42 lemmas;
71 tokens
(5,212 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 709 | (1360.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 235 | (450.88) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 148 | (283.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 80 | (153.49) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 86 | (165.0) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 3 | 10 | (19.19) | (16.42) | (18.27) |
| δέ | but | 2 | 128 | (245.59) | (249.629) | (351.92) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 2 | (3.84) | (3.069) | (1.42) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 21 | (40.29) | (20.677) | (14.9) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 5 | (9.59) | (0.74) | (0.85) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 34 | (65.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμφω | both | 1 | 3 | (5.76) | (2.508) | (1.28) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 6 | (11.51) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (1.92) | (0.389) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (80.58) | (110.606) | (74.4) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (1.92) | (0.479) | (1.07) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (3.84) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 14 | (26.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 62 | (118.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (1.92) | (3.819) | (3.15) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (3.84) | (1.993) | (1.71) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 1 | (1.92) | (0.18) | (0.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (11.51) | (9.107) | (4.91) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (1.92) | (0.752) | (0.83) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (3.84) | (0.996) | (0.48) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (21.11) | (11.489) | (8.35) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (3.84) | (0.581) | (2.07) |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | 1 | (1.92) | (0.061) | (0.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 6 | (11.51) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (15.35) | (49.106) | (23.97) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 2 | (3.84) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 112 | (214.89) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (5.76) | (2.632) | (2.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 33 | (63.32) | (29.319) | (37.03) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (1.92) | (0.1) | (0.1) |
| σίδηρος | iron | 1 | 2 | (3.84) | (0.492) | (0.53) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (1.92) | (0.838) | (0.48) |
| τε | and | 1 | 31 | (59.48) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (13.43) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (49.88) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (15.35) | (49.49) | (23.92) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 20 | (38.37) | (1.348) | (2.26) |