62 lemmas;
100 tokens
(1,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 179 | (1238.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 60 | (415.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 39 | (269.9) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 31 | (214.53) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 3 | 42 | (290.66) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 20 | (138.41) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 11 | (76.12) | (50.199) | (32.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 31 | (214.53) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 21 | (145.33) | (217.261) | (145.55) |
| λόγος | the word | 2 | 4 | (27.68) | (29.19) | (16.1) |
| μηδέ | but not | 2 | 3 | (20.76) | (4.628) | (5.04) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 10 | (69.2) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 2 | 30 | (207.61) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 10 | (69.2) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 2 | 5 | (34.6) | (11.245) | (29.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (20.76) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 16 | (110.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (6.92) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 17 | (117.65) | (173.647) | (126.45) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 1 | (6.92) | (0.246) | (0.07) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (6.92) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (20.76) | (12.401) | (17.56) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 1 | (6.92) | (0.221) | (0.15) |
| ἐκφορά | a carrying out, funeral procession | 1 | 1 | (6.92) | (0.046) | (0.04) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (6.92) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (55.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (6.92) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (6.92) | (0.784) | (0.99) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 6 | (41.52) | (3.657) | (4.98) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (6.92) | (0.157) | (0.28) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (6.92) | (3.384) | (2.71) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 1 | (6.92) | (3.33) | (7.22) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (6.92) | (10.936) | (8.66) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (6.92) | (0.383) | (0.29) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (20.76) | (13.044) | (1.39) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (6.92) | (0.971) | (1.11) |
| μή | not | 1 | 6 | (41.52) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (6.92) | (1.852) | (2.27) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 2 | (13.84) | (0.682) | (1.26) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (20.76) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (13.84) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (13.84) | (0.917) | (1.41) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (6.92) | (1.588) | (3.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (13.84) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 7 | (48.44) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (6.92) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (69.2) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (83.04) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (62.28) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (20.76) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (6.92) | (1.958) | (2.55) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (6.92) | (0.775) | (0.38) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 1 | (6.92) | (0.506) | (0.75) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (6.92) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 3 | (20.76) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (20.76) | (1.698) | (2.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (62.28) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (6.92) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (6.92) | (7.547) | (5.48) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (20.76) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 2 | (13.84) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 12 | (83.04) | (32.618) | (38.42) |