79 lemmas;
121 tokens
(3,981 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 550 | (1381.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 139 | (349.16) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 116 | (291.38) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 109 | (273.8) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 4 | 98 | (246.17) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 3 | 83 | (208.49) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 78 | (195.93) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 70 | (175.84) | (104.879) | (82.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 66 | (165.79) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 52 | (130.62) | (97.86) | (78.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 50 | (125.6) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 30 | (75.36) | (64.142) | (59.77) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 30 | (75.36) | (54.595) | (46.87) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 28 | (70.33) | (90.021) | (57.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (65.31) | (55.077) | (29.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (60.29) | (47.672) | (39.01) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 22 | (55.26) | (50.199) | (32.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 22 | (55.26) | (22.709) | (26.08) |
ἔχω | to have | 1 | 21 | (52.75) | (48.945) | (46.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (52.75) | (22.812) | (17.62) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (50.24) | (24.797) | (21.7) |
ὡς | as, how | 4 | 18 | (45.21) | (68.814) | (63.16) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (37.68) | (53.204) | (45.52) |
ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (37.68) | (40.264) | (43.75) |
ὁράω | to see | 1 | 14 | (35.17) | (16.42) | (18.27) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 14 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
δίδωμι | to give | 1 | 12 | (30.14) | (11.657) | (13.85) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (25.12) | (12.481) | (8.47) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (22.61) | (28.875) | (14.91) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (20.1) | (13.803) | (8.53) |
οἶδα | to know | 1 | 6 | (15.07) | (9.863) | (11.77) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (15.07) | (2.582) | (1.38) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (15.07) | (11.489) | (8.35) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (15.07) | (2.976) | (2.93) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 6 | (15.07) | (0.912) | (1.11) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (15.07) | (16.169) | (13.73) |
ἄγω | to lead | 1 | 6 | (15.07) | (5.181) | (10.6) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (10.05) | (4.016) | (9.32) |
ἔργον | work | 1 | 4 | (10.05) | (5.905) | (8.65) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (10.05) | (4.613) | (6.6) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (10.05) | (2.333) | (3.87) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (10.05) | (2.355) | (5.24) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (10.05) | (3.66) | (3.87) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 4 | (10.05) | (5.448) | (5.3) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 4 | (10.05) | (6.22) | (4.12) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 3 | (7.54) | (1.325) | (1.52) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (7.54) | (1.698) | (2.37) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 3 | (7.54) | (2.341) | (4.29) |
χρῆ | to want | 2 | 3 | (7.54) | (0.062) | (0.0) |
εὖ | well | 1 | 3 | (7.54) | (2.642) | (5.92) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 3 | (7.54) | (5.601) | (4.92) |
χράομαι | use, experience | 2 | 3 | (7.54) | (5.93) | (6.1) |
δράω | to do | 1 | 3 | (7.54) | (1.634) | (2.55) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (5.02) | (19.178) | (9.89) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 2 | (5.02) | (0.721) | (1.84) |
σιγή | silence | 1 | 2 | (5.02) | (0.245) | (0.35) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (5.02) | (2.103) | (2.21) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (5.02) | (0.476) | (0.15) |
γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (5.02) | (8.844) | (3.31) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 2 | (5.02) | (0.845) | (1.03) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 2 | (5.02) | (1.184) | (1.8) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (2.51) | (1.39) | (1.28) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (2.51) | (1.871) | (1.48) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (2.51) | (0.537) | (0.27) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 1 | (2.51) | (3.33) | (7.22) |
μεγαλήτωρ | great-hearted, heroic | 1 | 1 | (2.51) | (0.044) | (0.51) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 1 | (2.51) | (0.393) | (0.35) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 1 | (2.51) | (7.784) | (7.56) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 1 | (2.51) | (0.701) | (0.86) |
ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (2.51) | (0.158) | (0.62) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (2.51) | (1.525) | (2.46) |
ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (2.51) | (0.104) | (0.08) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 1 | (2.51) | (0.774) | (0.63) |
τόπος | a place | 1 | 1 | (2.51) | (8.538) | (6.72) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (2.51) | (0.989) | (0.75) |
ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (2.51) | (0.17) | (0.13) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (2.51) | (1.13) | (1.65) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (2.51) | (1.776) | (2.8) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 1 | (2.51) | (0.397) | (0.86) |