75 lemmas;
119 tokens
(1,800 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 210 | (1166.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 85 | (472.22) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 29 | (161.11) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 27 | (150.0) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 4 | (22.22) | (26.493) | (13.95) |
οὐ | not | 3 | 37 | (205.56) | (104.879) | (82.22) |
τε | and | 3 | 10 | (55.56) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 20 | (111.11) | (118.207) | (88.06) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 4 | (22.22) | (19.466) | (11.67) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 36 | (200.0) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 2 | 18 | (100.0) | (110.606) | (74.4) |
ἄν | modal particle | 2 | 18 | (100.0) | (32.618) | (38.42) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 2 | (11.11) | (1.322) | (2.39) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 4 | (22.22) | (49.49) | (23.92) |
δέ | but | 2 | 48 | (266.67) | (249.629) | (351.92) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 22 | (122.22) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 5 | (27.78) | (49.106) | (23.97) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 17 | (94.44) | (54.595) | (46.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (11.11) | (4.693) | (6.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (16.67) | (19.178) | (9.89) |
γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (50.0) | (24.174) | (31.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (50.0) | (55.077) | (29.07) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (11.11) | (0.854) | (0.27) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (50.0) | (64.142) | (59.77) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (11.11) | (2.772) | (1.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 40 | (222.22) | (208.764) | (194.16) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (5.56) | (0.367) | (0.32) |
ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (50.0) | (6.886) | (9.12) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (11.11) | (5.82) | (8.27) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (38.89) | (21.235) | (25.5) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (5.56) | (1.589) | (2.72) |
εἰμί | to be | 1 | 38 | (211.11) | (217.261) | (145.55) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (88.89) | (20.677) | (14.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (11.11) | (18.33) | (7.31) |
ἐάν | if | 1 | 8 | (44.44) | (23.689) | (20.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 5 | (27.78) | (34.073) | (23.24) |
νύξ | the night | 1 | 5 | (27.78) | (2.561) | (5.42) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (5.56) | (0.409) | (0.24) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 1 | (5.56) | (0.766) | (0.29) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (5.56) | (2.754) | (10.09) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (5.56) | (3.379) | (1.22) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (11.11) | (0.989) | (0.75) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (55.56) | (63.859) | (4.86) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 1 | (5.56) | (1.886) | (4.07) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (5.56) | (0.412) | (0.21) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 1 | (5.56) | (1.141) | (0.81) |
συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 1 | (5.56) | (0.095) | (0.0) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (5.56) | (0.758) | (0.75) |
ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 1 | (5.56) | (0.092) | (0.1) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (16.67) | (2.477) | (2.96) |
κενός | empty | 1 | 3 | (16.67) | (2.157) | (3.12) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (5.56) | (0.351) | (0.28) |
ἔχω | to have | 1 | 9 | (50.0) | (48.945) | (46.31) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (44.44) | (34.84) | (23.41) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 1 | (5.56) | (13.567) | (4.4) |
χείρ | the hand | 1 | 1 | (5.56) | (5.786) | (10.92) |
μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 2 | (11.11) | (0.344) | (0.86) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (11.11) | (1.394) | (1.77) |
διάγω | to carry over | 1 | 1 | (5.56) | (0.532) | (0.39) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (22.22) | (11.489) | (8.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (11.11) | (7.502) | (8.73) |
ἡμέρα | day | 1 | 4 | (22.22) | (8.416) | (8.56) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (5.56) | (3.953) | (12.13) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (11.11) | (2.488) | (5.04) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (16.67) | (4.748) | (5.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 6 | (33.33) | (56.77) | (30.67) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (5.56) | (1.264) | (1.76) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 6 | (33.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (105.56) | (22.812) | (17.62) |
ὀροφή | the roof of a house | 1 | 1 | (5.56) | (0.061) | (0.07) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (11.11) | (3.079) | (2.61) |
λόγος | the word | 1 | 13 | (72.22) | (29.19) | (16.1) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (44.44) | (4.36) | (12.78) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (5.56) | (0.541) | (0.55) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (5.56) | (2.089) | (3.95) |