82 lemmas;
138 tokens
(1,800 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 210 | (1166.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 85 | (472.22) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 29 | (161.11) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 38 | (211.11) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 22 | (122.22) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 40 | (222.22) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 37 | (205.56) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 13 | (72.22) | (68.814) | (63.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 40 | (222.22) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 27 | (150.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 2 | (11.11) | (0.582) | (1.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 16 | (88.89) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 12 | (66.67) | (36.921) | (31.35) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 5 | (27.78) | (16.169) | (13.73) |
| δέ | but | 2 | 48 | (266.67) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 9 | (50.0) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 2 | 3 | (16.67) | (6.224) | (8.98) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 17 | (94.44) | (54.595) | (46.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 11 | (61.11) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 1 | (5.56) | (3.154) | (1.99) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (50.0) | (55.077) | (29.07) |
| κακός | bad | 1 | 10 | (55.56) | (7.257) | (12.65) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 1 | (5.56) | (0.135) | (0.19) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (50.0) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 3 | (16.67) | (26.85) | (24.12) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (5.56) | (2.273) | (1.08) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (5.56) | (11.437) | (4.29) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (5.56) | (4.633) | (3.4) |
| ὥστε | so that | 1 | 1 | (5.56) | (10.717) | (9.47) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1 | (5.56) | (3.454) | (9.89) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 36 | (200.0) | (109.727) | (118.8) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (11.11) | (0.691) | (0.89) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (5.56) | (0.636) | (1.96) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (11.11) | (2.499) | (4.41) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 1 | (5.56) | (0.052) | (0.1) |
| κόσμος | order | 1 | 1 | (5.56) | (3.744) | (1.56) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (5.56) | (0.834) | (0.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (11.11) | (18.33) | (7.31) |
| ἐάν | if | 1 | 8 | (44.44) | (23.689) | (20.31) |
| νέος | young, youthful | 1 | 2 | (11.11) | (2.183) | (4.18) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (5.56) | (3.814) | (4.22) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (44.44) | (35.28) | (44.3) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (16.67) | (3.384) | (2.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (27.78) | (21.895) | (15.87) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (16.67) | (2.254) | (1.6) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (55.56) | (63.859) | (4.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 4 | (22.22) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 18 | (100.0) | (110.606) | (74.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (5.56) | (2.641) | (2.69) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (50.0) | (11.657) | (13.85) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 4 | (22.22) | (1.94) | (0.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (83.33) | (47.672) | (39.01) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (5.56) | (0.801) | (1.21) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (5.56) | (0.118) | (0.16) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (5.56) | (3.714) | (2.8) |
| χρόνος | time | 1 | 2 | (11.11) | (11.109) | (9.36) |
| τε | and | 1 | 10 | (55.56) | (62.106) | (115.18) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (11.11) | (1.561) | (1.51) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (16.67) | (7.276) | (13.3) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 1 | (5.56) | (0.506) | (0.46) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (44.44) | (34.84) | (23.41) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (5.56) | (1.357) | (1.49) |
| βίος | life | 1 | 1 | (5.56) | (3.82) | (4.12) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (5.56) | (0.784) | (0.64) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (5.56) | (0.748) | (0.91) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 3 | (16.67) | (0.682) | (1.26) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (5.56) | (0.224) | (0.36) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (5.56) | (3.747) | (1.45) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (16.67) | (12.481) | (8.47) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (5.56) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 1 | (5.56) | (1.62) | (3.58) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (5.56) | (0.902) | (0.46) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 1 | (5.56) | (0.678) | (1.49) |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | 1 | (5.56) | (0.068) | (0.13) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (38.89) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (105.56) | (22.812) | (17.62) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (22.22) | (3.981) | (2.22) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (11.11) | (3.079) | (2.61) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (11.11) | (2.795) | (1.68) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 3 | (16.67) | (10.82) | (29.69) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 4 | (22.22) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (72.22) | (29.19) | (16.1) |