54 lemmas;
86 tokens
(3,981 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 66 | (165.79) | (173.647) | (126.45) |
ὁ | the | 6 | 550 | (1381.56) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 109 | (273.8) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 78 | (195.93) | (109.727) | (118.8) |
δέ | but | 4 | 116 | (291.38) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 139 | (349.16) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 98 | (246.17) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 2 | 83 | (208.49) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 22 | (55.26) | (66.909) | (80.34) |
πολύς | much, many | 2 | 36 | (90.43) | (35.28) | (44.3) |
τε | and | 2 | 25 | (62.8) | (62.106) | (115.18) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 5 | (12.56) | (13.469) | (13.23) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 2 | 2 | (5.02) | (0.139) | (0.04) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 15 | (37.68) | (53.204) | (45.52) |
τίνω | to pay a price | 1 | 7 | (17.58) | (0.513) | (1.22) |
γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (32.66) | (24.174) | (31.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (65.31) | (55.077) | (29.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (75.36) | (64.142) | (59.77) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (37.68) | (44.62) | (43.23) |
πατήρ | a father | 1 | 3 | (7.54) | (9.224) | (10.48) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (7.54) | (4.072) | (7.15) |
χορός | a round dance | 1 | 2 | (5.02) | (0.832) | (2.94) |
μήτηρ | a mother | 1 | 3 | (7.54) | (2.499) | (4.41) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 18 | (45.21) | (17.994) | (15.68) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (10.05) | (3.66) | (3.87) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (12.56) | (8.208) | (3.67) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (17.58) | (2.932) | (4.24) |
γάρ | for | 1 | 35 | (87.92) | (110.606) | (74.4) |
δίδωμι | to give | 1 | 12 | (30.14) | (11.657) | (13.85) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (10.05) | (5.224) | (2.04) |
ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 1 | (2.51) | (0.157) | (0.07) |
ἄν | modal particle | 1 | 28 | (70.33) | (32.618) | (38.42) |
ἄγω | to lead | 1 | 6 | (15.07) | (5.181) | (10.6) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (60.29) | (47.672) | (39.01) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (45.21) | (17.692) | (15.52) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (2.51) | (0.276) | (0.93) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (10.05) | (3.502) | (6.07) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (32.66) | (13.387) | (11.02) |
ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 1 | (2.51) | (0.105) | (0.1) |
τίω | to pay honour to | 1 | 7 | (17.58) | (0.236) | (1.17) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 2 | (5.02) | (1.062) | (2.19) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 23 | (57.77) | (56.77) | (30.67) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (30.14) | (15.895) | (13.47) |
γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (5.02) | (8.844) | (3.31) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (2.51) | (0.328) | (0.32) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (2.51) | (1.945) | (1.28) |
ἡδύς | sweet | 1 | 3 | (7.54) | (2.071) | (1.82) |
μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 1 | (2.51) | (0.119) | (0.17) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 1 | (2.51) | (0.822) | (0.74) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (40.19) | (56.75) | (56.58) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (62.8) | (29.319) | (37.03) |
λόγος | the word | 1 | 5 | (12.56) | (29.19) | (16.1) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 22 | (55.26) | (22.709) | (26.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 50 | (125.6) | (118.207) | (88.06) |