124 lemmas;
210 tokens
(1,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 179 | (1238.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 39 | (269.9) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 17 | (117.65) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 31 | (214.53) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 5 | 28 | (193.77) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 5 | 42 | (290.66) | (249.629) | (351.92) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 10 | (69.2) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 4 | 30 | (207.61) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 31 | (214.53) | (109.727) | (118.8) |
| ἄν | modal particle | 4 | 12 | (83.04) | (32.618) | (38.42) |
| τε | and | 3 | 18 | (124.57) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 20 | (138.41) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 21 | (145.33) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 11 | (76.12) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 12 | (83.04) | (56.75) | (56.58) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 5 | (34.6) | (13.727) | (16.2) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 3 | (20.76) | (3.691) | (2.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 14 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 6 | (41.52) | (8.59) | (11.98) |
| σύνδικος | one who helps in a court of justice, an advocate | 2 | 2 | (13.84) | (0.018) | (0.02) |
| εἶμι | come, go | 2 | 2 | (13.84) | (7.276) | (13.3) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 7 | (48.44) | (20.427) | (22.36) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 3 | (20.76) | (15.895) | (13.47) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 4 | (27.68) | (2.021) | (2.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 8 | (55.36) | (66.909) | (80.34) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 4 | (27.68) | (5.224) | (2.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 16 | (110.73) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 7 | (48.44) | (47.672) | (39.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (13.84) | (2.477) | (2.96) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (62.28) | (24.174) | (31.72) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (20.76) | (15.198) | (3.78) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (41.52) | (2.105) | (2.89) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (6.92) | (1.427) | (1.17) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (6.92) | (0.575) | (0.3) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (6.92) | (0.641) | (2.44) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (41.52) | (9.863) | (11.77) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (6.92) | (0.455) | (0.75) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 2 | (13.84) | (25.424) | (23.72) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 2 | (13.84) | (2.691) | (6.86) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (34.6) | (4.795) | (6.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (55.36) | (64.142) | (59.77) |
| σῶμα | the body | 1 | 2 | (13.84) | (16.622) | (3.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 10 | (69.2) | (8.401) | (19.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (6.92) | (6.984) | (16.46) |
| κακός | bad | 1 | 5 | (34.6) | (7.257) | (12.65) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (6.92) | (0.246) | (0.38) |
| χείρ | the hand | 1 | 5 | (34.6) | (5.786) | (10.92) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (6.92) | (0.659) | (0.97) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (6.92) | (0.591) | (0.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (69.2) | (44.62) | (43.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (13.84) | (2.343) | (2.93) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (6.92) | (0.583) | (0.75) |
| ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | 1 | (6.92) | (0.033) | (0.01) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (6.92) | (0.649) | (0.91) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (13.84) | (1.898) | (2.33) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (6.92) | (0.164) | (0.39) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (62.28) | (59.665) | (51.63) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (13.84) | (1.634) | (1.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 2 | (13.84) | (26.85) | (24.12) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 1 | (6.92) | (1.012) | (1.33) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 6 | (41.52) | (3.657) | (4.98) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (6.92) | (0.36) | (0.57) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (6.92) | (12.481) | (8.47) |
| εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | 1 | (6.92) | (0.043) | (0.07) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (6.92) | (0.054) | (0.01) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (27.68) | (5.036) | (1.78) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (20.76) | (0.993) | (1.53) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (6.92) | (1.81) | (1.12) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 2 | (13.84) | (1.25) | (1.76) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (6.92) | (1.226) | (0.36) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (20.76) | (5.663) | (6.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1 | (6.92) | (56.77) | (30.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (48.44) | (2.976) | (2.93) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (6.92) | (1.589) | (2.72) |
| μή | not | 1 | 6 | (41.52) | (50.606) | (37.36) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (6.92) | (0.646) | (0.49) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 8 | (55.36) | (17.994) | (15.68) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (6.92) | (1.082) | (1.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (48.44) | (24.797) | (21.7) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (13.84) | (4.909) | (7.73) |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 1 | 1 | (6.92) | (0.062) | (0.05) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (62.28) | (20.677) | (14.9) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (6.92) | (1.361) | (2.1) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (13.84) | (2.61) | (5.45) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (27.68) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (13.84) | (5.317) | (5.48) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 1 | (6.92) | (0.361) | (0.23) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (27.68) | (2.183) | (4.18) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (34.6) | (5.63) | (4.23) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 1 | (6.92) | (0.06) | (0.01) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (34.6) | (5.553) | (4.46) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 11 | (76.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (13.84) | (7.241) | (8.18) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (6.92) | (2.071) | (1.82) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (6.92) | (1.504) | (4.23) |
| καί | and, also | 1 | 60 | (415.22) | (544.579) | (426.61) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 3 | (20.76) | (6.388) | (6.4) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 2 | (13.84) | (0.878) | (1.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 5 | (34.6) | (63.859) | (4.86) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (6.92) | (2.656) | (1.17) |
| γάρ | for | 1 | 8 | (55.36) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (20.76) | (11.657) | (13.85) |
| βαρύς | heavy | 1 | 1 | (6.92) | (1.527) | (1.65) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (6.92) | (0.498) | (0.6) |
| ὡς | as, how | 1 | 7 | (48.44) | (68.814) | (63.16) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (20.76) | (12.401) | (17.56) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (6.92) | (0.508) | (0.56) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 6 | (41.52) | (29.319) | (37.03) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (6.92) | (6.728) | (4.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1 | (6.92) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (83.04) | (22.709) | (26.08) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 1 | (6.92) | (0.149) | (0.5) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (13.84) | (6.183) | (3.08) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (13.84) | (4.463) | (2.35) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (34.6) | (6.015) | (5.65) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (6.92) | (0.397) | (0.55) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 1 | (6.92) | (0.079) | (0.0) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 1 | (6.92) | (0.043) | (0.1) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (6.92) | (0.438) | (0.35) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (6.92) | (0.392) | (0.27) |
| μέγας | big, great | 1 | 3 | (20.76) | (18.419) | (25.96) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (6.92) | (1.285) | (0.97) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (48.44) | (17.692) | (15.52) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (6.92) | (0.609) | (0.62) |