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (4.9) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (4.9) | (0.949) | (1.25) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 3 | (14.8) | (0.682) | (1.26) | |
| δάκρυον | a tear | 3 | (14.8) | (0.515) | (1.27) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (4.9) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἄμφω | both | 1 | (4.9) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (4.9) | (0.986) | (1.32) | too few |
| εἴσω | to within, into | 1 | (4.9) | (1.02) | (1.34) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (4.9) | (1.873) | (1.34) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (4.9) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (4.9) | (0.733) | (1.36) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (4.9) | (2.582) | (1.38) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (9.9) | (1.273) | (1.39) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (9.9) | (13.044) | (1.39) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | (9.9) | (0.917) | (1.41) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (4.9) | (1.497) | (1.41) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (4.9) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (4.9) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (4.9) | (1.305) | (1.45) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (4.9) | (0.757) | (1.45) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 2 | (9.9) | (3.591) | (1.48) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 3 | (14.8) | (1.357) | (1.49) | |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (4.9) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 2 | (9.9) | (1.064) | (1.49) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (4.9) | (1.591) | (1.51) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (4.9) | (1.561) | (1.51) | too few |
| νέω | to swim | 2 | (9.9) | (0.993) | (1.53) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (4.9) | (1.228) | (1.54) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (4.9) | (1.165) | (1.55) | too few |
| πίνω | to drink | 2 | (9.9) | (2.254) | (1.59) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (4.9) | (2.254) | (1.6) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (4.9) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (4.9) | (1.54) | (1.61) | too few |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (4.9) | (0.79) | (1.64) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (4.9) | (2.132) | (1.65) | too few |
| βαρύς | heavy | 1 | (4.9) | (1.527) | (1.65) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (9.9) | (0.881) | (1.65) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (4.9) | (1.966) | (1.67) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (4.9) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (4.9) | (2.378) | (1.7) | too few |
| θύρα | a door | 2 | (9.9) | (0.919) | (1.74) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (4.9) | (0.876) | (1.74) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (4.9) | (1.431) | (1.76) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (14.8) | (1.264) | (1.76) | |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (4.9) | (0.705) | (1.77) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (4.9) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (4.9) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἡδύς | sweet | 2 | (9.9) | (2.071) | (1.82) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (9.9) | (1.415) | (1.83) | |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (4.9) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (4.9) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 3 | (14.8) | (1.438) | (1.84) | |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (4.9) | (1.733) | (1.87) | too few |
| διδάσκω | to teach | 2 | (9.9) | (3.329) | (1.88) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (4.9) | (1.671) | (1.89) | too few |
| πόνος | work | 2 | (9.9) | (1.767) | (1.9) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (9.9) | (3.702) | (1.91) | |
| τάξις | an arranging | 1 | (4.9) | (2.44) | (1.91) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (4.9) | (2.007) | (1.91) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (4.9) | (5.786) | (1.93) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (9.9) | (1.195) | (1.93) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (4.9) | (1.2) | (1.96) | too few |
| δεῦρο | hither | 1 | (4.9) | (0.636) | (1.96) | too few |
| οἶνος | wine | 1 | (4.9) | (2.867) | (2.0) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (4.9) | (0.945) | (2.02) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (4.9) | (1.045) | (2.04) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | (19.7) | (5.224) | (2.04) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (4.9) | (1.979) | (2.07) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (4.9) | (0.581) | (2.07) | too few |
| ὁπότε | when | 2 | (9.9) | (1.361) | (2.1) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (4.9) | (2.632) | (2.12) | too few |
| ἔξω | out | 2 | (9.9) | (2.334) | (2.13) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (4.9) | (1.723) | (2.13) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (4.9) | (0.798) | (2.13) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (4.9) | (3.279) | (2.18) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (4.9) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (9.9) | (3.981) | (2.22) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (9.9) | (1.426) | (2.23) | |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (4.9) | (1.852) | (2.27) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (4.9) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (4.9) | (4.697) | (2.29) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (4.9) | (1.898) | (2.33) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | (4.9) | (3.691) | (2.36) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | (14.8) | (1.698) | (2.37) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 4 | (19.7) | (1.678) | (2.39) | |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (4.9) | (1.923) | (2.47) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (4.9) | (2.061) | (2.5) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (4.9) | (3.181) | (2.51) | too few |
| δράω | to do | 1 | (4.9) | (1.634) | (2.55) | too few |
| παύω | to make to cease | 1 | (4.9) | (1.958) | (2.55) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (4.9) | (0.646) | (2.58) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | (14.8) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | (14.8) | (1.852) | (2.63) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (9.9) | (5.582) | (2.64) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (4.9) | (2.566) | (2.66) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (4.9) | (2.641) | (2.69) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (4.9) | (3.384) | (2.71) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (4.9) | (1.096) | (2.71) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (4.9) | (2.518) | (2.71) | too few |
| ὅστε | who, which | 1 | (4.9) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (4.9) | (1.36) | (2.82) | too few |
| μακρός | long | 1 | (4.9) | (1.989) | (2.83) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (4.9) | (5.906) | (2.88) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (4.9) | (1.069) | (2.89) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (4.9) | (1.249) | (2.89) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 7 | (34.5) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (4.9) | (4.312) | (2.92) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (4.9) | (2.976) | (2.93) | too few |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (4.9) | (1.321) | (2.94) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | (19.7) | (2.021) | (2.95) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (14.8) | (2.477) | (2.96) | |
| μικρός | small, little | 1 | (4.9) | (5.888) | (3.02) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (4.9) | (4.115) | (3.06) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (4.9) | (6.183) | (3.08) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | (9.9) | (0.897) | (3.1) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (4.9) | (0.878) | (3.11) | too few |
| κενός | empty | 1 | (4.9) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (4.9) | (2.811) | (3.25) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | (9.9) | (0.942) | (3.27) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (4.9) | (5.09) | (3.3) | too few |
| νόος | mind, perception | 1 | (4.9) | (5.507) | (3.33) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (4.9) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (4.9) | (1.675) | (3.51) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (4.9) | (1.423) | (3.53) | too few |
| δείκνυμι | to show | 2 | (9.9) | (13.835) | (3.57) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (9.9) | (2.871) | (3.58) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (4.9) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (4.9) | (4.744) | (3.65) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | (19.7) | (15.198) | (3.78) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (4.9) | (1.92) | (3.82) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (9.9) | (2.333) | (3.87) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (4.9) | (3.66) | (3.87) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (9.9) | (3.295) | (3.91) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (4.9) | (3.696) | (3.99) | too few |
| βίος | life | 1 | (4.9) | (3.82) | (4.12) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (9.9) | (6.22) | (4.12) | |
| νέος | young, youthful | 2 | (9.9) | (2.183) | (4.18) | |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (4.9) | (6.769) | (4.18) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (4.9) | (3.814) | (4.22) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (4.9) | (5.63) | (4.23) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (9.9) | (2.932) | (4.24) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (4.9) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (4.9) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 3 | (14.8) | (11.437) | (4.29) | |
| πρό | before | 1 | (4.9) | (5.786) | (4.33) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (4.9) | (5.553) | (4.46) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 4 | (19.7) | (1.282) | (4.58) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (4.9) | (6.155) | (4.65) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (4.9) | (3.717) | (4.75) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (4.9) | (2.474) | (4.78) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | (24.6) | (5.396) | (4.83) | |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (4.9) | (2.674) | (4.86) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | (14.8) | (63.859) | (4.86) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (14.8) | (9.107) | (4.91) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (4.9) | (5.601) | (4.92) | too few |
| πούς | a foot | 3 | (14.8) | (2.799) | (4.94) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (9.9) | (3.657) | (4.98) | |
| μηδέ | but not | 1 | (4.9) | (4.628) | (5.04) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (14.8) | (2.488) | (5.04) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (4.9) | (10.645) | (5.05) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (4.9) | (2.157) | (5.09) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (9.9) | (4.116) | (5.17) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (4.9) | (2.355) | (5.24) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (9.9) | (5.448) | (5.3) | |
| νύξ | the night | 1 | (4.9) | (2.561) | (5.42) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (4.9) | (4.005) | (5.45) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (9.9) | (2.61) | (5.45) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (14.8) | (5.317) | (5.48) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (4.9) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (4.9) | (7.612) | (5.49) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (9.9) | (6.8) | (5.5) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (14.8) | (6.528) | (5.59) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (4.9) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὑμός | your | 1 | (4.9) | (6.015) | (5.65) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (4.9) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | (14.8) | (4.515) | (5.86) | |
| εὖ | well | 6 | (29.6) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | (9.9) | (4.169) | (5.93) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (4.9) | (12.618) | (6.1) | too few |
| χράομαι | use, experience | 2 | (9.9) | (5.93) | (6.1) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 5 | (24.6) | (4.795) | (6.12) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | (19.7) | (5.663) | (6.23) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | (34.5) | (8.165) | (6.35) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (24.6) | (6.305) | (6.41) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | (9.9) | (4.322) | (6.41) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (24.6) | (4.613) | (6.6) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (9.9) | (13.207) | (6.63) | |
| ἀγαθός | good | 1 | (4.9) | (9.864) | (6.93) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | (29.6) | (10.904) | (7.0) | |
| πλείων | more, larger | 1 | (4.9) | (7.783) | (7.12) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (4.9) | (3.33) | (7.22) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (4.9) | (9.032) | (7.24) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | (19.7) | (18.33) | (7.31) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (14.8) | (5.405) | (7.32) | |
| θυμός | the soul | 1 | (4.9) | (1.72) | (7.41) | too few |
| ὅτε | when | 1 | (4.9) | (4.994) | (7.56) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (4.9) | (9.844) | (7.58) | too few |
| υἱός | a son | 1 | (4.9) | (7.898) | (7.64) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (4.9) | (6.429) | (7.71) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | (14.8) | (4.909) | (7.73) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (4.9) | (5.491) | (7.79) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (4.9) | (8.435) | (8.04) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (14.8) | (6.869) | (8.08) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (9.9) | (6.432) | (8.19) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (9.9) | (5.82) | (8.27) | |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | (4.9) | (11.489) | (8.35) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (14.8) | (12.481) | (8.47) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (9.9) | (13.803) | (8.53) | |
| ἡμέρα | day | 1 | (4.9) | (8.416) | (8.56) | too few |
| ἔργον | work | 2 | (9.9) | (5.905) | (8.65) | |
| καλέω | to call, summon | 1 | (4.9) | (10.936) | (8.66) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 4 | (19.7) | (7.502) | (8.73) | |
| πάρειμι | be present | 1 | (4.9) | (5.095) | (8.94) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (4.9) | (6.673) | (9.11) | too few |
| ἀκούω | to hear | 5 | (24.6) | (6.886) | (9.12) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (14.8) | (4.016) | (9.32) | |
| χρόνος | time | 2 | (9.9) | (11.109) | (9.36) | |
| ὥστε | so that | 1 | (4.9) | (10.717) | (9.47) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (14.8) | (19.178) | (9.89) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (4.9) | (2.825) | (10.15) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | (9.9) | (6.167) | (10.26) | |
| φέρω | to bear | 5 | (24.6) | (8.129) | (10.35) | |
| εἷς | one | 2 | (9.9) | (23.591) | (10.36) | |
| πατήρ | a father | 16 | (78.9) | (9.224) | (10.48) | |
| ἄγω | to lead | 5 | (24.6) | (5.181) | (10.6) | |
| χείρ | the hand | 3 | (14.8) | (5.786) | (10.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (14.8) | (13.387) | (11.02) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (4.9) | (12.667) | (11.08) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | (14.8) | (16.105) | (11.17) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | (19.7) | (19.466) | (11.67) | |
| οἶδα | to know | 7 | (34.5) | (9.863) | (11.77) | |
| τότε | at that time, then | 2 | (9.9) | (6.266) | (11.78) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | (29.6) | (8.59) | (11.98) | |
| Ζεύς | Zeus | 3 | (14.8) | (4.739) | (12.03) | |
| παῖς | a child | 14 | (69.0) | (5.845) | (12.09) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | (9.9) | (3.953) | (12.13) | |
| γῆ | earth | 2 | (9.9) | (10.519) | (12.21) | |
| τῇ | here, there | 7 | (34.5) | (18.312) | (12.5) | |
| κακός | bad | 8 | (39.4) | (7.257) | (12.65) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (9.9) | (26.948) | (12.74) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (4.9) | (6.88) | (12.75) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | (9.9) | (4.36) | (12.78) | |
| σός | your | 3 | (14.8) | (6.214) | (12.92) | |
| καλός | beautiful | 3 | (14.8) | (9.11) | (12.96) | |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (9.9) | (13.469) | (13.23) | |
| εἶμι | come, go | 1 | (4.9) | (7.276) | (13.3) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | (29.6) | (15.895) | (13.47) | |
| εἶπον | to speak, say | 2 | (9.9) | (16.169) | (13.73) | |
| δίδωμι | to give | 8 | (39.4) | (11.657) | (13.85) | |
| τίη | why? wherefore? | 1 | (4.9) | (26.493) | (13.95) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 10 | (49.3) | (20.677) | (14.9) | |
| οὕτως | so, in this manner | 9 | (44.4) | (28.875) | (14.91) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | (19.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (19.7) | (17.994) | (15.68) | |
| τίς | who? which? | 7 | (34.5) | (21.895) | (15.87) | |
| λόγος | the word | 3 | (14.8) | (29.19) | (16.1) | |
| οὔτε | neither / nor | 3 | (14.8) | (13.727) | (16.2) | |
| ἔρχομαι | to come | 2 | (9.9) | (6.984) | (16.46) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (24.6) | (12.401) | (17.56) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 23 | (113.4) | (22.812) | (17.62) | |
| ὁράω | to see | 3 | (14.8) | (16.42) | (18.27) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | (44.4) | (19.346) | (18.91) | |
| ἐμός | mine | 14 | (69.0) | (8.401) | (19.01) | |
| θεός | god | 5 | (24.6) | (26.466) | (19.54) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (4.9) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (14.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | (69.0) | (24.797) | (21.7) | |
| νῦν | now at this very time | 6 | (29.6) | (12.379) | (21.84) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | (19.7) | (30.074) | (22.12) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 13 | (64.1) | (20.427) | (22.36) | |
| ὅδε | this | 1 | (4.9) | (10.255) | (22.93) | too few |
| ἤ | either..or; than | 4 | (19.7) | (34.073) | (23.24) | |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | (44.4) | (34.84) | (23.41) | |
| πρότερος | before, earlier | 1 | (4.9) | (25.424) | (23.72) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | (14.8) | (26.85) | (24.12) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | (19.7) | (21.235) | (25.5) | |
| μέγας | big, great | 6 | (29.6) | (18.419) | (25.96) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | (39.4) | (22.709) | (26.08) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 10 | (49.3) | (55.077) | (29.07) | |
| πόλις | a city | 1 | (4.9) | (11.245) | (29.3) | too few |
| ἀνήρ | a man | 1 | (4.9) | (10.82) | (29.69) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | (49.3) | (56.77) | (30.67) | |
| φημί | to say, to claim | 5 | (24.6) | (36.921) | (31.35) | |
| γε | at least, at any rate | 11 | (54.2) | (24.174) | (31.72) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 11 | (54.2) | (50.199) | (32.23) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | (49.3) | (17.728) | (33.0) | |
| ποιέω | to make, to do | 21 | (103.5) | (29.319) | (37.03) | |
| μή | not | 15 | (73.9) | (50.606) | (37.36) | |
| ἄν | modal particle | 8 | (39.4) | (32.618) | (38.42) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | (44.4) | (47.672) | (39.01) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | (49.3) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄλλος | other, another | 8 | (39.4) | (40.264) | (43.75) | |
| πολύς | much, many | 15 | (73.9) | (35.28) | (44.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | (29.6) | (53.204) | (45.52) | |
| ἔχω | to have | 7 | (34.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | (49.3) | (54.595) | (46.87) | |
| πᾶς | all, the whole | 4 | (19.7) | (59.665) | (51.63) | |
| ἐκ | from out of | 5 | (24.6) | (54.157) | (51.9) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | (14.8) | (76.461) | (54.75) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | (64.1) | (56.75) | (56.58) | |
| λέγω | to pick; to say | 15 | (73.9) | (90.021) | (57.06) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | (64.1) | (64.142) | (59.77) | |
| ὡς | as, how | 10 | (49.3) | (68.814) | (63.16) | |
| γάρ | for | 22 | (108.4) | (110.606) | (74.4) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 25 | (123.2) | (97.86) | (78.95) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 15 | (73.9) | (66.909) | (80.34) | |
| οὐ | not | 33 | (162.6) | (104.879) | (82.22) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 26 | (128.1) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | (83.8) | (118.207) | (88.06) | |
| τε | and | 24 | (118.3) | (62.106) | (115.18) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 35 | (172.5) | (109.727) | (118.8) | |
| οὗτος | this; that | 51 | (251.4) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 23 | (113.4) | (173.647) | (126.45) | |
| εἰμί | to be | 46 | (226.7) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 41 | (202.1) | (208.764) | (194.16) | |
| δέ | but | 46 | (226.7) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 118 | (581.6) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 267 | (1315.9) | (1391.018) | (1055.57) | |