117 lemmas;
198 tokens
(1,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 179 | (1238.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 60 | (415.22) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 6 | 30 | (207.61) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 39 | (269.9) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 21 | (145.33) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 5 | 18 | (124.57) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 14 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 31 | (214.53) | (97.86) | (78.95) |
| ἐμός | mine | 4 | 10 | (69.2) | (8.401) | (19.01) |
| δέ | but | 4 | 42 | (290.66) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 8 | (55.36) | (76.461) | (54.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 20 | (138.41) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 31 | (214.53) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 8 | (55.36) | (53.204) | (45.52) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 3 | (20.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 6 | (41.52) | (2.105) | (2.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 6 | (41.52) | (55.077) | (29.07) |
| οὐ | not | 2 | 28 | (193.77) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 2 | 4 | (27.68) | (0.367) | (0.32) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 8 | (55.36) | (17.994) | (15.68) |
| πολύς | much, many | 2 | 8 | (55.36) | (35.28) | (44.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 5 | (34.6) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 2 | 8 | (55.36) | (110.606) | (74.4) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 2 | (13.84) | (12.667) | (11.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 3 | (20.76) | (6.528) | (5.59) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 7 | (48.44) | (24.797) | (21.7) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 6 | (41.52) | (17.728) | (33.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 16 | (110.73) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 4 | (27.68) | (28.875) | (14.91) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (6.92) | (4.693) | (6.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 17 | (117.65) | (173.647) | (126.45) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 1 | (6.92) | (0.132) | (0.19) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (69.2) | (19.346) | (18.91) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (62.28) | (24.174) | (31.72) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (6.92) | (0.326) | (0.85) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (13.84) | (0.791) | (0.44) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (6.92) | (2.887) | (2.55) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 1 | (6.92) | (0.137) | (0.06) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (13.84) | (0.628) | (1.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (69.2) | (44.62) | (43.23) |
| πατήρ | a father | 1 | 1 | (6.92) | (9.224) | (10.48) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (20.76) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 2 | (13.84) | (26.85) | (24.12) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 1 | (6.92) | (0.135) | (0.22) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (27.68) | (5.036) | (1.78) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (6.92) | (0.794) | (0.7) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (6.92) | (2.268) | (1.36) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (20.76) | (5.663) | (6.23) |
| ὥστε | so that | 1 | 4 | (27.68) | (10.717) | (9.47) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (6.92) | (0.664) | (1.73) |
| μή | not | 1 | 6 | (41.52) | (50.606) | (37.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (62.28) | (20.677) | (14.9) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (6.92) | (0.479) | (0.89) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (6.92) | (5.09) | (3.3) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (34.6) | (5.63) | (4.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 11 | (76.12) | (50.199) | (32.23) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (6.92) | (3.814) | (4.22) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (6.92) | (1.526) | (1.65) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 8 | (55.36) | (66.909) | (80.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 4 | (27.68) | (21.895) | (15.87) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (6.92) | (1.45) | (3.46) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (6.92) | (1.423) | (3.53) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 7 | (48.44) | (47.672) | (39.01) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 3 | (20.76) | (3.359) | (2.6) |
| Κῶς | Cos | 1 | 1 | (6.92) | (0.314) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 3 | (20.76) | (18.419) | (25.96) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (48.44) | (17.692) | (15.52) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (69.2) | (12.379) | (21.84) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (20.76) | (1.829) | (1.05) |
| γοητής | a wailer | 1 | 1 | (6.92) | (0.02) | (0.01) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (6.92) | (1.478) | (0.97) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (41.52) | (13.387) | (11.02) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (6.92) | (0.836) | (0.69) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 1 | (6.92) | (0.299) | (0.61) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (6.92) | (4.613) | (6.6) |
| ἔχω | to have | 1 | 7 | (48.44) | (48.945) | (46.31) |
| πόλις | a city | 1 | 5 | (34.6) | (11.245) | (29.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (13.84) | (2.065) | (1.23) |
| βίος | life | 1 | 1 | (6.92) | (3.82) | (4.12) |
| χείρ | the hand | 1 | 5 | (34.6) | (5.786) | (10.92) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 4 | (27.68) | (0.951) | (1.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 3 | (20.76) | (18.312) | (12.5) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 1 | (6.92) | (13.469) | (13.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 1 | (6.92) | (8.955) | (6.31) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (6.92) | (3.925) | (2.84) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (13.84) | (0.895) | (0.66) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (6.92) | (4.322) | (6.41) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (13.84) | (8.416) | (8.56) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (6.92) | (1.465) | (1.2) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (6.92) | (9.844) | (7.58) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (6.92) | (1.683) | (3.67) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (6.92) | (1.506) | (1.39) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 1 | (6.92) | (0.09) | (0.01) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (6.92) | (1.2) | (1.96) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (6.92) | (1.195) | (0.68) |
| δημός | fat | 1 | 1 | (6.92) | (1.62) | (3.58) |
| πρό | before | 1 | 1 | (6.92) | (5.786) | (4.33) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (27.68) | (8.435) | (8.04) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (6.92) | (2.136) | (1.23) |
| εἴσπραξις | a getting in | 1 | 1 | (6.92) | (0.022) | (0.01) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (6.92) | (1.486) | (1.76) |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | 1 | (6.92) | (0.063) | (0.04) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (27.68) | (2.021) | (2.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (76.12) | (22.812) | (17.62) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (34.6) | (5.553) | (4.46) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (6.92) | (2.598) | (2.47) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (13.84) | (5.845) | (12.09) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 1 | (6.92) | (0.165) | (0.24) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 12 | (83.04) | (56.75) | (56.58) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (6.92) | (1.826) | (1.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 6 | (41.52) | (29.319) | (37.03) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 3 | (20.76) | (2.51) | (0.63) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (6.92) | (0.258) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (83.04) | (22.709) | (26.08) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (6.92) | (2.411) | (3.06) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (20.76) | (6.432) | (8.19) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (13.84) | (4.169) | (5.93) |