74 lemmas;
112 tokens
(3,981 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 550 | (1381.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 52 | (130.62) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 4 | 18 | (45.21) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 3 | 116 | (291.38) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 139 | (349.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 109 | (273.8) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 98 | (246.17) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 66 | (165.79) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 83 | (208.49) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 50 | (125.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 5 | (12.56) | (3.657) | (4.98) |
| θέατρον | a place for seeing | 2 | 3 | (7.54) | (0.316) | (0.19) |
| οὐ | not | 2 | 70 | (175.84) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 36 | (90.43) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 10 | (25.12) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 19 | (47.73) | (20.677) | (14.9) |
| ἄν | modal particle | 2 | 28 | (70.33) | (32.618) | (38.42) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 2 | (5.02) | (0.405) | (0.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (37.68) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (17.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 12 | (30.14) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (2.51) | (2.863) | (2.91) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 7 | (17.58) | (1.25) | (1.76) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 1 | (2.51) | (0.195) | (0.11) |
| γάρ | for | 1 | 35 | (87.92) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (32.66) | (24.174) | (31.72) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (2.51) | (1.427) | (1.17) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (32.66) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 18 | (45.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (45.21) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (2.51) | (4.716) | (2.04) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 3 | (7.54) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 3 | (7.54) | (1.62) | (3.58) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (50.24) | (24.797) | (21.7) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (2.51) | (1.354) | (1.1) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (2.51) | (0.899) | (2.3) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (7.54) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (75.36) | (64.142) | (59.77) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 4 | (10.05) | (0.342) | (0.38) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (2.51) | (0.395) | (0.46) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (2.51) | (0.432) | (0.89) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (2.51) | (0.757) | (1.45) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (10.05) | (0.452) | (0.68) |
| λέγος | lewd | 1 | 1 | (2.51) | (0.182) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 28 | (70.33) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (5.02) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 78 | (195.93) | (109.727) | (118.8) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 2 | (5.02) | (0.494) | (0.31) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 1 | (2.51) | (0.175) | (0.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 3 | (7.54) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (2.51) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (60.29) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (12.56) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (37.68) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (2.51) | (4.93) | (0.86) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (22.61) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (62.8) | (29.319) | (37.03) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 1 | (2.51) | (0.171) | (0.38) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (5.02) | (2.343) | (2.93) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (7.54) | (1.704) | (0.56) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (5.02) | (9.032) | (7.24) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (5.02) | (0.881) | (1.65) |
| ταπεινός | low | 1 | 1 | (2.51) | (0.507) | (0.28) |
| τε | and | 1 | 25 | (62.8) | (62.106) | (115.18) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 7 | (17.58) | (0.513) | (1.22) |
| τίς | who? which? | 1 | 21 | (52.75) | (21.895) | (15.87) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 7 | (17.58) | (0.236) | (1.17) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (65.31) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (27.63) | (36.921) | (31.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (5.02) | (3.591) | (1.48) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (2.51) | (0.479) | (0.14) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (25.12) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (7.54) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (42.7) | (63.859) | (4.86) |