86 lemmas;
153 tokens
(3,981 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 550 | (1381.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 6 | 98 | (246.17) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 78 | (195.93) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 109 | (273.8) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 5 | 70 | (175.84) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 30 | (75.36) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 4 | 116 | (291.38) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 50 | (125.6) | (118.207) | (88.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 14 | (35.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 14 | (35.17) | (5.63) | (4.23) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 5 | (12.56) | (8.208) | (3.67) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 18 | (45.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 18 | (45.21) | (17.692) | (15.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 21 | (52.75) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 139 | (349.16) | (544.579) | (426.61) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 2 | (5.02) | (2.081) | (1.56) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 2 | 3 | (7.54) | (0.16) | (0.13) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 15 | (37.68) | (19.346) | (18.91) |
| σός | your | 2 | 11 | (27.63) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 10 | (25.12) | (30.359) | (61.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 2 | (5.02) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 11 | (27.63) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 17 | (42.7) | (63.859) | (4.86) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 1 | (2.51) | (0.21) | (0.1) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 3 | (7.54) | (0.288) | (0.61) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (2.51) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (2.51) | (0.351) | (0.21) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (15.07) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (5.02) | (0.282) | (0.18) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (5.02) | (11.074) | (20.24) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (12.56) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 2 | (5.02) | (0.374) | (0.04) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 1 | (2.51) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 66 | (165.79) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 10 | (25.12) | (9.519) | (15.15) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (2.51) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (12.56) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 35 | (87.92) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (2.51) | (2.36) | (4.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 1 | (2.51) | (3.743) | (0.99) |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 1 | 1 | (2.51) | (0.053) | (0.01) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 2 | (5.02) | (0.218) | (0.54) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (32.66) | (13.387) | (11.02) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (5.02) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (50.24) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 23 | (57.77) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (7.54) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 83 | (208.49) | (217.261) | (145.55) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (2.51) | (0.088) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (15.07) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (2.51) | (1.467) | (0.8) |
| θάλαμος | an inner room | 1 | 1 | (2.51) | (0.165) | (0.85) |
| κάθαρμα | that which is thrown away in cleansing; | 1 | 1 | (2.51) | (0.016) | (0.01) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (2.51) | (0.929) | (0.58) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (12.56) | (3.175) | (6.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (30.14) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 28 | (70.33) | (90.021) | (57.06) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 1 | (2.51) | (0.225) | (0.05) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (2.51) | (1.47) | (1.48) |
| μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | 1 | (2.51) | (0.046) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 14 | (35.17) | (16.42) | (18.27) |
| πάντως | altogether; | 1 | 1 | (2.51) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 22 | (55.26) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (27.63) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (12.56) | (6.528) | (5.59) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 1 | (2.51) | (1.988) | (0.42) |
| περιυβρίζω | to treat very ill, to insult wantonly | 1 | 1 | (2.51) | (0.012) | (0.05) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (5.02) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (5.02) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (62.8) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (17.58) | (6.869) | (8.08) |
| προπέρυσι | two years ago | 1 | 1 | (2.51) | (0.001) | (0.0) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (2.51) | (0.972) | (1.04) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (2.51) | (0.203) | (0.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (20.1) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (7.54) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (130.62) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (5.02) | (1.2) | (1.96) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (2.51) | (0.451) | (0.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (65.31) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 4 | (10.05) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (5.02) | (1.365) | (1.36) |
| χήν | the tame goose | 1 | 1 | (2.51) | (0.149) | (0.16) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (25.12) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (7.54) | (13.207) | (6.63) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (2.51) | (0.119) | (0.11) |