56 lemmas;
70 tokens
(2,540 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 295 | (1161.42) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 105 | (413.39) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 68 | (267.72) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 55 | (216.54) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 45 | (177.17) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 44 | (173.23) | (97.86) | (78.95) |
εἰμί | to be | 1 | 42 | (165.35) | (217.261) | (145.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 41 | (161.42) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 1 | 41 | (161.42) | (133.027) | (121.95) |
ἄν | modal particle | 1 | 31 | (122.05) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (86.61) | (29.319) | (37.03) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 17 | (66.93) | (47.672) | (39.01) |
νέος | young, youthful | 1 | 15 | (59.06) | (2.183) | (4.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (59.06) | (55.077) | (29.07) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 14 | (55.12) | (20.677) | (14.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 12 | (47.24) | (18.33) | (7.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 8 | (31.5) | (19.346) | (18.91) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 7 | (27.56) | (1.058) | (0.31) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (23.62) | (59.665) | (51.63) |
ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (19.69) | (1.922) | (0.78) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (15.75) | (4.515) | (5.86) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (15.75) | (5.448) | (5.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 3 | (11.81) | (54.157) | (51.9) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 3 | (11.81) | (1.004) | (0.66) |
χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (11.81) | (5.93) | (6.1) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (7.87) | (2.976) | (2.93) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 2 | (7.87) | (4.697) | (2.29) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (7.87) | (1.706) | (1.96) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (7.87) | (4.613) | (6.6) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (7.87) | (2.105) | (2.59) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (7.87) | (2.932) | (4.24) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (7.87) | (2.065) | (1.23) |
τῇ | here, there | 1 | 2 | (7.87) | (18.312) | (12.5) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (7.87) | (1.343) | (2.27) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (7.87) | (1.426) | (2.23) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (7.87) | (5.601) | (4.92) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 1 | (3.94) | (0.701) | (0.86) |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (3.94) | (0.176) | (0.07) |
ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 1 | (3.94) | (0.364) | (0.42) |
ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 1 | (3.94) | (0.367) | (0.41) |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (3.94) | (0.282) | (0.18) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (3.94) | (1.591) | (1.51) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (3.94) | (0.617) | (0.8) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 1 | (3.94) | (0.349) | (0.38) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (3.94) | (0.609) | (0.62) |
ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (3.94) | (0.687) | (0.71) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (3.94) | (0.984) | (1.12) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (3.94) | (1.459) | (1.02) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (3.94) | (2.978) | (3.52) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (3.94) | (2.65) | (2.84) |
σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (3.94) | (1.847) | (2.27) |
φαυλίζω | to hold cheap, to depreciate, disparage | 1 | 1 | (3.94) | (0.004) | (0.0) |
φοβερός | fearful | 1 | 1 | (3.94) | (0.492) | (0.58) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (3.94) | (1.525) | (2.46) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (3.94) | (0.845) | (1.03) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (3.94) | (3.114) | (2.65) |