67 lemmas;
86 tokens
(2,640 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 297 | (1125.0) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 1 | 69 | (261.36) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 70 | (265.15) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 40 | (151.52) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 54 | (204.55) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 56 | (212.12) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 3 | 28 | (106.06) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 27 | (102.27) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 53 | (200.76) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 10 | (37.88) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 45 | (170.45) | (97.86) | (78.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 54 | (204.55) | (30.359) | (61.34) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 13 | (49.24) | (56.75) | (56.58) |
ἐκ | from out of | 1 | 7 | (26.52) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (49.24) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 15 | (56.82) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (49.24) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (37.88) | (44.62) | (43.23) |
μή | not | 2 | 16 | (60.61) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (64.39) | (50.199) | (32.23) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 10 | (37.88) | (55.077) | (29.07) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (18.94) | (21.235) | (25.5) |
ἐάν | if | 3 | 16 | (60.61) | (23.689) | (20.31) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (22.73) | (16.42) | (18.27) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (98.48) | (22.812) | (17.62) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (7.58) | (6.984) | (16.46) |
δίδωμι | to give | 1 | 5 | (18.94) | (11.657) | (13.85) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (15.15) | (15.895) | (13.47) |
τῇ | here, there | 1 | 3 | (11.36) | (18.312) | (12.5) |
πάρειμι | be present | 1 | 4 | (15.15) | (5.095) | (8.94) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (7.58) | (6.869) | (8.08) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (18.94) | (4.613) | (6.6) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (3.79) | (8.165) | (6.35) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 3 | (11.36) | (4.795) | (6.12) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 3 | (11.36) | (9.107) | (4.91) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (7.58) | (13.567) | (4.4) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (7.58) | (2.932) | (4.24) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (7.58) | (4.115) | (3.06) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (7.58) | (1.67) | (3.01) |
μακρός | long | 1 | 2 | (7.58) | (1.989) | (2.83) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (11.36) | (1.852) | (2.63) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (11.36) | (2.105) | (2.59) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (3.79) | (0.685) | (2.19) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 2 | (7.58) | (0.754) | (1.98) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (3.79) | (0.938) | (1.7) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (7.58) | (0.881) | (1.65) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (3.79) | (1.871) | (1.48) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (15.15) | (2.582) | (1.38) |
ποῦ | where | 1 | 1 | (3.79) | (0.998) | (1.25) |
ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (3.79) | (0.923) | (1.22) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 5 | (18.94) | (1.427) | (1.17) |
βελτίων | better | 1 | 6 | (22.73) | (1.81) | (1.12) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (15.15) | (1.4) | (1.07) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (3.79) | (1.059) | (0.79) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (3.79) | (0.65) | (0.77) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 3 | (11.36) | (0.585) | (0.61) |
ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 1 | (3.79) | (0.13) | (0.41) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (7.58) | (0.33) | (0.37) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (3.79) | (0.492) | (0.37) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 6 | (22.73) | (1.897) | (0.35) |
δειπνέω | to make a meal | 1 | 2 | (7.58) | (0.284) | (0.35) |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 5 | (18.94) | (0.157) | (0.28) |
ζημιόω | to cause loss | 1 | 1 | (3.79) | (0.209) | (0.24) |
παιδικά | boyfriend | 1 | 1 | (3.79) | (0.081) | (0.18) |
ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 1 | (3.79) | (0.054) | (0.15) |
παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (3.79) | (0.109) | (0.15) |
ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 1 | (3.79) | (0.18) | (0.14) |