93 lemmas;
181 tokens
(5,212 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 709 | (1360.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 9 | 112 | (214.89) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 7 | 128 | (245.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 82 | (157.33) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 235 | (450.88) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 148 | (283.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 5 | 80 | (153.49) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 86 | (165.0) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 3 | 42 | (80.58) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 40 | (76.75) | (50.199) | (32.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 8 | (15.35) | (18.33) | (7.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 17 | (32.62) | (21.235) | (25.5) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 34 | (65.23) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 66 | (126.63) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 13 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 29 | (55.64) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 14 | (26.86) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 24 | (46.05) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 22 | (42.21) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 39 | (74.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 4 | (7.67) | (6.984) | (16.46) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 7 | (13.43) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 2 | 7 | (13.43) | (9.11) | (12.96) |
| μέλω | to be an object of care | 2 | 2 | (3.84) | (0.505) | (1.48) |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | 2 | (3.84) | (2.27) | (0.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 22 | (42.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 18 | (34.54) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 3 | (5.76) | (1.431) | (1.76) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 16 | (30.7) | (44.62) | (43.23) |
| σός | your | 2 | 28 | (53.72) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 23 | (44.13) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 20 | (38.37) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 75 | (143.9) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 21 | (40.29) | (20.677) | (14.9) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 2 | (3.84) | (0.898) | (1.54) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 13 | (24.94) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 32 | (61.4) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (1.92) | (1.017) | (0.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (30.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (3.84) | (1.623) | (1.45) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (1.92) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (1.92) | (1.67) | (3.01) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (5.76) | (2.36) | (4.52) |
| δόξα | a notion | 1 | 1 | (1.92) | (4.474) | (2.49) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (3.84) | (4.063) | (7.0) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (1.92) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκ | from out of | 1 | 14 | (26.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (13.43) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (7.67) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 40 | (76.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 62 | (118.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 5 | (9.59) | (5.905) | (8.65) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (1.92) | (1.045) | (2.04) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 16 | (30.7) | (34.073) | (23.24) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 4 | (7.67) | (2.071) | (1.82) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (5.76) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 21 | (40.29) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 16 | (30.7) | (1.875) | (4.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (11.51) | (12.618) | (6.1) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 1 | (1.92) | (2.674) | (4.86) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 3 | (5.76) | (0.131) | (0.15) |
| κατασκαφή | a rasing to the ground, destruction; a grave | 1 | 1 | (1.92) | (0.02) | (0.02) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 1 | (1.92) | (0.566) | (0.38) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (1.92) | (13.044) | (1.39) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 6 | (11.51) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (3.84) | (0.79) | (1.64) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (3.84) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 39 | (74.83) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (15.35) | (8.165) | (6.35) |
| νόος | mind, perception | 1 | 5 | (9.59) | (5.507) | (3.33) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (23.02) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (21.11) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 1 | 10 | (19.19) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 53 | (101.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (5.76) | (5.806) | (1.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 16 | (30.7) | (28.875) | (14.91) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 1 | (1.92) | (0.695) | (1.14) |
| πρό | before | 1 | 7 | (13.43) | (5.786) | (4.33) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (1.92) | (0.539) | (0.43) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 2 | (3.84) | (4.435) | (0.59) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (30.7) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 2 | (3.84) | (0.878) | (1.08) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 8 | (15.35) | (1.698) | (2.37) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 1 | (1.92) | (0.219) | (0.74) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 26 | (49.88) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 9 | (17.27) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (9.59) | (8.435) | (8.04) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 1 | (1.92) | (0.246) | (0.45) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (3.84) | (1.776) | (2.8) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (3.84) | (0.518) | (0.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 7 | (13.43) | (13.207) | (6.63) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 20 | (38.37) | (1.348) | (2.26) |