80 lemmas;
118 tokens
(3,981 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 550 | (1381.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 139 | (349.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 116 | (291.38) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 109 | (273.8) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 98 | (246.17) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 83 | (208.49) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 78 | (195.93) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 66 | (165.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 50 | (125.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 30 | (75.36) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 26 | (65.31) | (55.077) | (29.07) |
| τε | and | 1 | 25 | (62.8) | (62.106) | (115.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (55.26) | (66.909) | (80.34) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (50.24) | (24.797) | (21.7) |
| μή | not | 1 | 19 | (47.73) | (50.606) | (37.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (47.73) | (20.677) | (14.9) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (42.7) | (63.859) | (4.86) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 15 | (37.68) | (4.795) | (6.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (37.68) | (53.204) | (45.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 15 | (37.68) | (2.021) | (2.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (35.17) | (20.427) | (22.36) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 14 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (30.14) | (11.657) | (13.85) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 12 | (30.14) | (30.074) | (22.12) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (27.63) | (23.689) | (20.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (27.63) | (12.401) | (17.56) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 10 | (25.12) | (10.936) | (8.66) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (20.1) | (18.312) | (12.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 8 | (20.1) | (0.895) | (0.66) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 8 | (20.1) | (12.379) | (21.84) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 7 | (17.58) | (0.513) | (1.22) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 7 | (17.58) | (0.236) | (1.17) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (17.58) | (49.49) | (23.92) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 7 | (17.58) | (1.25) | (1.76) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (17.58) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (17.58) | (49.106) | (23.97) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (15.07) | (9.863) | (11.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (15.07) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 6 | (15.07) | (21.235) | (25.5) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (15.07) | (23.591) | (10.36) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (12.56) | (8.59) | (11.98) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (12.56) | (3.657) | (4.98) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 4 | (10.05) | (0.342) | (0.38) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 4 | (10.05) | (0.398) | (0.45) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 3 | (7.54) | (0.316) | (0.19) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (7.54) | (1.698) | (2.37) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (7.54) | (4.236) | (5.53) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 3 | (7.54) | (3.295) | (3.91) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (7.54) | (12.618) | (6.1) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (7.54) | (1.824) | (0.77) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 3 | (7.54) | (0.564) | (0.65) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 3 | (7.54) | (0.312) | (0.04) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 3 | (7.54) | (0.291) | (0.31) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (7.54) | (6.673) | (9.11) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (7.54) | (3.069) | (1.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (7.54) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (5.02) | (0.695) | (0.41) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (5.02) | (2.065) | (1.23) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (5.02) | (0.917) | (1.41) |
| σῶμα | the body | 1 | 2 | (5.02) | (16.622) | (3.34) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (5.02) | (0.439) | (0.41) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (5.02) | (3.86) | (3.62) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (5.02) | (0.993) | (1.53) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (5.02) | (4.005) | (5.45) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 2 | (5.02) | (0.878) | (1.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 2 | (5.02) | (2.935) | (0.67) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (5.02) | (2.978) | (3.52) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (2.51) | (1.064) | (1.49) |
| ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 1 | 1 | (2.51) | (0.038) | (0.04) |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 1 | (2.51) | (0.057) | (0.01) |
| προσόμοιος | much like | 1 | 1 | (2.51) | (0.016) | (0.01) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 1 | (2.51) | (2.773) | (1.59) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (2.51) | (1.438) | (1.84) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (2.51) | (2.347) | (7.38) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 1 | (2.51) | (0.687) | (0.79) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 1 | (2.51) | (0.766) | (0.29) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 1 | (2.51) | (2.877) | (2.08) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (2.51) | (5.845) | (12.09) |
| φυγή | flight | 1 | 1 | (2.51) | (0.734) | (1.17) |